一剪梅歌词歌词

来源:建队日 时间:2018-10-10 11:00:06 阅读:

【www.zhuodaoren.com--建队日】

一剪梅歌词歌词(共10篇)

一剪梅歌词歌词(一):

怎么填词?应该注意什么?
具体怎么填?举两个例子行吗?

(古风存)
填词必须有词牌,就如写诗必须有题目.写诗时的题目,表达了整首诗的基本内容,即便不好标题,也可弄个“无题”之类;而填词时的词牌,亦已规定了作者基本的感情,即使无标题也无关紧要,因为可以把首句作为词的标题,如欧阳修《蝶恋花.庭院深深深几许》,李清照《武陵春.风住尘香花尽》等;即使如苏轼的《念奴娇.赤壁怀古》这样有完整词牌、标题的作品,有些书中亦把它标成《念奴娇.大江东去》.可见,词牌比词题更为重要.
选择一个最适合于表达自己创作感情的词牌,是填好一首词的第一步.
词,是一种配合音乐的文学,是古人拿来当歌唱的(后来逐步脱离乐器是另一码事),而词牌正是规定了一首词的音乐腔调.
填词要选词牌,词牌又规定了一首词的音调,因此选择词牌就要选择词牌的声情,而不是选择词牌的名字.各个词牌都有它特定的声情,或细腻轻扬;或激越豪放;或婉约柔情;或慷慨雄壮;或幽怨凄凉;或坦荡激昂.凡此种种,词牌基本上已经规定了.如《满江红》、《念奴娇》适合填一些调子较高,感情激烈,声情俱壮的内容,因此在用韵上也以入声字为主;《小重山》、《一剪梅》适合填写一些调子低沉,感情细腻,凄清孤寂的内容,因此大多选用平韵.
填词时选词牌,最忌讳“顾名思义”,即依据词牌的表象去填词.如《千秋岁》,本来是凄凉幽怨的调子,用韵很密,连不压韵的各句也全用仄声字,读来声情幽咽(秦观有“落红万点愁如海”的名句,后来黄庭坚就用此词牌吊唁秦观,因此后人多拿它作吊唁之词);而如果你望词生意地用它去祝寿,则无论如何也不合情理.同样,《寿楼春》的声调也是哀怨凄婉,不能用来祝寿.另外如《贺新郎》,词调慷慨激昂,与燕尔新婚的感情不相适应,因此亦不能用来祝贺新人.这就是形式对内容的反作用,如若违反了它,则再大的作家也填不出好词.这方面最典型的例子,莫过于郭沫若先生1958年写的一首歌颂大跃进的词,他把李清照的《声声慢》改成《声声快》,把“寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚”,改填成“蓬蓬勃勃,烈烈轰轰,轰轰烈烈轰轰”,尽管表面上已经改了词牌,但实在也不能算成功之作.
那么,怎样根据自己的思想感情和内容需要去选择那些适合表达相应内容的词牌呢?根据夏承焘先生《唐宋词欣赏》,选择词牌有三种方法:第一,从声、韵方面探索,包括字声平拗和韵脚疏密;第二,从形式结构方面探索,包括分片的比勘和章句的安排;第三,排比前人同牌作品,看他们用这个词牌写哪种感情最多、最好.
对初学者来说,三种方法中的第三种是最实际的,而且便于更快地掌握.
当然,词牌仅是一种格式,是一种形式而不是内容,而形式总是要为内容服务的,因此,我们也不能对词牌的选择墨守成规.我们揣摩古代大词人的作品,就是要用他们的作品来衡量某些词牌的声情;而不是用揣摩来的声情去衡量大词人的作品.《诗序》中说:“在心为志,发言为诗,情动于中而形于言.言之不足,故嗟叹之;嗟叹之不足,故永歌之;永歌之不足,不知手之舞之,足之蹈之.”就如《诗经》,当初也是用来吟唱的,是先有情而后有言,然后才配以音律.只有这样,个人的情感才不至于受到音律的拘束而难于表达.即使是我们现今的歌曲,亦是先写歌词,然后再根据歌词的内容配曲.关于这一点,《乐记》中有“诗言其志,歌咏其声,舞动其容.三者本于心,然后乐器从之.”故“有心则有诗,有诗则有歌,有歌则有声律,有声律则有乐歌.”就连宋代王灼的专论词牌选择的《碧鸡漫志》,也有“古人初不定声律,因所感发为歌,而声律从之”之说.可见,表达真切的思想感情比形式的选择要重要得多.
注:本文某些观点,参考夏承焘先生《唐宋词欣赏》,特此说明.
词牌
维基百科,自由的百科全书
词牌,也称为词格,是填词用的曲调名.词最初是伴曲而唱的,曲子都有一定的旋律、节奏.这些旋律、节奏的总和就是词调.词与调之间,或按词制调,或依调填词,曲调即称为词牌,其通常根据词的内容而定.宋后,词经过不断的发展产生变化,主要是根据曲调来填词,词牌与词的内容并不相关.当词完全脱离曲之后,词牌便仅作为文字、音韵结构的一种定式.

