场馆用英语怎么说

来源:心情说说 时间:2016-04-06 15:29:26 阅读:

【www.zhuodaoren.com--心情说说】

场馆用英语怎么说篇一
《体育场馆英文翻译标准》

附件:

公共场所标志英文译写规范(体育部分)

1、范围

本部分规定了体育场所标志英文译写的要求和方法。 本部分适用于体育场所各类设施及功能、警示和提示等信息的英文译写。

2、规范性引用文件

下列文件中的条款通过本部分的引用而成为本部分的条款。凡是注日期的引用文件,其随后所有的修改单(不包括勘误的内容)或修订版均不适用于本部分,然而,鼓励根据本部分达成协议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件,其最新版本适用于本部分。

DB32/T 1446.1-2009 公共场所标志英文译写规范 第1部分:通则

3、译写要求和方法 3.1设施及功能信息

3.1.1设施及功能信息的英文译写应遵从DB32/T 1446.1-2009中5.1的规定。

3.1.2设施名称涉及专业词汇按国际通用表示方法翻译。 3.1.3体育场所设施中的各种“馆”根据其功能翻译,如:体育馆译作Gymnasium;游泳馆译为Natatorium。

3.1.4体育场所设施中的各种“场”根据其功能翻译,如:

体育场译作Stadium;篮球场译为Basketball Court;足球场译作Football Field;滑冰场、溜冰场译为Skating Rink。

3.2 警示和提示信息

警示和提示信息的英文译写应遵从DB32/T 1446.1-2009中5.2的规定。

3.3词语选用、拼写方法及书写要求

3.3.1英文词语选用和拼写方法、单复数、缩写用法按照DB32/T 1446.1-2009中5.3和5.4的规定执行。

3.3.2英文大小写、标点符号、换行的用法,按照DB32/T 1446.1-2009中第6章的规定执行。

3.4译法示例

设施及功能、警示和提示等信息的英文译写示例见附录。

体育场所设施及功能、警示和

提示等信息的译写示例

场馆用英语怎么说篇二
《会展场馆专用名词和标识及其英文翻译》

会展场馆标识及其英文翻译:

1 admission ticket:入场卷

2 attendee:出席者,在场者

3 applicant:申请者

4 badge:胸章

5 booth:展台;售货棚;展览摊位

6 booth contractor:展台搭建公司

7 booth number:展位号码

8 booth order:展位预定

9 box lunch:盒饭

10 brochure:宣传小册子

11 budget:预算开支

12 business card:名片

13 classroom type meeting room:教室形会议厅

14 clinic:教学班,现场会议

15 company fascia/signage:公司楣板

16 confetti:彩色纸屑

17 conference:专业会议,协商会

18 congress:代表大会,会议

19 cooperation:合作;协作

20 consortium:国际财团

21 convention site inspection:会议场地考察

22 convention registration:会议代表签到

23 corner booth:角落展台

24 dealer meeting:经销商会议

25 decorator:装潢公司

26 destination:目的地

27 diplomat:外交官,外交家

28 draping:布帘,铺设桌面的群布

29 drayage:运送展品

30 dress code: 着装规范场馆用英语怎么说

31 exhibit designer:展台设计师

32 exhibit producer:展台搭建商

33 exhibit directory:参观指南(主要列出参展商名单及其位置)

34 exhibit:展位或展品,很多场合下,可与booth互换,意为“展位”

35 exhibition:展览会

36 exhibition planning:展前联络

37 exhibitor manual:参展商手册

38 exhibitor:参展商

39 exposition manager:展厅经理,负责一个展览会从立项、促销到现场举办的各个方面的工作,也称为“show manager”或“show organizer”。

