礼仪英文翻译

来源:礼仪大全 时间:2018-07-27 18:00:06 阅读:

【www.zhuodaoren.com--礼仪大全】

礼仪英文翻译篇(1):初三英语作文带翻译-礼仪宜宾 Etiquette Yibin


写作翻译网权威发布初三英语作文带翻译-礼仪宜宾 Etiquette Yibin,更多初三英语作文带翻译-礼仪宜宾 Etiquette Yibin相关信息请访问英文写作翻译网。
How to behave well? As a student in Yibin, we should behave well. First, I think it’s very important to do everything on time and keep promises. Never lie to others or say dirty words. Next we should be polite to others and ready to help people in need. Then we’d better not talk loudly in public. Don’t throw litter or spit about. And remember to obey traffic rules. Finally, learn to work with others. We need good team work in our life.如何表现好?作为宜宾的一个学生,我们应该表现得很好。首先,我认为做每一件事都是很重要的,信守承诺。永远不要欺骗别人或说脏话。下一步我们应该对别人有礼貌,并且随时准备帮助有需要的人。然后我们最好不要在公共场合大声讲话。不要乱扔垃圾或随地吐痰。记住要遵守交通规则。最后,学会与他人合作。我们需要良好的团队合作,在我们的生活中。

礼仪英文翻译篇(2):面试英文翻译:问求职礼仪


写作翻译网权威发布面试英文翻译:问求职礼仪,更多面试英文翻译相关信息请访问英文写作翻译网。
英文写作翻译频道为大家整理的面试英文翻译:问求职礼仪,供大家参考:)凯西和面试官山姆既是好友又是雇主与雇员的关系,因此凯西询问山姆一些面试礼仪方面的问题。Kathy: As an experienced interviewer, could you tell me what kind of behavior the interviewer hates most?Sam: Rudeness. You are not expected to sit down before being invited, and you shouldn"t throw yourself into the chair like you"re loading heavy baggage.Kathy: And we should have good sitting posture. Sam: That"s right. The ideal posture for women is to put their legs together and lean to one side. This is especially important in summer.Kathy: Where should I put my overcoat and briefcase after entering the office? It is air-conditioned all the year round. Sam: Put it beside you. Don"t be pile your purses, briefcase and other belongings on the employer"s desk. You"ve got long hair, don"t touch it while talking to the interviewer. It gives people the feeling that you cannot concentrate on your work.Kathy: OK, I see.Sam: Also, if you are asked to sit beside the employer"s desk, neither lean on it or look at the documents there.Kathy: I ought to respect other people"s privacy, as most Westerners do.Sam: As the saying goes, when in Rome, do as the Romans do.重点讲解:1.concentrate 专心于; 注意; 集中(注意力); 聚精会神例句:I concentrate on the lecture. 我专心听讲。2.privacy 私事, 隐私例句:Review our Privacy Statement. 检讨我们隐私声明。
汉语译文:凯西:作为一个有经验的主试人,你能否告诉我主试人一般最讨厌什么样的行为吗?山姆:粗鲁。对方在请你落座之前不宜坐下,落座时不宜像卸货一样重重坐在椅子上。凯西:我们应当坐势优美。山姆:是的,女性理想的坐势是双腿并拢,向一边倾斜。这一点在夏天尤为重要。凯西:办公室一年四季都有空调,我进屋后把大衣及公文包放在哪里?山姆:放在你的身边。不要将手袋、公文包及其他物品放在雇主的桌子上。你留着长发,和主试人说话时不要拨弄头发,它会给人一种不能专心工作的印象。凯西:哦,我明白了。山姆:另外,如果你被邀请坐在雇主的桌子旁边,既不要靠在桌上,也不要看桌上的文件。凯西:我应该像大多数西方人那样尊重他人的隐私。山姆:就像俗语说的那样,“入乡随俗”。

礼仪英文翻译篇(3):2017年6月英语六级翻译模拟练习题:中国式礼仪


四六级考试网权威发布2017年6月英语六级翻译模拟练习题:中国式礼仪,更多2017年6月英语六级翻译模拟练习题相关信息请访问大学英语四六级考试网。
※2017年6月英语四六级考试太难?只是你没有找对方法而已!点击查看秘籍!
【手机用户】→点击进入免费试听>>【CET4】 * 【CET6】【电脑用户】→点击进入免费试听>>四六级考试一次课程!  请将下面这段话翻译成英文:  每种文化都有自己的行为准则,中国也不例外。在中国,跟别人打招呼时,你或者点个头,或者微微鞠个躬。握手也很常见,但你要等到中国朋友先伸手才可以。另外,与西方社会的做法截然相反,中国人不太喜欢被陌生人触碰。所以不 要轻易地触碰别人,除非你完全有这样的必要。最后一点,根据儒家思想 (Confiicianism)的观点,老人在任何情况下都应该受到年轻人的尊敬。你应该总是以老人为先,并对他们表本最大的敬意。  参考翻译  Every culture has its rules on how to act,and China is no different. In China,to greet someone,you nod your head,or you bow slightly. Handshakes are also common, but you should wait for your Chinese partner to initiate the motion.In addition,as opposed to those found in Western society,Chinese people do not enjoy being touched by strangers. Don’t touch someone unless you absolutely have to.Finally, from the perspective of Confucianism, the elders are to be respected in every situation by those who are younger.You should always acknowledge the elders first,and show the most respect to them.

本文来源:http://www.zhuodaoren.com/ziwo813733/

推荐访问:文明礼仪英文翻译
扩展阅读文章
热门阅读文章