一剪梅歌词歌词(二):

中文歌词
以下是它的英文歌词
When You Are Old And Tired And Gray
Wear You Overcoat On Sunny Days
When Your Brave Tales Have All Been Told
I"ll Ask For Them When You Are Old
When You Are Old And Full Of Sleep
And Death No Longer Makes You Weep
When Your Body Aches With Cold
I"ll Warm Your Heart When You Are Old
You"ll Still Be The Same To Me
A Comfort And A Mystery
And I Will Be Old Too See
I"ll Need Someone To Comfort Me
When You Are Old And Pale And Gone
And A Gentle Hand Is All You Want
I Will Give You Mine To Hold
And I"ll Be Here When You Are Old
Yes I Will Give You Mine To Hold
And I"ll Be Here When You Are Old

When You Are Old
When you are old and gray and full of sleep
And nodding by the fire,take down this book,
And slowly read,and dream of the soft look
Your eyes had once,and of their shadows deep;
How many loved your moments of glad grace,
And loved your beauty with love false or true;
But one man loved the pilgrim[1]soul in you,
And loved the sorrows of your changing face;
And bending down beside the glowing bars,
Murmur,a little sadly,how love fled
And paced[2] upon the mountains overhead,
And hid his face amid a crowd of stars.
当你老了
当你老了,白发苍苍,睡思昏沉,
在炉火旁打盹,请取下这部诗歌,
慢慢读,回想你过去眼神的柔和
回想它们过去的浓重的阴影;
多少人爱你年轻欢畅的时候
出于假意或真心地爱慕你的美貌,
只有一个人爱你那朝圣者的灵魂,
爱你老去的容颜的痛苦的皱纹.
躬身在红光闪耀的炉火旁,
凄然地低语,爱为何消逝,
在头顶的山上,它缓缓踱着步子,
将脸隐没在群星之中.

一剪梅歌词歌词(三):

《一剪梅》,梅为什么要论剪的?
请从介词,词源方面来解释
难道是因为那个梅花是从梅树上 剪 下来的,所以一枝梅花也叫做一剪梅?
有真正知道的么?

