【www.zhuodaoren.com--古诗词名句】
英语朗诵诗歌篇一
《英语诗歌朗诵》
英语诗歌朗诵
Bring It all Back 找回自己 Don't stop, never give up, Hold your head high Reach the top.
Let the world see what you have got, Bring it all back to you. Hold on what you try to be, Your individuality.
When the world is on your shoulders, Just smile and let it go. If people try to put you down, Just walk on by, don't turn around, You only have to answer to yourself. Don't you know it's true what they say, That life, it isn't easy,
But your time's coming around, So don't you stop trying. Dream of falling in love, Anything you've been thinking of, When the world seems to get too tough, Bring it all back to you. Try not to worry 'bout a thing. Enjoy the times life can bring. Keep it all inside you, Gotta let the feelings show. Imagination is the key,
'Cause you are your own destiny. You never should be lonely, When time is on your side.
Don't you know it's true what they say, Things are sent to try you. But your time's coming around, So don't you stop trying.
Don't you know it's true what they say, Things happen for a reason. But your time's coming around, So don't you stop trying.
[参考译文]
不要停顿，永不放弃， 高昂起头 到达顶峰。
让世界看见你的收获， 找回自己。
坚持自己想达到的境地， 坚持自我。
当世界的重担压到了你的肩头时，笑一笑，让它去。 如果有人打击你， 走过去，不要回头， 你只须负责自己。
难道你不知道他们说的是真的， 生活，不容易， 但你的时机将会来到， 千万别停滞不进取。 梦想自己坠入了情网， 自己想过的任何事情， 当世界仿佛变得太艰难时， 找回自己。
努力不为任何事担忧， 享受生活能带来的好时光。 让这一切留在你心里， 得让自己的感情流露。 幻想就是答案， 因为你就是自己的命运。 你永远不必孤独， 当时间支持着你。
难道你不知道他们说的是真的， 这些事都是为了考验你。 但你的时机将会来到， 千万别停滞不进取。
难道你不知道他们说的是真的， 事情发生都有道理。 但你的时机将会来到， 千万别停滞不进取。
1
Dreams 梦想
Langston Hughes 兰斯顿·休斯
Hold fast to dreams千万不能丢掉梦想， For if dreams die因为假如梦想破灭
Life is a broken-winged bird生活就像小鸟断了翅膀， That cannot fly. 再也不能展翅飞翔。
Hold fast to dreams千万不能丢掉梦想， For when dreams go因为梦想一旦离去
Life is a barren field生活就像冬天的田野那样荒凉， Frozen with snow. 冰封大地白雪茫茫。
CAPTURE YOUR SOUL
——FIVE MINUTES TO SPARE 心灵捕手——抽出5分钟
No matter how busy you are ,you could spend five minutes:
无论你有多忙，你都可以抽出5分钟 To answer the telephone 听一听电话
To read the morning paper 读一读早报
To talk with a neighbor 跟邻居谈一谈
To dispute with the laundryman about a mistake 跟洗衣工为一个错误争议一番
To watch new furniture being unloaded next door 看一看隔壁扔掉的新家具 To chat with a salesman 与推销员聊聊天 To read a trivial letter 阅读一封微不足道的信 Or to write one 或者写一封信
To say a prayer for the suffering friend 为受苦的朋友祈祷
To stop and think of Gods daily gift of mercy 停下来想想神的恩赐 To remember the cross 记住你彷徨的时候
2
To make an act of faith ,hope, and love 做一件充满信念、希望和爱的事情
To whisper an “Our Father” or “Hail Mary” for someone in need
对需要帮助的人默默祈祷
To say a decade of the Rosary for the pour souls 为那些失意的灵魂念无数遍玫瑰经
To visit the little statue or picture on the mantle place and tell the Savior
how much you love Him
看看壁炉架上的小雕像或照片，告诉救世主你有多么爱他英语朗诵诗歌。
To make a spiritual communion 进行一次思想交流
Which is the better way to spend five minutes? 哪种是更好的五分钟消遣方法呢？
英语朗诵诗歌篇二
《英语诗歌朗诵稿》
