【www.zhuodaoren.com--汉语词典】
一厢情愿终成错(共10篇)
一厢情愿终成错（一）：
如何形容一厢情愿落花有意,流水无情.
一厢情愿终成错（二）：
“一厢情愿”与“一相情愿”怎么翻译成英文?我非常负责地告诉你,一相情愿和一厢情愿其实是一个意思.我查了汉语词典了.所以可以翻译成相同的：
wishful thinking on one"s part.
例如：我认为她的情况正在改善,但这也许是我一厢情愿的想法.
I think her condition is improving but it may just be wishful thinking on my part.
一厢情愿终成错（三）：
一厢情愿什么意思?一厢情愿:处理彼此有关的事情时,只管自己愿意,不管对方是否愿意；泛指办事时全从主观愿望出发,不考虑客观条件.也作一相情愿.
一厢情愿终成错（四）：
一厢情愿 造句【注音】yī xiāng qíng yuàn
【释义】指单方面的愿望或不考虑客观实际情况的主观意愿.同“一相情愿”.
【近义词】一相情愿、一意孤行
【相反词】两相情愿/
造句：
◎ 技术联合,是双方的事,不能一厢情愿,不能强人所难,不能只拘泥于一种方式.
◎ 这一文本主义的读写观,从＂吸收＂一面看,把学生逼到了被动接受、逆来顺受的死角；从＂倾吐＂一面看,写作成了一厢情愿,＂目中无人＂的自言自语.
◎ 当世界学界谈起某一理论,共同指认它来自中国时,这一理论自然是具有中国特色的,反之,如果达不到这样的理论境界,而只是自我标榜有＂中国特色＂,那恐怕也只能是一厢情愿.
◎ 这种理性主义传统还有着一厢情愿的推定：即人是为了追求真理才创作欣赏文艺的.
◎ 仅仅是一厢情愿而已——这小家伙能成为什么品种的人,我无能为力.
◎ 事实上,这只是一厢情愿的感情寄托.
一厢情愿终成错（五）：
一厢情愿 的“厢”怎么理解?解释
指单方面的愿望或不考虑客观实际情况的主观意愿.同“一相情愿”.
厢：边,面.即一边情愿,一方情愿.
厢为古汉语,至今江浙一带吴语仍言：这边厢,那边厢,里厢,外厢,还有越剧里的“这厢有礼了”.
一厢情愿终成错（六）：
英语翻译:很多事情,如果只是一厢情愿的强求,受伤的往往是我们自己.很多事情,如果只是一厢情愿的强求,受伤的往往是我们自己.
In many aspects,we cannot push it too hard,otherwise the persons get hurt would be ourselves.
一厢情愿终成错（七）：
语文方面的.乡村包围着城市,同时被城市渗透,蔓延.而我却一厢情愿地希望,乡村永远和城市保持着若即若离的关系,保留住自己的清新和宁静,就像捍卫我的另一种生活.
提问：作者说：“而我却一厢情愿地希望,乡村永远和城市保持着若即若离的关系,保留住自己的清新和宁静,就像捍卫我的另一种生活.” 作者为什么认为自己的希望是“一厢情愿”的?
答：
（还有一题）
无法为乡村生活提供更多的注脚,只好让小妹说说乡村和城市在她心中的印象.她说城市就像沙尘暴或者冰雹,而乡村是雪或者小溪.我惊异于她微妙的感觉,却忧心忡忡地发现,在她心中有一个恶劣的城市形象.而我所想到的最贴切的比喻,却是村上春树的一部小说的名字：《世界尽头与冷酷仙境》.乡村就在世界的尽头,而城市正是个冷酷的仙境.
“小妹”:将乡村比作“雪或者小溪”,将城市比作“沙尘暴或者冰雹”；而“我”则用村上春树一部小说的名字《世界尽头与冷酷仙境》来比喻乡村和城市.这些比喻表现了“小妹”和“我”和乡村、城市各自怎样的印象?
一：因为大家都希望以农村包围城市,城市带动农村发现,我却希望农村的清新淳朴能一直保留,我在大众思维的潮水中逆流而上,显得只有我一湘情愿 二：小妹和我用这些比喻表现城市的冰冷,犀利,冷酷无情,乡村的温和,平静【一厢情愿终成错】
一厢情愿终成错（八）：
表达一厢情愿的诗句【一厢情愿终成错】落花有意随流水,流水无心恋落花 我本将心照明月,奈何明月照沟渠.
襄王有梦 神女无心
山有木兮木有枝,心悦君兮君不知.
前尘往事断肠诗 侬为君痴君不知
欲得周郎顾,时时误拂弦
君住长江头,我住长江尾.日日思君不见君,共饮长江水. 此水几时休?此恨何时已? 只愿君心似我心,定不负相思意.
梦中醉卧巫山云,觉来泪滴湘江水.湘江两岸花木深,美人不见愁人心.含愁更奏绿绮琴,调高弦绝无知音.美人兮美人,不知为暮雨兮为朝云,相思一夜梅花发,忽到窗前疑是君.
一厢情愿终成错（九）：
教我英语的 一切都是我一厢情愿,从此和你说拜拜!It was all my one side love and now I want to say bye to you.
一厢情愿终成错（十）：
什么是一厢情愿 什么是无法放弃 在你的字典里面不会有个人理解是：一厢情愿就是你情我愿的,没有强迫的行为,
无法放弃就是,没有办法让自己放弃对方.只能爱下去,一定要有一个结果.
本文来源：http://www.zhuodaoren.com/yuwen916552/
推荐访问:一厢情愿的意思 一厢情愿的近义词