下面转的是一位强人的答案,仅供参考.如果需要更多的答案,可以去一下网址看看.全是回答这个问题的,
一剪梅 此调从周邦彦词“一剪梅花万样娇”得名.宋人称一枝为一剪.又韩淲有“一朵梅花百和香”,故又名《腊梅香》.李清照有“红藕香残玉簟秋”句,故又名《玉簟秋》.双调,正体60字,上下片各6句3平韵.词谱如下;
+〡- - +〡○,+ + + +,+〡- ○.+ - -〡〡- -,+〡- -,+〡- ○.
+〡- - +〡○,+ + - +,+〡- ○.+ - +〡〡- -,+〡- -,+〡- ○.
再录周邦彦《一剪梅》如下:
一剪梅花万样娇,斜插疏枝,略点梅梢.轻盈微笑舞低回,何事尊前,拍手相招.
夜渐寒深酒渐消,袖里时闻,玉钏轻敲.城头谁恁促残更,银漏何如,且慢明朝.
与词谱和周邦彦词对照,上例“三剪梅”首先是平仄韵混用了.平仄格式自然也多不合律.
上例“三剪梅”虽是平仄韵混用,实际在体式上是采用了区别于正体的“别体”.
据《词律辞典》(山西人民出版社,1991年版)第1374页词调介绍说:《词谱》:“此调以周词、吴词为正体,若卢词、张词、蒋词之添韵,曹词、李词之减字,皆变体也.”这里所说的“张词”,即张炎的《一剪梅》.此体为“变体”,双调60字,上下片各30字6句4平韵2叠韵.为对照分析,兹录如下:
剩蕊惊寒减艳痕,蜂也消魂,蝶也消魂.醉归无月傍黄昏,知是花村,不是花村.
留得闲枝叶半存,好似桃根,可似桃根?小楼昨夜雨声浑,春到三分,秋到三分.
通过对照比较,我们可见上例“三剪梅”显然是采用了“张词”体式.除了已经指出的问题,还出现了诗家大忌的“三平调”,如咏敬一丹词中“八方呼应声音篇”句为平脚句,连用“声音篇”三个平声字,形成了“三平调”;咏崔永元词中“大智若愚得人缘”句也是平脚句,连用“得人缘”三个平声字(按现代汉语声韵),也形成了“三平调”.
尤其值得注意的是,张词是采用古体诗韵,如“留得闲枝叶半存”句中的“得”字属古体诗韵入声“十三职”韵部.这是与采用现代汉语声韵创作古体诗词的根本不同之处.不了解这一点,最易造成失律.
词,就它的内容说,就是抒情诗,是诗的一种(从这个意义出发,词人也就是诗人).就它的体制说,则比诗体要复杂得多.因为词本是曲子词(歌词),是要依照词调(也叫词牌)来填写的.每一个词调都有特定的形式格律.即使有所创新和突破,也是要遵循形式格律的基本原则.《词律辞典》第1374—1377页所载《一剪梅》例词十体皆为平韵,无一仄韵,或平仄韵混用.其中清毛奇龄截用张炎“剩蕊惊寒”词之一半,故名《剪半》,但不失声韵之严格规定.兹照录如下:
光宅坊前十字街,梅子花开,杏子花开.钿头栎子有人猜,恐是铜钗,不是金钗.
由此可见,《一剪梅》虽可“剪半”,但词的声韵的规定依然特别严格.形式格律不是随意可以突破的.

一剪梅歌词歌词(四):

求翻译这首歌词

手——Ingrid Michaelson开放
没有人想成为唯一一个剩下的地位
没有人想成为唯一一个了解
现在我看到了,没有我你要离开
现在去,渐渐疏远
潮流能容纳你
现在安静的去
走音走安全
开放的手很难留住
无论如何
每个人都想要一个让他们永生
没有人想成为唯一一个说他们不能
现在我看到了,没有我你要离开
现在去,渐渐疏远
潮流能容纳你
现在安静的去
走音走安全
开放的手很难留住
无论如何
无论如何
无论如何
现在去,渐渐疏远
潮流能容纳你
现在安静的去
走音走安全
开放的手很难留住
开放的手很难留住
开放的手很难留住
无论如何
无论如何
无论如何

一剪梅歌词歌词(五):

the wayfaring stranger歌词中文翻译
请准确翻译下面歌词
感激不尽
I am a poor wayfaring stranger
Travelling through this world of woe
There is no sickness, toil or danger
In that fairy land to which I go
I"m going home
To see my mother
I"m going home
No more to roam
I am just going over Jordan
I am just going over home
I know dark clouds will hover on me,
I know my pathway is rough and steep
Beauteous fields lie right before me
Where weary eyes no more will weep
I"m going home to see my father
I"m going home no more to roam
I am just going over Jordan
I am just going over home
I"ll soon be free from earthy trial
This form shall rest beneath the sun
I"ll drop the cross of self-denial
? back home with God
I"m going home to see my savior
I"m going home no more to roam
I am just going over Jordan
I am just going over home

我是一个可怜的陌生人陌生人穿过这个悲哀的世界是没有疾病,在仙境的艰辛和危险,我去我回家去看我的母亲,我要回家,没有更多的在我刚过乔丹我只会在家里我知道乌云将徘徊我要去,我知道我的路是崎岖不平的美丽领域的谎言吗

一剪梅歌词歌词(六):

有谁知道这首歌是哪首歌?,歌词是NO MATTER WHO YOU ARE ,WHAT YOU DO AND WHERE YOU GO
有谁知道这首歌是哪首歌?,歌词是I LOVE ONE OF THE BLACK EYE PEAS"S SONGS,NO MATTER WHO YOU ARE ,WHAT YOU DO AND WHERE YOU GO ,YOU WILL LIKE THIS SONG.这是一部分歌词,很熟,但是不知道是哪首歌.