少儿英语诗歌朗诵稿： [ 参考译文 ] Bring It all Back Don't stop, never give up, Hold your head high Reach the top. Let the world see what you have got, Bring it all back to you. Hold on what you try to be, Your individuality. When the world is on your shoulders, Just smile and let it go. If people try to put you down, Just walk on by, don't turn around, You only have to answer to yourself. Don't you know it's true what they say, That life, it isn't easy, But your time's coming around, So don't you stop trying. Dream of falling in love, Anything you've been thinking of, When the world seems to get too tough, Bring it all back to you. Try not to worry 'bout a thing. Enjoy the times life can bring. Keep it all inside you, Gotta let the feelings show. Imagination is the key, 'Cause you are your own destiny. You never should be lonely, When time is on your side. Don't you know it's true what they say, Things are sent to try you. But your time's coming around, So don't you stop trying. Don't you know it's true what they say, Things happen for a reason. But your time's coming around, So don't you stop trying. 找回自己 不要停顿，永不放弃， 高昂起头 到达顶峰。 让世界看见你的收获， 找回自己。 坚持自己想达到的境地， 坚持自我。 当世界的重担压到了你的肩头时，笑一笑，让它去。 如果有人打击你， 走过去，不要回头， 你只须负责自己。 难道你不知道他们说的是真的， 生活，不容易， 但你的时机将会来到， 千万别停滞不进取。 梦想自己坠入了情网， 自己想过的任何事情， 当世界仿佛变得太艰难时， 找回自己。 努力不为任何事担忧， 享受生活能带来的好时光。 让这一切留在你心里， 得让自己的感情流露。 幻想就是答案， 因为你就是自己的命运。 你永远不必孤独， 当时间支持着你。 难道你不知道他们说的是真的， 这些事都是为了考验你。 但你的时机将会来到， 千万别停滞不进取。 难道你不知道他们说的是真的， 事情发生都有道理。 但你的时机将会来到， 千万别停滞不进取。
the rose in the wind james stephens
dip and swing, lift and sway; dream a life, in a dream,away.
like a dream in a sleep is the rose in the wind;
and a fish in the deep; and a man in the mind;
dreaming to lack all that is his; dreaming to gain all that he is.
dreaming a life, in a dream,away dip and swing, lift and sway.
风中蔷薇花
吉姆肆·斯弟芬司
颤颤巍巍， 颉之顽之； 睡梦生涯， 抑之扬之。
梦中之梦， 风中之花， 蔷薇颠倒， 睡梦生涯。
水中有鱼， 心中有君； 鱼难离水， 君是我心。英语朗诵诗歌。
梦有所丧， 丧其所有； 梦其所得， 得其自由。
睡梦生涯， 抑之扬之， 颤颤巍巍， 颉之顽之。
trees
joyce kilmer
i think that i shall never see a poem lovely as a tree.
a tree whose hungry mouth is prest againsr the earth's sweet flowing breast;
a tree that looks at god all day, and lifts her leafy arms to pry;
a tree that may in summer wear a nest of robins in her hair;
upon whose bosom snow has lain; who intimately lives with rain.
poems are made by fools like me, but only god can make a tree. Rain
Rain is falling all around, It falls on field and tree, It rains on the umbrella here, And on the ships at sea.
Never give up
Never give up, Never lose hope. Always have faith, It allows you to cope. Trying times will pass, As they always do. Just have patience, Your dreams will come true. So put on a smile, You'll live through your pain. Know it will pass, And strength you will gain. 树
斯·基尔默
我向，永远不会看到一首诗， 可爱的如同一株树一样。
一株树，他的饥渴的嘴 吮吸着大地的甘露。
一株树，他整日望着天 高擎着叶臂，祈祷无语。
一株树，夏天在他的发间 会有知更鸟砌巢居住。
一株树，白雪躺在他胸上， 他和雨是亲密的伴侣。
诗是我辈愚人所吟， 树只有上帝才能赋。 雨
雨儿在到处降落， 它落在田野和树梢， 它落在这边的雨伞上， 又落在航行海上的 船只。
永不放弃
永 不 放 弃 ， 永 不 心 灰 意 冷 。 永存 信 念 ， 它 会 使 你 应 付 自 如 。难 捱 的 时 光 终 将 过 去 ， 一 如 既往 。 只 要 有 耐 心 ， 梦 想 就 会 成真 。 露 出 微 笑 ， 你 会 走 出 痛苦 。 相 信 苦 难 定 会 过 去 ， 你 将重 获 力 量 。
英语朗诵诗歌篇三
《六一儿童节英语诗歌朗诵》
以下小编整理的六一儿童节英语诗歌朗诵：My father my hero，供大家参考，希望大家能够有所收获!
