英语网络新词

【www.zhuodaoren.com--电脑网络】

篇一:[英语网络新词]中英文网络新词知多少

英语资源网权威发布中英文网络新词知多少，更多中英文网络新词知多少相关信息请访问英语资源网。
看看这里面是不是有你熟悉的、常用的词汇呢？欢迎大家加以补充。
“菜鸟”和“大虾”
菜鸟，形容一个人上网很“菜”，用来比喻网络新手，英文中的对应词是newbie；
大虾，谐音自大侠，形容网络高手，英文中的对应词是 knowbie，表示a knowledgeable and experienced Internet user.值得一提的是这两组词在各自语言中都有比较一致的相关性，中文中的“菜鸟”和“大虾”戏谑成分较重，适合以文字体现，口语中广泛流传的可能性不大，而英文中的“newbie”和“knowbie”音节少，口语中发音简单易懂，拼写起来形象易记，含义上可以扩展到互联网外的其他场合，具备广泛的群众基础，已经出现在各大正式媒体中了。
“灌水”和“潜水”
论坛是网络交际的重要载体，在这里创造出来的网络用语自然最多，最常见的非“灌水”和“潜水”莫属。
中文里的“灌水”一词形象生动，一些人为了获得积分在论坛里反复留言，在回别人帖子的时候没有做出交际性的评论，只是简单的表示“同意”、“支持”，内容与主题无关，这种现象在英语(Q吧) 中叫 bump，它在论坛里是“顶”的意思：To bump a thread on an internet forum is to post a reply in order to raise the thread"s profile by returning it to the top of the list of active threads. This is also called "necroposting". 这种“灌水”往往被认为是一种垃圾留言（spam），被很多论坛禁止。
“潜水”指在论坛、聊天室等只浏览不发言的行为，这样的人好似“潜水员”，永远不浮出水面。“潜水”在英语中的对应词是lurk：
v. Lurking is an activity performed on Internet Forums or Chat rooms that involves wandering the website, reading posts and never actually posting anything. 长期“潜水”会导致论坛人气不足，这样的member最终会被管理员取消成员资格，但在刚刚加入某一论坛时为了了解论坛的风格和讨论的主题短时间的“潜水 ”是被接受和鼓励的。
其余的一些论坛常用语如下：
帖子：post 和 thread 都可以表示论坛里的“帖子”，往往可以互换使用。
投票：poll
引用：quote
帖子置顶：sticky
头像：avatar
签名：signature
斑竹（论坛里的版主）：moderator
控制面板：control panel
表情：smiley
网络亚文化中的新词
网友见面（网络中相识后在真实生活中见面）：user eye-D
v. To meet someone face-to-face for the first time after having established only a written or oral relationship.
玉米（靠注册和销售域名赚钱的人）：domainer
n. A person who makes a living from domain name speculation or by purchasing popular domain names and filling the sites with advertising.
即时通讯（聊天）软件: Instant Messenger (IM)
博客圈： blogsphere
冲浪： surf
视频女：camgirl
n. A girl or young woman who broadcasts live pictures of herself over the World Wide Web. Also: cam-girl, cam girl, Webcam girl.
垃圾邮件： spam

篇二:[英语网络新词]2010十大网络新词：论坛马甲

英语资源网权威发布2010十大网络新词：论坛马甲，更多2010十大网络新词相关信息请访问英语资源网。
[导读]2010十大网络新词：论坛马甲2010十大网络新词：论坛马甲 sockpuppet时常在网络论坛里转悠的人估计注册帐号都不会少于两个，而且每个帐号的语言特点和发言风格可能都大不相同。有的褒奖，有的批判，还有的搅浑水。大家管这些不同的虚拟身份叫做“马甲”，换个“马甲”就等于换了个身份。英文里则管它叫sockpuppet。 “马甲”(sockpuppet)是网络社区中为了隐藏身份而注册的ID。论坛或社区用户通过“马甲”假装成另外一个人参与自己作品的讨论或者评论，就像手偶演员操纵手偶表演一样。 “马甲行为”被定义为炮制一个虚假的网络身份为自己或者盟友制造一种在网络社区中受到褒奖、保护或支持的假象。以上是小编整理发布的2010十大网络新词：论坛马甲，恭祝大家新年快乐，吉祥如意！

篇三:[英语网络新词]老外们最爱用的英语新词:90%你都没见过!

英语口语网权威发布老外们最爱用的英语新词:90%你都没见过!，更多老外们最爱用的英语新词:90%你都没见过!相关信息请访问英语口语网。
【导语】在信息大爆炸的时代，讯息变化惊人！今天就来学习一些热词，Doge，Dadbod都榜上有名哦，看后顿时觉得变得有文化了好多呢！
1.Doge=神烦狗神烦狗的原型是一条名叫Kabosu的日本柴犬，它被P图高手相中，不断在各种无厘头风格的画面里露脸，从而成功晋升为一枚享誉全球的“小网红”，跟笑cry那个表情一样??霸占了大家的手机屏幕。
2.Dadbod=老爹肚形容微胖、有点啤酒肚的男人。这种“老爸身材”貌似颇受女生欢迎哦，虽然女生都很喜欢有八块腹肌的身材，但dadbod这种人似乎让男孩们看上去更可爱、更自然也更吸引人哦！3.Facepalm=捂脸(表示无语)用手捂住脸表达

本文来源：http://www.zhuodaoren.com/shenghuo828496/