中国中西医结合杂志

来源:创业测试 时间:2018-11-26 18:00:07 阅读:

【www.zhuodaoren.com--创业测试】

中国中西医结合杂志(共10篇)

中国中西医结合杂志(一):

一个语病题,请解析
病句:从中西医结合到新医学完成的过程,必须是中医、西医、中西医结合三种力量同时发展,不断使中西医结合向深度广度发展.提问:这个句子缺宾语,为什么会缺宾语呢?缺谁的宾语?

其实是个复句,问题出在前一句话上,即“从中西医结合到新医学完成的过程,必须是中医、西医、中西医结合三种力量同时发展”.
主干 过程 是 ? 缺的这个问号就是你所说的宾语.其实称之为英语中的表语更合适,不过中文无表语一说.
可改为:从中西医结合到新医学完成的过程,必须是中医、西医、中西医结合三种力量同时发展的结果.只有这样,才能使中西医结合不断向深度广度发展.
更好的改法如下,不是加宾语,而是改谓语.这样更顺畅.改后如下:
从中西医结合到新医学完成的过程,必须依靠中医、西医、中西医结合三种力量,使中西医结合不断向深度广度发展.

中国中西医结合杂志(二):

从中西医结合到完成新医学的过程,必须是中医、西医、中西医结合三种力量同时发展,不断使中西医结合向深度广度发展.这句话哪有语病,请找出来.

去掉从,要不是缺主语.【中国中西医结合杂志】

中国中西医结合杂志(三):

下列各句中,没有语病的一项是
A.从中西医结合到完成新医学的过程,必须是中医、西医、中西医结合三种力量同时发展、不断使中西医结合的深度、广度发展.
B.公园里展出的有象征中华民族腾飞的“中华巨龙”等冰雕艺术品,也有取材于《西游记》、《海的女儿》等神话和童话故事.
C.他们或者是在困境中挣扎,与不幸命运拼搏的强者,像《大卫·科波菲尔》的主人公,或者是一辈子忍受屈辱、胆小怕事,到头来还是为恶势力所吞噬,像《简·爱》中的孤女海伦·彭斯.
D.《铁道游击队》描写了抗战时期,党领导的铁道游击队坚持敌后斗争,破坏敌人交通线、沉重打击了敌人,最终取得了胜利的故事.

答案D
其他三项存在的语病均为宾语残缺.

中国中西医结合杂志(四):

“中医学(中西医结合临床方向)”英文怎么翻译

traditional chinese medicine (clinical way of traditional chinese medicine and western medicine)

中国中西医结合杂志(五):

读漫画《中西医结合》。漫画启示我们

中西医结合

B

中国中西医结合杂志(六):

英语翻译
中西医结合取得了丰富的、卓有成效的成果,用中西医结合诊治常见病、多发病、难治病已较普遍,给人们的生活带来了很大便利与好处.

The combination of TCM and Western medicine has achieved abundant and effective results.The combination of TCM and Western medicine is generally utilized in the treatments of common diseases, frequently-occurring diseases and refractory diseases, which brings great convenience and advantages to our lives.

建议中医(Traditional Chinese Medicine)用咱专有缩写形式 TCM来代替,不然写全称会使译文显得很臃肿.

中国中西医结合杂志(七):

“中西医结合临床医学”用英语怎么说?
谢谢啦!

Traditional Chinese and Western Medicine Clinical Medicine

中国中西医结合杂志(八):

中西医结合用英语怎么讲?
谢谢!
【中国中西医结合杂志】

中西医结合
combine traditional Chinese and western medicine
祝你好运^_^

中国中西医结合杂志(九):

哪位卫生部副部长一再强调把中西医结合起来是多么重要译为英语

The minister of Sanitary made emphasis again and again on the importance to combine Chinese and Western medicines.

中国中西医结合杂志(十):

成都市中西医结合医院英语怎么说

Chengdu cooperation of Chinese and Western medicine hospital

本文来源:http://www.zhuodaoren.com/shangji952331/

推荐访问:中国中医基础医学杂志 中医杂志
扩展阅读文章
热门阅读文章