40 exposition:博览会

41 facility manager:展馆或展厅经理

42 facility:同“convention center*”,指展览馆或展览设施

43 FHC:展馆内用于标明灭火器箱位置的符号

44 fire exit:展馆内的紧急出口

45 floor load:指展馆地面最大承重量

46 floor plan:展馆平面图,具体标明展区位置及展览辅助服务区位置,如活动室、洗手间、电源和水供应处等

47 floor port:展馆地面接口,主要是展馆电、电话和水管接口

48 follow-up meeting:后续会议

49 forum:论坛

50 hall:对展览馆的泛称,也可指一个展馆中的一个具体的展厅

51 hollow shape meeting room 回字形会议厅

52 hospitality area:会客区

53 hub:中心

54 indoor exhibition space:室内展区

55 information pack:会展资料袋

56 island booth:岛形展台

57 lease of space:展位租赁

58 lectern:主席台

59 lecture:讲座

60 main/head table:主桌

61 meeting:会议

62 minimum area:起租面积

63 minutes:会议记录场馆用英语怎么说

64 move-in:展台搭建、布展期

65 move-out:撤展期

66 multiple-story exhibit:多层展台 67 on display:展示中

68 on-site ads:现场广告

69 on site construction:主场搭建

70 outdoor exhibition space:室外展区 71 pamphlet:小册子

72 panel:(常在听众前举行的)专题小组讨论会 73 peninsula booth:半岛形展台 74 post-conference tour: 会后旅游

75 premise:会址;房屋

76 products of interest:有意向的产品 77 projector:投影设备

78 raw space:展览广地

79 retreat:异地会议

80 row booth:标准展台

81 sales literature:宣传资料

82 seminar:研究班,研讨会

83 seating arrangement:席位安排

84 service kit:服务指南

85 show:贸易展览会

86 showcase:陈列,陈列柜

87 skirting:装饰围边

88 space assignment:展会分配

89 speaker:音箱

90 speaker with stand:立式音箱

91 specialized pavilion:专业展出馆,专项展示厅 92 strategy:战略,计划 93 strike:撤展

国家会议中心会场内英文标示

1、 禁止吸烟:NO SMKING

2、 小心地滑:CAUTION WET FLOOR

3、 小心烫伤:WANING SCALD

4、 小心玻璃:CAUTION GLASS

5、 大会堂A:Plenary Hall A

6、 大会堂 B:Plenary Hall B

7、 大宴会厅:Ballroom

8、 多功能厅:Function Room

9、 报告厅:Auditorium

10、 贵宾室:VIP Room

11、 商务中心:Business Center

12、 问讯处:Information

13、 电梯:Elevator

14、 国家会议中心连廊:Walkway To CNCC Grand Hotel

场馆用英语怎么说篇三
《表达能力用英语怎么说》

  表达能力又叫做表现能力或显示能力,是指一个人善于把自己的思想、情感、想法和意图等,用语言、文字、图形、表情和动作等清晰明确地表达出来,并善于让他人理解、体会和掌握。那么你知道表达能力英语怎么说吗?下面来学习一下吧。

  表达能力英语说法1:

场馆用英语怎么说

  presentation skill

  表达能力英语说法2:

  ability of expression

  表达能力英语例句:

  良好的业务、管理、沟通和表达能力。

  Strong business, management, communication and presentation skills.

  尽管如此,许多来到这里的学生阿拉伯语行文书写和正式表达能力都相当不足,需要重修阿拉伯语课程。

  Still, many students arrive poorly versed in written Arabic and the formal spoken language and require refresher Arabic language courses.

  有较强的学习能力和口头表达能力。

  Good learning ability and presentation skills are required.

  优秀的沟通,人际和语言表达能力。

  Excellent communication, interpersonal and presentation skills.

  具有良好的表达能力。

  Having good Good presentation skills.

  优秀的共同和表达能力。

  Good communication and presentation skills.

  你日益提升的表达能力将赢得同事和下属的尊重和赞赏,并使他们惊讶于什么使得你变化如此之快。

  Your improved presentation skills will win you the respect and admiration of your colleagues and employees-and make them wonder what you did to change!

  优秀人际关系和表达能力,精力充沛,思想开放,具备领导风范加强环保领域重大关键技术和环保设备的工程化、成套化研究开发;

  Excellent interpersonal and presentation skills. Dynamic, open-minded, capable of being leader Efforts will be made to intensify the research and development of key technologies and the manufacturing of complete sets of equipment for the environmental protection sector.场馆用英语怎么说

  良好的沟通表达与演讲能力;

  Excellent communication and presentation skills.

