山楂树之恋经典台词

【www.zhuodaoren.com--台词】

山楂树之恋经典台词(共10篇)

山楂树之恋经典台词（一）:

英语翻译
所有山楂树之恋的经典台词中英对照翻译一下

这两句是我认为比较经典的,
1你可能还没有爱过,所以你不相信这世界上有永远的爱情.等你爱上谁了,你就知道世界上有那么一个人,你宁可死,也不会对她出尔反尔的.
Maybe,you haven"t been in love yet,so you don"t believe in eternal love.But,when you fall for someone,you"ll realize that you"d rather die than betray her.
2我不能等你一年零一个月了,我也不能等你到二十五岁了,但是我会等你一辈子.
I cannot wait for you for one year and a month; neither can I wait for you until you are 25.But I will wait for you for a lifetime.

山楂树之恋经典台词（二）:

一篇关于电影的英语作文 关于山楂树之恋的 现在就要

While adapted from a true story,what this movie shows us is certainly not something unique.More likely,there would have been countless such stories (consider the population of China) in the post-Cultural-Revolution era of the 70s,albeit perhaps with variations in details.Billed as "the cleanest romance in history","Hawthorn" depicts how two "zhiqings" (young city-born "intellectuals") meet in a customary "sent down" (temporary deployment by school and government to the village to learn from peasants).The romance that budded in the idyllic setting continues back in the city.One obstacle is the girl"s "rightist" background which means that she must be particularly careful to avoid being expelled from school (and subsequent teaching career) on any smallest excuse.With this the young lovers can cope,as they can afford to wait.But then,not unlike in some of the contrived and formulaic Korean romances in the 80s,terminal illness sets in.This is basically the simply plot.
This movie stands out in its refreshingly simple narration,with sequences preceded by quotations from the original book in a fashion similar to the silent movies.The quotations however give you the sense of actually reading the book.It is moving in the most natural way,without any of the sappy tear-jerking devises that swarm the Korean romances.Cinematography is almost mesmerising.Zhou Dongyu,the 17-year old girl who won the part over thousands of contestants,is without question absolutely deserving – fresh,intelligent and innocent both,and unspoilt by professional training.Shawn Dou is also good,but his character is less developed – pure perfection to the extent of being almost angelic.

山楂树之恋经典台词（三）:

看过山楂树之恋,喜欢诗词的朋友进
帮忙修改,评价拙作,谢谢
贺新郎.再感山楂树
乍见山楂树.都道是,花开满枝,似红巾蹙.初逢犹在仲春时,方懂情为何物.编金鱼,如织情愫,夏日戏水消溽暑.君知否,当日桃叶渡,到如今,成南浦!
从前风景不忍顾,卿已去,几行愁绪,能同谁诉.冷径仍是去年风,吹来伴侬孤苦.便纵有,花样容颜,无人再赏何须舞?又走过,昔日话情处.泪不觉,已两簌!
（没按词谱填词,见笑）

贺新郎.再感山楂树
乍见山楂树.问佳人（仄平平）,花开几时,似红巾蹙.初逢犹在仲春时,方懂情为何物.编金鱼,如织情愫,夏日戏水消溽暑.君知否,当日桃叶渡,到如今,成南浦!
从前风景不忍顾,卿已去,几行愁绪,能同谁诉.冷径仍是去年风,吹来伴侬孤苦.便纵有,花样容颜,无人再赏何须舞?又走过,昔日话情处.泪不觉,已两簌!
意境不错,用词也很美.如你所说,遗憾的是没按词谱填写,所以细酌要修改很多.我想你也是有感而做,是自己的,就留下来当一份释怀,大可不必雕词琢句.
本调一百十六字.首句五字起韵,句法与〔水调歌头〕首句,仅差第三字用平耳.第二、三句均四字句；余有定格,不能移易.第四句为七字句,第一、三、六字可仄.第五句六字,协韵,为平仄平平仄仄,一字不可移易.第六句七字,上三下四,协韵,第二字“玉”可作平,第七句与第四句同.第八句八字,上三下五,第四字平仄不拘,结句六字,士三下三,协馈；依定格,必作平仄仄,仄平仄,不可易也.后阕换头.首句七字,为平起仄协七言句；但平仄不可稍稍通融.【山楂树之恋经典台词】

山楂树之恋经典台词（四）:

《山楂树之恋》的山楂树在现实中开红花还是开白花?有些人说是因为基因变异所以开红花,
有些人说是因为基因变异所以开红花,有些人说只是对我们红色教育是开白色的 到底是开什么颜色的花?