男孩地带组合的无论如何

一剪梅歌词歌词(七):

If time is all i have JAMES BLUNT 歌词翻译【一剪梅歌词歌词】

When you wake up当你醒来:
Turn your radio on打开你收音机
You"ll hear this simple song你将听到这首简单的歌
That I made up由我而写
I made up for you由我为你而写
When you‘re driving当你开车的时候
Turn your radio up调高收音机音量
Coz I can"t sing loud enough因为我无法唱得足够响亮
If time is all I have 如果时间是我拥有的一切

一剪梅歌词歌词(八):

you" re not sorry歌词翻译
All this time I was wasting,
Hoping you would come around
I"ve been givin" out chances every time
And all you do is let me down
And it"s taken me this long baby
But I figured you out
And you think it would be fine again
But not this time around
You don"t have to call anymore
I won"t pick up the phone
This is the last straw
Don"t wanna hurt anymore
And you can tell me that you"re sorry
But I don"t believe you baby,
Like I did before
You"re not sorry.
Oh no, no, no.
Looking so innocent,
I might believe you if I didn"t know
Could"ve loved you all my life
If you hadn"t left me waitin" in the cold
And you got to share your secrets
And I"m tired of being last to know
And now you"re asking me to listen
Cause it"s worked each time before
But you don"t have to call anymore
I won"t pick up the phone
This is the last straw
Don"t wanna hurt anymore
And you can tell me that you"re sorry
But I don"t believe you baby,
Like I did before
You"re not sorry.
No, no, Oh.
You"re not sorry.
No, no, Oh.
You had me crawling for you honey
And it never would have gone away, no
You used to shine so bright,
But watched our love fade
So you don"t have to call anymore
I won"t pick up the phone
This is the last straw
There"s nothing left to beg for
And you can tell me that you"re sorry
But I don"t believe you baby,
Like I did before
You"re not sorry.
No, no, Oh.
You"re not sorry.
No, no. Oh.

因为是歌词的翻译,所以没有着重解释每一个字,只是帮着原作者表达意思.括号里面的是希望可以帮助大家理解得更好而加的注释,因为不同的语言有的时候习惯用语不同,直译较难理解.
你不是真心觉得对不起(我)
我耗费了这么长时间,
盼望着你会回头.
每一次我都留下机会,
(可)每一次你都只是让我失望.
宝贝我花了这么长时间,
终于看透了你.
你觉得我们会再一次和好,
但这一次不一样.
不用再打电话,
我不会接听.
这是最后的(命运)签,(签筒里剩下的唯一一只,此处是形象比喻,西方文化里是意义相似但形式不同的“签”,更多的用在赌博方面,如“lucky straw”,所以“last straw"在这里的意思更是感情已经输光了,离开赌桌前的最后一注)
我不想再受伤害.
你可以跟我说对不起,
但是宝贝,我不再相信你,
像我曾经那样.(曾经相信你的时候)
你不是真心对不起(我),
哦不,不,不.
那么无辜的样子,
我可能会相信你,如果我不知道的话.
(曾经)可以爱你一辈子,
如果你没有留我在寒冷中等待.
你还一定要分享(公开)你的秘密.(这里指“baby”把自己的秘密到处讲,除了主人公,可想而知是敏感话题)
我每一次都做最后才知道的人太累了.
现在你想让我听你解释,
是因为之前每次你这样都能挽回(我们的感情,让我再相信你)
但是请你不要再打来,
我不会再接电话.
这是最后的(命运)签,
我不想再受伤害.
你可以说对不起,
但我不再相信,宝贝,
像以前的时候.(曾经相信的时候)
你不是真心对不起(我),
不,不,哦.
你不是真心对不起(我),
不,不,哦.
我为了你爬在地上宝贝,
我(曾经)可以那样直到永远.
你曾经如此闪亮,
但(你)眼看着我们的爱失去光辉.
所以不要再打来,
我不会再接听.
这是最后的(命运)签,
我不再有请求,(没有再要求你的事了)
你可以说对不起,
但我不再相信,宝贝,
像以前的时候.
你不是真心对不起(我),
不,不,哦
你不是真心对不起(我)
不,不,哦

一剪梅歌词歌词(九):