六一儿童节英语诗歌朗诵：My father my hero
My father was my hero, all throughout my life.
The father of eight children, he saw his share of strife.
When I was very little, he appeared to be so large.
In my eyes he could do anything, we all knew he was in charge.
He was a man of great strength both physically and in mind,
but in him there was a gentleness, he found ways to be outgoing and kind.
六一儿童节英语诗歌朗诵：My father my hero
Many days of childhood were greeted with a kiss,
and songs to me as I awoke, those days I surely miss.
He made me feel so special, “Miss America” he would sing.
I knew I had my father's love. It gave me courage to do anything.
From him I learned to stand up tall, to be proud of who I am.
Strength and determination were the qualities of this fine man.
As the years of his life dwindled down5, that strength kept him alive.
Plus the unfailing determination to help my ailing mother have the care she needed to survive.
He loved her and his children, so much he gave up years of his life
caring for this woman, his soulmate, his wife.
Day and night he struggled for years with her disease.
A lesser man would have been brought down to his knees.
With illnesses of his own, he still stood by her side
caring for her and loving her until the day she died.
Twenty days later his own time was at an end.
I lost my hero, my father, a man who was my friend.
A few years have passed, and life just isn't the same.
But as Father's Day approaches, I will celebrate his name.
With prayers to him and God above to stay by my side,
to watch over me and guide me, to look down on me with pride.
For I am my father's daughter, one day we will meet again.
But until then I will remember, and the love will never end.
英语朗诵诗歌篇四
《3分钟英语散文朗读稿3篇》
朗，即声音的清晰、响亮;诵，即背诵。朗诵，就是用清晰、响亮的声音，结合各种语言手段来完善地表达作品思想感情的一种语言艺术。以下是小编整理了3分钟英语散文朗读稿3篇，希望你喜欢。
3分钟英语散文朗读稿篇一
I am the wind， the gentle wind; I am the clouds， the slow， drifting clouds; I am the water， the silent water; I am the mountains， the boundless mountains… If you so want， I will be the gentle wind that will wrap around your lonely spirit! If you so desire， I will be the slow， drifting clouds that will unquestioningly be your support! If you so wish， I will be that silent water， without a murmur， protecting you by your side. If you so will， I will love you unrelentingly， just like those boundless， unbroken mountain ranges and valleys! But， I regret I am not the wind and not able to take care of you. I hate that I am not the clouds and not able to bring you warmth; I pity myself that I am not the water and not able to be so pure; I am angry that I am not the mountains and not able to have my love will be as immovable as I would like. I can only be myself this time， my mortal， earthly self， my only self， the only self that I can ever hope to be. I thirst for love but I do not understand her deep mystery. I strive for transcendence but I would rather be silent and nameless. I want to be mature but I would rather remain innocent. I would like that she love me， but I do not know even if I truly love her! Endless searching， thirsting， striving， pursuing-where are my goals? Where is my future? In this mundane world， I am one lonely speck; in this universe I am a powerless particle of dust. My love， thought beautiful， is nothing great in itself. And so， I ask only to live as well as I can. In truth， there is no need to live one‘s life basking in glory， rising above men—— so long as one’s life has some value， has some security… Fearless and capricious， love will cause me great pain. Youth， transient and inconstant， will bring me loneliness. Work， busy and mindless， will make me lost. I am just searching for and waiting for some of that which shines， that which is radiant in life…
我是风，轻轻的风;我是云，缓缓的云;我是水，静静的水;我是山，连绵的山…… 如果你愿意，我愿做那轻轻的风抚慰着你寂寞的心灵!如果你愿意，我就是那缓缓的云从容地让你依偎!如果你愿意，我来做你身边静静的水默默地将你守护!如果你愿意，我将会不懈地爱你就象那连绵不断的山川! 我悔我不是风，因为我不够体贴;我恨我不是云，因为我不够温柔;我怨我不是水，因为我不够清澈;我怒我不是山，因为我的爱不够坚定…… 我只能做回自己，平凡的自己，唯一的自己，寻求中的自己。我渴望爱情但是却不懂她的深奥，我向往不平凡但是却甘愿默默无名。我追求成熟但是我宁愿单纯。我但愿她能喜欢我，但是我又不知道我是否喜欢她。寻求，渴望，向往，追求，哪里是我的目标和未来…… 俗世间我是孤独的一粒，宇宙间我是无为的尘埃，我的爱虽然美好，但并不伟大…… 所以我只是想好好的活着…… 其实人生未必要过的轰轰烈烈，出人头地，。只要过的有价值，活的很踏实…… 无畏的爱，会让我很痛苦;悸动的青春，会让我很寂寞;忙碌的工作，会让我容易迷茫…… 我只是在寻找，我亦是在等待英文散文朗诵4篇。生命中的璀璨光辉……
3分钟英语散文朗读稿篇二
Youth
Youth is not a time of life; it is a state of mind; it is not a matter of rosy cheeks, red lips and supple knees; it is a matter of the will, a quality of the imagination, a vigor of the emotions; it is the freshness of the deep springs of life.