现实中自然是白花,不信可以搜百度图片看看.电影里为什么说是红花?电影中有说它很特别,是红色的,是革命先辈的血染红的,才招来了静秋一行人的采访,由此展开故事情节.电影是根据小说改编拍摄的,小说这样写既是情节需要又笼罩上一层革命色彩,可能是作者的用心所在,更是整个故事的最重要线索,读者实在不必太纠结.

山楂树之恋经典台词（五）:

观《山楂树之恋》有感 作文

《山楂树之恋》

今天终于耐着性子把张艺谋的新片《山楂树之恋》看完了，认识这个片子是在中央6台，片中的演员对这部片子好像寄予厚望，而我只因为导演是熟悉的张。这部片子下载了很久，也看了很久，一直感觉平平淡淡，既没有跌宕起伏的情节，也没有热闹的场景，一切都显得平淡无奇。
也许现在的我是个矛盾的我，不喜欢悬疑的片子，觉得心脏受不了，思维跳跃太快；也不喜欢悲剧的片子，觉得心里憋屈的难受，咱生活本有各自的压力，看了太多的悲剧，哪还有生活的信念啊！毕竟我们都是凡人，特别是我属于脆弱的人；所以，很长时间看历史剧、看喜剧，借以慰藉和忘却生活中的烦恼、苦闷。《山》看得我很累，首先是它的时代背景是在特殊的环境下，我总在一点一点慢慢猜测故事情节的发展，到湖中游泳被人发现？被静秋妈妈发现，其母大发雷霆？被其他人发现他们的地下恋情，静秋无法转正？在医院的那晚，情节1老三会翻墙出去陪静秋2静秋和老三躺在一张床上会发生什么？……越看到最后就越感觉自己原来真是杞人忧天。因为什么都没有发生。说实话，用今天人的眼光看这部片子，可能会觉得傻了吧唧的，我不喜欢静秋的太被动太含蓄，不喜欢老三傻乎乎的付出，但也许这就是那个时代的爱情公式。
我不相信爱情，不相信这世上还有所谓的单纯的爱恋，这也许就成了这部片子的卖点。大家既然不相信纯洁的爱，那咱就导一部纯洁的爱吧！想想曾经我们看《泰坦尼特号》，那阵容那演员的帅气，那气势，一切的一切，恢弘的场面加上真爱永恒的主题，确实赚足了观众的眼泪和掌声，而我也曾被深深陶醉过。因此也编织了许多青葱的美好爱情故事。
然而，生活就是生活，岁月会改变爱的轨道，现实会改变爱的轨道，爱与不爱，真爱与否，在现实面前都显得有些苍白，而爱情更不等同于婚姻。所以，当我回首过去时，我觉得爱情这东西其实什么也不是，只是一些成长的经历罢了，如果相信爱情，就等同于滋生了或多或少的伤感，而每次的蓦然回首只会更增添心中的一丝丝不快。因为女人是水做的，是多愁善感模式，是爱过就难以放下。男人看待爱情，有时会象浏览网页，喜欢的网页多看看，女人，特别是女孩，喜欢了就会添加整理到收藏夹，会经常拿出来再温温心，哪天突然遗失了还懊恼不已。
我并不完全是被剧中的单纯爱恋所感动，让我感动的是老三身上一份真男人的气质。有许多人评论说老三演得太假，我们暂且不去议论演员演技的拙劣，我想说的是一个年轻男人，在暧昧的环境里，在爱人的面前，在爱情洪水面前的紧急刹车，这不只是单纯的身体生理克制，更是一种对爱情对生命的尊重。我觉得爱，就应该是这样的。不是“得不得手”的问题，而是源于心底深处对所爱的人的一种灵魂深处的不亵渎，因为给不了幸福，所以躲开了，回避了……也许我的观点太保守，但我想这种保守对女人太说会成为一种自我的保护，你说呢？

山楂树之恋经典台词（六）:

《山楂树之恋》英文
I cannot wait for you for one year and one month
I cannot wait for you until you are 25
But I have waited for you my whole life
最后一句英文为什么要用现在完成时?