  韦恩的语言表达能力很强。

  Wayne has great verbal dexterity.

  清楚的表达能力对于一个教师来说是非常重要的。

  Articulate speech is very important for a teacher.

  这个作业让学生练习书面表达能力。

  This homework gives students practice in written expression.

  他们在语言表达能力方面的发展和阅读能力都低于一般水平。

  Their language development and reading is below average.

  养动物有助于培养宝宝社交能力并且提高语言表达能力。

  Animals can help socialize children and increase verbal skills.

表达能力用英语怎么说

  我没有推销经验、受过的教育不足、没有经过语言表达能力培训、而且当然没有个人魅力。

  I had no sales experience, no extensive education, no voice training, and certainly no captivating personality.

  他缺乏书面表达能力。

  He had no talent for expressing himself on paper.

  良好的英语读、写和表达能力。

  Good English reading, writing, able to speaking.

  我想提高我的口头表达能力。

  I want to improve my ability of oral expression.

  良好的英语口头及书面表达能力。

  Good oral and written English communications is a plus.

  一开始,这会局限我的表达能力。

  A start, this can limit my expression ability.

  但是,一些孩子在语言表达能力方面仍然会落后于其他孩子。

  Nevertheless, some children are still backward in speaking.

场馆用英语怎么说篇四
《成型用英语怎么说》

  你知道成型用英语怎么说吗?下面来学习一下吧。

  成型英语释义:

  molding;

  forming;

  shaping;

  moulding
 

  成型英语例句:

  这箱子被压得不成型了。

  The box was crushed out of shape.

  当一段情节开始成型,她会打印出有关章节,然后在地板上把它们整理成堆,接着通过移动不同堆的内容决定先后次序。

  When a narrative arc starts to take shape, she prints out chapters andarranges them in piles on the floor, and plays with the order by moving piles around.

  科学家们在观察青少年的大脑时发现,大脑在工作的时候是不断地在膨胀、生长、收缩、成型的,即便当青少年已经达到了25岁。

  Scientists found that when they watched the brains of teenagers, the brainswere expanding and growing and cutting back and shaping themselves,even when the kids are 25 years old.

  在他们周围,一个崭新的世界正在成型。

  Around them, a whole new world is taking shape.

  在记忆中成型的画面如果能用文字写下来,它们在文学上也是配占一席之地的。

  If pictures which have taken shape in memory can be brought out in words,they are worth a place in literature.

  政府政策确实有助于创建巴西的工业基地,但是促使工业基地成型的是私有化和开放。

  It is true that public policy helped to create Brazil’s industrial base. Butprivatisation and openness whipped this into shape.

  很快一个棚就成型了。

  Soon, a shed took shape.

  这些螺旋腕镶着氢燃烧生成的粉红色新星成型带、新生的蓝色星团,以及作为新生代的星体的造星材料的模糊的尘埃带。

  The arms are lined with pink star-forming regions of glowing hydrogen,newborn blue star clusters, and obscuring dust lanes that provide the raw material for future generations of stars.

  使细胞成型的微管组是绿色,而那些微管组破损的皮层细胞是蓝色的。

  The microtubules that give shape to cells are green, and epithelial cells withtheir microtubules destroyed are blue.

  测试方法很简单,抓起一把土,握紧,如果土成型没散掉,那就是太湿,如果你的手感觉到凉,那对植物来说也是一样太凉了。

  Squeeze a handful of soil—if it holds its shape, it’s too wet. If it feels cold, it’s too cold to plant.

  确实公共政策是帮助建立了巴西的工业基础,然而是私有化和对外开放将其打磨成型。

  It is true that public policy helped to create Brazil’s industrial base. Butprivatisation and openness whipped this into shape.

  读者对文章成型所起的作用也就不见了。

  Gone was the role of the reader in forming the text.

  一个与社会主义市场经济相协调的法制体系已经基本成型。

  "A legal system compatible with the socialist market economy has basicallytaken shape, " it says.