Youth means a temperamental predominance of courage over timidity, of the appetite for adventure over the love of ease. This often exists in a man of 60 more than a boy of 20. Nobody grows old merely by a number of years. We grow old by deserting our ideals.
Years may wrinkle the skin, but to give up enthusiasm wrinkles the soul. Worry, fear, self-distrust bows the heart and turns the spirit back to dust.
Whether 60 or 16, there is in every human being’s heart the lure of wonders, the unfailing appetite for what’s next and the joy of the game of living. In the center of your heart and my heart, there is a wireless station; so long as it receives messages of beauty, hope, courage and power from man and from the infinite, so long as you are young.
When your aerials are down, and your spirit is covered with snows of cynicism and the ice of pessimism, then you’ve grown old, even at 20; but as long as your aerials are up, to catch waves of optimism, there’s hope you may die young at 80.
3分钟英语散文朗读稿篇三
Love Your Life (热爱生活)
However mean your life is, meet it and live it; do not shun it and call it hard names.It is not so bad as you are.
It looks poorest when you are richest.The fault-finder will find faults in paradise. Love your life, poor as it is.
You may perhaps have some pleasant, thrilling, glorious hours, even in a poor-house. The setting sun is reflected from the windows of the alms-house as brightly as from the rich man's abode; the snow melts before its door as early in the spring. I do not see but a quiet mind may live as contentedly there, and have as cheering thoughts, as in a palace.
The town's poor seem to me often to live the most independent lives of any. Maybe they are simply great enough to receive without misgiving. Most think that they are above being supported by the town; but it often happens that they are not above supporting themselves by dishonest means. which should be more disreputable.
Cultivate poverty like a garden herb, like sage.Do not trouble yourself much to get new things, whether clothes or friends. Turn the old, return to them.
Things do not change; we change. Sell your clothes and keep your thoughts.
热爱生活
不论你的生活如何卑贱，你要面对它生活，不要躲避它，更别用恶言咒骂它。它不像你那样坏。
你最富有的时候，倒是看似最穷。爱找缺点的人就是到天堂里也能找到缺点。
你要爱你的生活，尽管它贫穷。甚至在一个济贫院里，你也还有愉快、高兴、光荣的时候。夕阳反射在济贫院的窗上，像身在富户人家窗上一样光亮;在那门前，积雪同在早春融化。我只看到，一个从容的人，在哪里也像在皇宫中一样，生活得心满意足而富有愉快的思想。
城镇中的穷人，我看，倒往往是过着最独立不羁的生活。也许因为他们很伟大，所以受之无愧。大多数人以为他们是超然的，不靠城镇来支援他们;可是事实上他们是往往利用了不正当的手段来对付生活，他们是毫不超脱的，毋宁是不体面的。
视贫穷如园中之花而像圣人一样耕植它吧!不要找新的花样，无论是新的朋友或新的衣服，来麻烦你自己。找旧的，回到那里去。
万物不变，是我们在变。你的衣服可以卖掉，但要保留你的思想。
以上小编分享了3分钟英语散文朗读稿3篇稿，你喜欢吗?还想了解相关的资料，请关注网。
英语朗诵诗歌篇五
《适合女生朗诵的英语诗歌（双语）》
里克尔经典爱情英语诗歌：Blank Joy 空白的欢乐
Blank Joy 空白的欢乐
By Rainer Maria Rike
He who did not come, wasn't he determined
Nonetheless to prganize and decorate my heart?