对呀,是该用现在完成时.翻译这段话：我没能等你一年零一个月,没能做到等到你25岁,但是我已经等了你一辈子.老三真的是等了静秋一辈子,因为最后他死了呀,一辈子都在等静秋,你看过电影了吧,这应该能理解的.是该用现在完成时,他年纪轻轻没等到和静秋光明正大在一起就死了啊.【山楂树之恋经典台词】

山楂树之恋经典台词（七）:

山楂树之恋的导演是如何运用色彩来进行环境陈设和情节铺垫的

从别处看到的,希望对你有帮助.
《山楂树》里,观众不仅看不到被过分渲染的大红大紫,最多出现的不过是青山绿水间的一片片被阳光烤的酥脆可人的金黄的油菜花,服饰上多见白衬衫、棕毛衣就是蓝色大衣,一切都很贴近七十年代的真实原貌,表现出了场景中的物品表面质感和适当的笔触力度.不少观众表示观看后觉得并没有预料中过分鲜亮的色彩,而仅仅表达出一种朴实的洗净铅华感的感人故事,让观众对那个年代产生的纯纯爱意,有更深的理解.
“张艺谋承认《山楂树》拍得如此低调,是想“跟自己斗争”,为此他还特地剪掉了一些炫技的镜头.比如“静秋”跟“老三”有一场在街上骑自行车的戏,“当时拍摄时有不少高速的镜头,很漂亮,就是那个时代自行车就像是这个时代的宝马一样,但后期全剪掉了.有人问为什么,我说没什么特别,只是希望拍一个纯真、娓娓道来的电影.”张艺谋如此说道.”
如果张导保留了那些镜头,呈现在我们面前的可能就是一个混杂有无数高亮不规则色块的画面片段,这和整个电影安静宁和的基调是相悖的,因为我们并不需要一个很有速度感的场景.色彩以一种合适的疏密度缓缓展开,才能更好地渲染和衬托出主人公们的幸福骑行场景.我们可以看到这个场景中周围的葱茏树木一点点向后倒退,阳光仿佛在他们周身转动.当他双手离开车把的一瞬间,阳光洒在他们的脸上,周围仿佛有一圈柔和的光辉——柔光镜的运用起到了很好的作用,大大地粗化了人物线条边沿,加上一层淡淡的黄色,创造出年代久远的感觉.采集重构需要充分地掌握被采集对象的主要特征色彩,利用新的图形做感受的重新表现.这点张导把握得不错.
“《山楂树之恋》则始终环抱在青山绿水和雾蒙蒙的清晨之中,简单不鲜艳的色彩注定这是一个弱化矛盾冲突的影片,为故事本身的纯真感情打下很好的基调.不得不佩服张艺谋对色彩的运用,红色,山楂果一样的红色,在老三弥留之际,静秋穿着山楂红的新衣服飞奔而来,这抹红色强烈地冲击着我的视觉和感觉,内心被火热纯粹的感情感动着.这抹红色如同章子怡当年飞奔在田野里给父亲留下深刻印象一样,无疑是影片的点睛之笔,尤其是在那个白衣蓝裤统一着装的年代.”
蓝天,白云和绿水是影片最主要的印象.在《山楂树之恋》里一直采用的是冷色,但色彩清透,所以让人并不觉得冷,反而是一种清爽舒心的体验.两人之间唯一令人印象深刻的鲜明红色,不是那种春节里大街小巷欢天喜地的红,而是那株山上的传说被英雄的血染的红,虽然被白色对冲了一点（右图海报并不是结尾的场景,有色彩加工）,但是仍旧成为了影片结尾的最强音.这些许鲜明的红色,穿插在冷色系中,映衬着整部影片的情感基调：一些温暖,湮没在贯穿始终的冷,注定是场悲剧.
无论是男女主角选择的布料,医院场景中出现得最多的印着红山楂两个红瓷盆,“老三”偷偷给“静秋”的弟妹的山楂果儿,还是最后生离死别的“静秋”穿着红衫飞奔至病床前的场景,这些并不占主要篇幅的红色成为了贯穿全篇的感情线索,红色既象征了“静秋”和“老三”平淡中炽烈的感情,又平添了一份悲剧色彩.最后的山楂树实际上是个很有视觉冲击力的镜头,将全篇的故事浓缩在了这红色的最后绝唱中,做到了真正的“大象无形,大音希声”.

山楂树之恋经典台词（八）:

山楂树之恋经典台词（九）:

帮忙看看这段英文有没有错误?
I cannot wait for you for one year and one month .I cannot wait for you until you are 25.But I have waited for you whole life.这是我在电影《山楂树之恋》的结尾看到的一段话.然后我就把它盗版到我空间去,我同学说这段话有三处错误,第一句应该把and 改成or,第三句不应该用完全时态,还有应该在whole 前加 for my.请英语达人给个终解.

一点错都没有!第一句,表达的意思是一年零一个月,而不是或一个月,你的同学很明显没搞懂情况.第二个 用完全时态没有错,因为那个时候男主角挂掉了,所以生命结束了,用完成时何错之有?第三个 这是英语里的省略用法,语法要...

山楂树之恋经典台词（十）:

本文来源：http://www.zhuodaoren.com/yanjiang954628/