五颜六色类似的词语

来源:好词好句 时间:2018-08-07 11:00:03 阅读:

【www.zhuodaoren.com--好词好句】

五颜六色类似的词语篇一:描写颜色的词语:五颜六色


好词好句网权威发布描写颜色的词语:五颜六色,更多描写颜色的词语相关信息请访问好词好句网。
基本释义
形容色彩复杂或花样繁多。引申为各色各样。联合式出 处
清·李汝珍《镜花缘》第14回:“惟各人所登之云,五颜六色,其形不一。”近反义词
近义词 五花八门 五彩缤纷 五光十色

五颜六色类似的词语篇二:颜色词的英汉文化内涵差异


英语论文网权威发布颜色词的英汉文化内涵差异,更多颜色词的英汉文化内涵差异相关信息请访问英语论文网。
摘要:颜色词在英汉两种语言中有着丰富的内涵,在文化心理和民族习俗中扮演着十分重要的角色。从黑色、白色的中文和英文含义可以看出中西文化的差异。了解并掌握这些颜色词汇的差异,对克服中西文化冲突,推动中西文化交流有一定的实际意义。关键词:颜色词;中西文化;差异自然界是五颜六色的。颜色在人们心目中会产生特定的含义,引起特定的联想,激发特殊的反应,这就是颜色的社会内涵。论文论文参考网汉语和英语中有不少颜色词反映出不同的文化心态和感情色彩。特别是汉语,自古以来就有丰富多彩的颜色词。同样,在英语中,也有不少能够折射出西方文化的颜色词。但由于英汉民族自然环境、社会制度、风土人情、文化背景不同,其内涵意义既有相似点,也有不同点。下面就中西方文化中黑色和白色颜色词的象征意义进行一些对比和探讨,以期对英语学习者带来些许兴致,提高英语学习者学习英语的热情,以及加深中国人对西方文化的了解。一、黑色(black)黑色(black)在英语和汉语两种语言文化中的联系意义大致相同。例如,黑色是悲哀的颜色,英美人在葬礼上穿黑色服装,中国人在葬礼上戴黑纱。英语中的Black Friday指耶稣在复活节前受难的星期五,是悲哀的日子。同时,黑色都代表黑暗、阴险、邪恶。比如汉语有黑社会、黑帮、黑幕,而英语中也有类似表达。如: black money(黑钱,指来源不正当而且没有向政府报税的钱); black market(黑市交易或黑市意为暗中进行政府禁止买卖的商品或外汇的交易,或指进行违法的投机市场); black market price(黑市价格); black day(凶日); black future(暗淡的前途); blackmail(勒索); black list(黑名单)。但是,黑色在英语和汉语中也有不同的含义。黑色在中国古代象征尊贵、刚毅、严正、铁面无私、憨直、神秘等褒义。在戏剧脸谱中,往往用黑色脸谱象征人物的刚直不阿、严正无私或憨直的性格。另外,它又由于其本身的黑暗无光给人以阴险、毒辣和恐怖的感觉。它象征邪恶和反动,如指阴险狠毒的人是“黑心肠”,不可告人的丑恶内情是“黑幕”,反动集团的成员是“黑帮”、“黑手”,把统治者为进行政治迫害而开出的持不同政见者的名单叫“黑名单”,它又表示犯罪、违法,干盗匪行径叫“走黑道”,称杀人越货、干不法勾当的客栈叫“黑店”,把违禁货物叫“黑货”,违禁货物交易的场所称为“黑市”,利用非法手段得来的钱叫“黑钱”,把有组织犯罪并以实施某些犯罪为目的而形成的结伙、帮派、集团或组织称为“黑社会”等。在英语中黑色也有其自己的文化内涵。众所周知,基督教文化对英美人影响深远。在《圣经》里,黑色象征魔鬼、邪恶、痛苦与不幸。所以,黑色(black)是西方文化的基本禁忌色,它象征死亡、凶兆和灾难,如black death黑死病, to wear black for her father为她父亲戴孝, black words不吉利的话, a black letter day凶日; 它又象征邪恶和犯罪,如Black Man邪恶的恶魔, a black deed极其恶劣的行为, black guard恶棍、流氓, blackmail敲诈、勒索;它也象征耻辱和不光彩,如a black mark污点,black sheep败家子, a black eye丢脸、坏名声;它还象征沮丧和前途暗淡,如black dog沮丧,意气消沉,The future looks black前途暗淡。在英语中black还象征气愤和恼怒。如: black in the face(脸色铁青); to look black at someone(怒目而视);He gave me a black look.他怒气冲冲地看着我。在文学及表演艺术上,黑色代表虚伪(falsehood),错误(error),因而,black humor(黑色幽默)指的就是一种荒诞、病态、过分夸张的幽默。有趣的是,商业英语的be in the black却有好的意思,表示“有盈余”, 再比如:black figure / in the black(盈利、赚钱、顺差); black figure nation(国际收支顺差国)。 论文论文参考网 由此可见,黑色的英汉文化内涵还是有不少差异的。正是由于这些文化差异,在翻译过程中,有时候英语的“black”和汉语的“黑”是 不能等同的,比如:black sheep“败类”;black eye“丢脸”;black tea“红茶”;black swan“稀有罕见的东西”;black leg“工贼”;in one’s black bo