If we had to exist to become the one we love,
What would the heart have to create?
他没有来，难道他没有下定决心
去掌管和装饰我的心房?
假如我们必须存在成为我们爱得那人，
那么还有什么不得不用心去创?
Lovely joy left blank, perhaps you are
The center of all my labors and my loves.
If i've wept for you so much, it's because
I prefered you among so many outlined joys.
可爱的欢乐留下了空白，也许你是
我所有努力和爱的核心。
如果我总是为你哭泣，那是因为
我宁愿你在这么多被勾画出的欢乐之中。
叶芝经典英语爱情诗歌：遗梦恋人谷
He Tells of a Valley Full of Lovers by William Butler Yeats
遗梦情人谷
I dreamed that I stood in a valley, and amid sighs,
For happy lovers passed two by two where I stood;
And I dreamed my lost love came stealthily out of the wood
With her cloud-pale eyelids falling on dream-dimmed eyes:
I cried in my dream, O women, bid the young men lay
Their heads on your knees, and drown their eyes with your fair,
Or remembering hers they will find no other face fair
Till all the valleys of the world have been withered away.
叶芝 诗/黎历 译
我梦见我伫立一山谷里，幸福的恋人们
结队从我身旁走过，我身处一片叹息;
我失去的恋人亦悄然逸出树林里
淡云般眼帘遮掩的美目别梦依稀：
我在梦中哭喊，哦，女郎们，吩咐年轻男人
把头安放在你们膝上，让其双眼沉溺于你的美丽，
或只记得你的美，再不能发现另一娇容妩媚无比
直到世上所有的山谷都已消失踪迹。
泰戈尔经典爱情英语诗歌：Lamp of Love 爱之灯
Lamp of Love
爱之灯
Light, oh where is the light? 光，哦哪里有光?
Kindle it with the burning fire of desire! 让渴望的熊熊烈火去点燃它
There is the lamp but never a flicker of a flame---is such thy fate, my heart?
Ah, death were better by far for thee!
这是一盏灯而从不是一次火光的闪烁----这是你的命运吗，我的心?
啊，死亡往大里说对你更好
Misery knocks at thy door,
悲惨敲打着你的门
and her message is that thy lord is wakeful,
而她告诉你，你的神已经觉醒
and he calls thee to the love-tryst through the darkness of night.
他在夜的漆黑中呼唤你去赴爱的约会
The sky is overcast with clouds and the rain is ceaseless.
天空多云而阴沉，雨水从未断绝
I know not what this is that stirs in me---I know not its meaning.
我不知道什么在搅动着我的内心---我不知道它的意思
A moment's flash of lightning drags down a deeper gloom on my sight,
and my heart gropes for the path to where the music of the night calls me.
曾有一瞬间的闪电在我眼中拉下了更深的阴影，而我的心在探索着一条道路，夜的音乐呼唤着我到那里去
Light, oh where is the light!
光，哦哪里有光?
Kindle it with the burning fire of desire!
让渴望的熊熊烈火去点燃它
It thunders and the wind rushes screaming through the void.
它雷动着且狂风呼啸冲撞于旷野
The night is black as a black stone.
夜黑得如一块黑色的石头
Let not the hours pass by in the dark.
不要让时光在黑暗中消逝
Kindle the lamp of love with thy life.
以你的生命去点燃爱的灯座
英语朗诵诗歌篇六
《有关爱情的英文诗歌》
英语诗歌是英语语言的精华。它以最凝练的文字传递时间与空间、物质与精神、理智与情感。诗歌本身包含的丰富社会生活内容和艺术内涵,诗歌语言的独特的美与和谐都使它们具有无穷的魅力。下面是小编为大家带来有关爱情的英文诗歌，希望大家喜欢!
有关爱情的英文诗歌：爱与喜欢的区别
In front of the person you love, your heart beats faster,
But in front of the person you like, you get happy.
In front of the person you love, winter seems like spring,
But in front of the person you like, winter is just beautiful winter.