  一旦在文档中记录一些初始需求,初始模型就开始成型。

  As soon as some initial requirements are documented, an initial model starts to take shape.

  宝马采用一种新的加工方式&机器人加工,运用注压成型工艺,几分钟之内就可完成汽车零部件的加工。

  A new process, operated mostly by robots, can turn out parts in a matter of minutes using injection molding.

  研究板料成型过程中所发现的问题。探索金属球做传力介质在生产中应用的可行性。

  The problem of sheet forming and the feasibility of this method in production were also studied in this paper.

  金属加工展区:金属切削机床、金属成型机床、特种加工机床。

  Metal processing exhibition area: metal cutting machine tool, metal shaping machine tool, special processing machine tool.

  额外的装饰是由以补充标准左仪表板成型采取一个巨大的一系列设备。

  Extra mouldings are made up to supplement the standard left-hand-drive dashboard moulding to take a huge array of equipment.

场馆用英语怎么说篇五
《英文唯美说说》

  1. If you would be loved, love and be lovable.想被人爱,就要去爱别人,并让自己可爱。

  2. You sincerely I don't understand so I heart you also don't need to understand

  3. I am best in this world.

  4. All of life is an act of letting go, but what hurts the most is not taking a moment to say goodbye.

  5. I will love you utill the end of the world.

  6. Just be yourself and one day you will find someone who loves you for everything you are~~~

  7. When the memories hit you, it hurts.当回忆袭来,真的很痛,

  8. The warm smile,if the quality. 微笑向暖,安之若素。

  9. Einfache, die ich über Betreuung简简单单 ,壹句我在乎

  10. Accustomed, one day.(已经习惯了,一个人的日子。)

  11. Refused to ambiguous,I have a man (拒绝暧昧,我有男人。)

  12. Tomorrow is another day 。(明天又是新的一天)

  13. Delay is the deadliest form of denial. 拖延其实就是最彻底的拒绝。

  14. If I can see you after a long year, how can I greet? 假如又遇见你,隔了悠长的岁月,我将如何致意?

  15. You say you love me for a lifetime, what is this life or the next life

  16. kiss you, hug you and I will love you all my life.

  17. Failure shows you have reasons to start again. 失败意味着你有理由重新开始。

  18. #my baby,do you my know heart,I'm lonely!

  19. I hope that the time take my member away one day rather than let it hurt me from time to time.

  20. Better to light one candle than to curse the darkness.与其诅咒黑暗,不如燃起蜡烛。

  21. Gradually be forgotten in a noisy environment, maybe there will be one day apart

  22. Love means you never have to say sorry

  23. Could This Be Love That I Feel

  24. I say it's too late to apologize, it's too late.

  25. love is crazy not love not strong. 爱就疯狂 不爱就坚强.

  26. I want to be the person you're scared to lose. 我想成为那个你害怕失去的人。

  27. Road,or to go,but not back 。 路还是要走,只是不在回头。

  28. Distance is not terrible terrible is the heart is far away.距离并不可怕 可怕的是心越来越远。

  29. Every day is a beginning. Take a deep breath and start again.每一天都是一个开始。深呼吸,从头再来。

  30. Sometimes you have to let things go,so there's room for better things to come into your life.

  31. In a city, the city lived in pain. 心中有座城,城里住着疼。

  32. You know what you mean to me Sorry

  33. Whatever is worth doing at all is worth doing well凡是值得做的事,就值得做好。

  34. You cannot appreciate happiness unless you have known sadness too.

  35. Why I have never catched the happiness? Whenever I want you ,I will be accompanyed by the memory of.

场馆用英语怎么说篇六
《28句唯美英文经典说说(有中文翻译)》

  摘要:我莫名其妙地笑了,原来只因为想到了你。二十八句唯美的英文经典说说,值得大家收藏哦。

  一、 Whenever you need me, Ill be here. Whenever youre in trouble, Im always near.Whenever you feel alone, and you think everyone has given up…Reach out for me, and I will give you my everlasting love.当你需要我的时候,我都会在这里;当你有麻烦的时候,我都会在你身边;当你觉得孤独的时候;当你认为所有的人都已绝望;到我这里来,我会给你所有的爱。

  二、 I'm not perfect,I make mistakes,I hurt people,but when I say sorry,I mean it!我知道我并不完美,我犯了一些错,伤害了一些人,但是当我说“对不起”的时候,我是认真的!