五颜六色类似的词语篇三:描写玩具的好词好句


好词好句网权威发布描写玩具的好词好句,更多描写玩具的好词好句相关信息请访问好词好句网。
为大家整理的描写玩具的好词好句文章,供大家学习参考!更多最新信息请点击好词好句

好词: 各式各样 五颜六色 五彩缤纷 栩栩如生 活泼可爱 惹人喜爱 爱不释手 五彩缤纷 变化多端 爱不释手 乌黑发亮 闪闪发光 炯炯有神 晶莹剔透 小巧玲珑 花花绿绿 方方正正 弯弯曲曲 朝夕相处 朝夕相伴 妙不可言 精雕细刻 精巧细密 造型生动 构思新颖 别出心裁 别具一格 匠心独运 画图逼真 工笔细描 身手不凡 亲手制作 隐约可见 以假乱真 无限遐想好句: 1、这辆装甲车还是遥控器控制的,狗和它比赛速度都没有它快,我和它一起玩,只要按一下最左边的键,它的火箭炮就发出轰隆隆的声音,并左右摇晃,如果按一下右边的键,车上的人就会发出“敌人逼近,敌人逼近”的声音。 2、小红狗先站了出来,嚷着要给我跳支舞,一边嚷一边就开始彩排,它笨拙的舞姿把大家都逗笑了;乌龟小八针羞涩地站在小可姐姐的身后,它想给我唱支歌,可是不好意思说;嬉皮猴蹭一下跳到了桌子上,它想给我表演翻跟头,结果不小心从桌子上翻了下去,差点没摔倒;美丽漂亮的芭比娃娃骑着自行车,要给我展示她精彩绝伦的车技;连小蜗牛也不甘寂寞,慢吞吞地从它的小房子里爬出来看热闹。 3、我有一个心爱的玩具,它就是米老鼠。它的头上有一个红红的蝴蝶结,耳朵黑又圆,眼睛大大的、鼻子小小的,脸上总挂着笑容。身上穿着红色的裙子,脚上穿着粉红色的鞋子,我可喜欢它了。 4、我玩它时,只要像拉力赛车一样往后拉,一松手,它就跑起来了。有时我拖着它和另一架飞机打,X-908好像真的要开枪了,另一架飞机从我的手中滑落下去,掉在了床上。当我觉得无聊时,我就拿着它玩。它还会让我快乐,所以我喜欢它,我做完作业时,我也会拿着它玩个够。 5、我经常和我的套娃做游戏。有时候,我把十个小娃娃从小到大的排列起来,当我的士兵,玩将军和士兵的游戏。有时,我嫌它们占地太多,就把小娃娃装到大一点的娃娃肚子里,最后,只有最大的娃娃和我做伴。 6、我的战斗机非常帅,而且还是橘黄色的,我叫它X-908。它有一个尖尖的机头,机头后面是驾驶舱,舱内有一个人,我想:“那个人以后一定是我”。它的机翼向后倾斜,上面装着枪,机翼末端还有两枚导弹。横着的尾翼比机翼要小很多,竖着的尾翼直直的。后面是一个喷射器,好像一点火就能飞起来似的。而且有的地方的样子难以形容。 7、我的玩具车可是会变的,能变成小飞龙的样子,只要把它两边的小方块打开,就会像翅膀,车头只要一转圈就会出现小飞龙的头,再把底部拔出来,就是小飞龙的脚,这样一个完整的小飞龙就出现了。 8、套娃是用木头做成的,类似于一个圆柱,上面细一些,是娃娃的头部;下面粗一些,是它的身子。它的表面刻有许多美丽的花纹。这套娃娃一共有十个,小的比花生米还要小,大的是我的头部的十倍,每个娃娃的肚子都是空的。 9、宝贝赛车是红色的,向火一样热烈,车壳可以打开,打开后可以看见,里面有无数的小零件,告诉你吧,这车是我亲手组装的,信不信有由你,这车花了我一个多星期的时间组装好的,这里面的零件必须全部用到,如果多一个或少一个,就得重新拼装了。 10、它的全身上下都是深绿色和浅绿色的,样子十分酷,比一般的玩具车大一点,里面还有很多的武器,有火箭炮,重机枪,手枪等。坐在车上的人全副武装,腰上别着手榴弹,手上端着机关枪,头上戴着头盔,穿着装甲服,一副威风凛凛的样子,真的酷毕了。装甲车的车门上雕着军队的标志,车轮上还有尖刺,在敌人不注意的时候,慢慢靠近它,然后按一下按钮,尖刺就会升出来,刺到敌人的车轮,让敌车无法前进。 11、它的车身是金色的,闪闪发光。车轮是黑色的,看着十分结实。炮筒是银白色的,耀眼夺目。 12、拼装完后,从家里拿到了两个新电池,装上去后它没反应,我把它放到地上,正要把它重装一遍时,只听“嗖”的一声,它就跑开了。这个车子围绕着客厅疯了般的乱窜,我费了九牛二虎之力终于把赛车“捉拿归案”了,我把“犯人”的马达换了一个中等的,把“猛虎”马达收了起来,“犯人”在才听话起来,它现在用中速的力量跑了起来,已经不再是

本文来源:http://www.zhuodaoren.com/haoci829749/

推荐访问:五颜六色的意思
扩展阅读文章
热门阅读文章