If you look into the eyes of the one you love, you blush,
But if you look into the eyes of the one you like, you smile.
In front of the person you love, you can’t say everything on your mind,
But in front of the person you like, you can.
In front of the person you love, you tend to get shy,
But in front of the person you like, you can show your own self.
The person you love comes into your mind every 2 minutes,
英语朗诵诗歌。 You can’t look straight into the eyes of the one you love,
But you can always smile into the eyes of the one you like.
When the one you love is crying, you cry with them,
But when the one you like is crying, you end up comforting.
The feeling of love starts from the eye.
And the feeling of like starts from the ear.
So if you stop liking a person you used to like,
All you need to do is cover your ears.
But if you try to close your eyes,
Love turns into a teardrop and remains in your heart forever after.
面对心爱的人，你的心跳会加速，
然而面对喜欢的人，你会兴高采烈。
面对心爱的人，冬天就像是春天，
然而面对喜欢的人，冬天是个美丽的冬天。
假如你凝视的是心爱的人，你会脸红，
但假如你凝视的是喜欢的人，你会微笑。
面对心爱的人，你不能说出心中的一切，
然而面对喜欢的人，你言无不尽。
面对心爱的人，你容易羞涩，
然而面对喜欢的人，你能展现真实的自我。
心爱的人时刻萦绕在你心头，
你不能直视心爱的人的眼睛，
而你却能欣然接受喜欢的人的目光。
当心爱的人哭泣，你会一同落泪，
而当喜欢的人哭泣，你会停下来安慰。
爱的感觉源自眼睛，
而喜欢的感觉源自耳朵。
所以如果你不再喜欢你喜欢的人，
你只需要堵住耳朵。
但是如果你试图闭上眼睛，
爱便会化作一滴泪水，永远留在你的心中。
有关爱情的英文诗歌：两颗破碎的心
Run through the cold of the night
As passion burns in your heart
Ready to fight, a knife held close by your side
Like a proud wolf alone in the dark
With eyes that watch the world
And my name like a shadow
On the face of the moon
Broken mirror, a million shades of light
The old echo fades away
But just you and I
Can find the answer
And then, we can run to the end of the world
We can run to the end of the world
Cold fire clenched to my heart
In the blue of night
Torn by this pain, I paint your name in sound
And the girl of the dawn with eyes of blue, and angel wings
The songs of the season are her only crown
Broken mirror, a million shades of light
The old echo fades away
But just you and I
Can find the answer
And then, we can run to the end of the world
We can run to the end of the world
We met in the mist of morning
And parted deep in the night
Broken sword and shield, and tears that never fall
But run through the heart
Washed away by the darkest water
The world is peaceful and still
Broken mirror, a million shades of light
The old echo fades away
But just you and I
Can find the answer
And then, we can run to the end of the world
We can run to the end of the world
在寒夜中漫无边际的奔跑
热情在心中熊熊的燃烧
身旁携一把战刀，时刻准备向前冲
就像黑夜里形单影只的一匹骄傲的狼
目光扫视世界
我的名字仿佛蒙上一片阴影
面对皓月
破镜，反射出无数光的影子
过去的回声渐渐淡远
而唯有你我
可以找到问题的答案
那么，我们能走到世界的尽头
我们能走到世界的尽头
夜寒，火把紧紧的靠我心
在这个忧郁的夜晚
为这痛苦而撕心裂肺，我把你的名字刻在声音里
清晨之女，一双蓝色双眸，一对天使般双翼
季节之歌是她仅有的皇冠
破镜，反射出无数光的影子
过去的回声渐渐淡远
而唯有你我
可以找到问题的答案
那么，我们能走到世界的尽头
我们能走到世界的尽头
我们相遇在清晨的雾霭中
在深夜里分别
心里的防剑、心中的挣扎已打破，热泪却不曾掉落
穿越心坎
最黑暗水中冲刷
世界依旧平和、安宁
破镜，反射出无数光的影子
过去的回声渐渐淡远
而唯有你我
可以找到问题的答案
那么，我们能走到世界的尽头
我们能走到世界的尽头
本文来源：http://www.zhuodaoren.com/gudian69346/
推荐访问:英语诗歌朗诵视频 英语诗歌朗诵mp3