  三、 I am not proud, nor is it nonsense, and simply rely on.我不是高傲,也不是胡闹,只是简单的依靠。

  四、 Avec tout le courage de mettre en place le plus brillant sourire.用所有的勇气,撑起最灿烂的笑容。

  五、 A heart the loves is alwasys young.有爱的心的永远年轻。

  六、 Love cures people both the ones who give it and the ones who receive it.爱能医人奉献者和接受者皆然。

  七、 Always remember that, no matter how useless you feel, you're someone's reason to smile. 永远记住,不管你觉得自己多没用,你也会是某个人微笑的原因。

  八、 The only reason I'm fat is because a tiny body couldn't store all this personality.我胖的唯一原因,是太小的身体容纳不了我饱满的性格。

  九、 Your emotions has nothing to do with me, your world and others.你的喜怒哀乐与我无关,你的世界里还有别人.

  十、 If you are ever in trouble, don’t try to be brave, just run, just run away.你若遇上麻烦,不要逞强,你就跑,远远跑开。

  十一、 I will wait for you until I have no more reason to wait anymore我会一直等你,直到没有再等下去的理由。

  十二、 The end of the summer, the who. Memory such as a line, who stumbled那年夏末,负了谁。记忆如线,绊了谁。

  十三、 The love we give away is the only love we keep.我们付出的爱是我们唯一长久拥有的爱。

  十四、 Always think you have lots of time, so there are so many miss.总以为自己时间还很多,所以才有那么多错过。

  十五、 Sometimes the right person for you was there all along. You just didn't see it because the wrong one was blocking the sight.有时候,适合你的那个人其实一直在那儿。 只是那些错的人挡住了你的视线,你才没有看见。

  十六、 Where there is great love. there are great miracles.哪里有爱,哪里就有奇迹。

  十七、 Life without love like a tree without blossom or fruit.缺少爱的生命,就像未开花结果的枯树。

  十八、 If you love the life you live,you will live a life of love.如果你爱你的生活,你的生活就会充满爱。

  十九、 But through all this time,Remember one thing. Ill love you forever, coz to my life, Love and Light, you bring.在往后的岁月里,请你记住一件事,那就是,我将永远爱你,因为你为我的生活,带来了爱与光明。

  二十、 One of the best things in the world is when someone you love holds your hand.世界上最美好的事情之一就是你爱的人紧紧握着你的手。

  二十一、 I have searched a thousand years,And I have cried a thousand tears.I found everything I need,You are everything to me. Barry Fitzpatrick.我寻觅了千万年,我哭泣了千万次。我已经找到了需要的一切,你就是我的一切。

  二十二、 When we learn to treasure simple happiness, we will be winners in life.当我们懂得珍惜平凡的幸福时,就已经成了人生的赢家。

  二十三、 Love, so soft and warm beside me, If I were to give my heart, It would have to be to you. Ed Walter.爱,围绕在我的身边,如此温柔,如此温馨;如果我要奉献我的心,那它只属于你。

  二十四、 I'm laughing somehow or other.Just because I'm thinking of you.我莫名其妙地笑了,原来只因为想到了你。

  二十五、 My eyes have shallow sea land old clap vita etched a bay miss.我眼中有浅浅的海,前尘旧事拍岸,侵蚀出一湾想念。

  二十六、 When you have nothing to lose,it’s time to gain.当你再也没有什么可以失去的时候,就是你开始得到的时候。

  二十七、 If you know before me, maybe you ’ll forgive me now. 你如果认识从前的我,也许你会原谅现在的我。

  二十八、 Love makes the world go around.爱让世界转动。

本文来源:http://www.zhuodaoren.com/haoci69216/

推荐访问:纯英语体验场馆 187说场馆解散了
扩展阅读文章
热门阅读文章