马说原文

来源:文言文名篇 时间:2018-06-03 08:00:07 阅读:

【www.zhuodaoren.com--文言文名篇】

(1) [马说原文]初二语文文言文《马说》原文及翻译


初二网权威发布初二语文文言文《马说》原文及翻译,更多初二语文文言文《马说》原文及翻译相关信息请访问初中二年级网。
原文:
  世有伯乐,然后有千里马。千里马常有,而伯乐不常有。故虽有名马,祗辱于奴隶人之手,骈死于槽枥之间,不以千里称也。
  马之千里者,一食或尽粟一石。食马者不知其能千里而食也。是马也,虽有千里之能,食不饱,力不足,才美不外见,且欲与常马等不可得,安求其能千里也?
  策之不以其道,食之不能尽其材,鸣之而不能通其意,执策而临之,曰:"天下无马!"呜呼!其真无马邪?其真不知马也!
  翻译:
  世上(先)有伯乐,然后(才)有千里马。千里马经常有,可是伯乐却不经常有。因此即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手上,(和普通的马)一同死在槽枥之间,不用"千里马"称呼它。
  千里马,吃一顿有时吃尽一石粮食,喂马的人不知道(按照)它能够日行千里(的本领)来喂养它。这样的马,即使有日行千里的能耐,吃不饱,力气不足,它的才能和优点不能表现在外面,想要跟普通的马一样尚且做不到,怎么能要求它能够日行千里呢?
  鞭打它不按照(驱使千里马的)正确方法,喂养它不能竭尽它的才能,听它嘶叫却不通晓它的意思,拿着鞭打面对它,说:"天下没有千里马!"唉!难道果真没有千里马吗?他们真的不识得千里马啊!

(2) [马说原文]初二下册语文《马说》原文及翻译


初二网权威发布初二下册语文《马说》原文及翻译,更多初二下册语文《马说》原文及翻译相关信息请访问初中二年级网。
以下是初二频道为大家提供的《初二下册语文《马说》原文及翻译》,供大家参考!
相关推荐:练习册答案|作业本答案|补充习题答案



(3) [马说原文]八年级语文文言文马说原文及翻译


初二网权威发布八年级语文文言文马说原文及翻译,更多八年级语文文言文马说原文及翻译相关信息请访问初中二年级网。

【导语】文言文是中国古代的一种书面语言组成的文章,主要包括以先秦时期的口语为基础而形成的书面语。下面是为您整理的八年级语文文言文马说原文及翻译,仅供大家参考。
  原文
  世有伯乐,然后有千里马。千里马常有,而伯乐不常有。故虽有名马,

[自定义相关文章结束]

本文来源:http://www.zhuodaoren.com/gudian731501/

推荐访问:韩愈马说原文
扩展阅读文章
热门阅读文章