求The Wanted - Glad You Came 歌词的中文翻译.【一剪梅歌词歌词】

The Wanted - Glad You Came
通缉男孩 - 真高兴你的到来
歌词:
The sun goes down,The stars come out
夕阳斜下 繁星满天
And all that counts Is here and now
此时此刻 最是重要
My universe will never be the same
我的世界在不会和以前一样
I"m glad you came
真高兴你的到来
You cast a spell on me,spell on me
你对我下了诅咒 下了诅咒
You hit me like the sky fell on me,fell on me
你让我感到天崩地裂 天崩地裂
And I decided you look well on me,well on me
我发现你和我如此相配 如此相配
So let"s go somewhere no one else can see,you and me
所以快去一个没有人的地方 只有我和你
Turn the light out now,Now I"ll take you by the hand
快把灯关掉 让我拉著你的手
Hand you another drink,Drink it if you can
再来一杯酒 酒量好就干掉
Can you spend a little time,Time is slipping away
能否在多陪我一会儿 时光在不知不觉流逝
Away from us so stay,Stay with me I can make
所以请留在我身边 我就能让你
Make you glad you came
让你庆幸自己的到来
The sun goes down,The stars come out
夕阳斜下 繁星满天
And all that counts Is here and now
此时此刻 最是重要
My universe will never be the same
我的世界在不会和以前一样
I"m glad you came
真高兴你的到来
I"m glad you came
真高兴你的到来
You cast a spell on me,spell on me
你对我下了诅咒 下了诅咒
You hit me like the sky fell on me,fell on me
你让我感到天崩地裂 天崩地裂
And I decided you look well on me,well on me
我发现你和我如此相配 如此相配
So let"s go somewhere no one else can see,you and me
所以快去一个没有人的地方 只有我和你
Turn the light out now,Now I"ll take you by the hand
快把灯关掉 让我拉著你的手
Hand you another drink,Drink it if you can
再来一杯酒 酒量好就干掉
Can you spend a little time,Time is slipping away
能否在多陪我一会儿 时光在不知不觉流逝
Away from us so stay,Stay with me I can make
所以请留在我身边 我就能让你
Make you glad you came
让你庆幸自己的到来
The sun goes down,The stars come out
夕阳斜下 繁星满天
And all that counts Is here and now
此时此刻 最是重要
My universe will never be the same
我的世界在不会和以前一样
I"m glad you came
真高兴你的到来
I"m glad you came
真高兴你的到来
I"m glad you came
真高兴你的到来
So glad you came
真高兴你的到来
I"m glad you came
真高兴你的到来
The sun goes down,The stars come out
夕阳斜下 繁星满天
And all that counts Is here and now
此时此刻 最是重要
My universe will never be the same
我的世界在不会和以前一样
I"m glad you came
真高兴你的到来
I"m glad you came
真高兴你的到来

一剪梅歌词歌词(十):

i saw you walking in the rain 歌词是什么意思、付英文、
我想知道这首歌的歌词是什么意思、因为好像感觉蛮悲的、所以谢谢了、为了方便您的翻译我把英文找出来了、谢谢哦.
i saw you (and her) walking in the rain
you were holding hands and i will never be the same
tossing and turning another sleepless night
the rain crashes against my window pane
jumped into my car didn"t drive too far
that moment i know i would never be the same
now here you are begging to me
to give our love another try
boy i love you and i always will
but darling right now i"ve got to say goodbye
w代表(woman) m代表(man)
w:hi baby how was your day today?
m:i love you,i want you,baby.
w:you miss me?well ,i missed you too
m:hey,come on baby
w:i missed you so much that i followed you today
m:what?you followed me?
w:yeah,that"s right.i saw you with that girl.
m:what girl?
w:walking on the street,kissing her,holding her hand and now you come back to me
no ,baby,forget you but i love you ,and i can"t see you no more.

我看见你和他走在雨中
你们手挽手
而我却如此不同
我辗转反侧 又是一个不眠之夜
雨滴敲着我的窗
落入车内
车只开了不远
可那一刻我突然明白 我永远都不会相同
然而现在你在祈求我
想要点燃我们已熄灭的爱
亲爱的 我虽爱你不会变
但现在 我只有对你说再见
女:亲爱的,今天你过得怎么样?
男:我爱你,我很想你,宝贝
女:想我?好吧,我也想你
男:嘿,来吧,宝贝
女:正因为如此,我今天跟踪你来着
男:什么?你竟然跟踪我!
女:没错 我看见你和她在一起了
男:哪个女孩
女:在街上走,牵着她的手,还吻了她,现在你知道回来找我了?决不!我还爱你,但以后我会忘了你,再也不要让我看见你

本文来源:http://www.zhuodaoren.com/jieri916136/

推荐访问:一剪梅歌词歌谱 一剪梅歌词原唱
扩展阅读文章
热门阅读文章