【www.zhuodaoren.com--讲话致辞】
第一篇:《曼德拉经典话语》
曼德拉经典语录英文
1、When I walked out of the prison cell towards the door leading to freedom, I have made it clear his own pain and resentment if not able to stay behind, so in fact I still in prison.
当我走出囚室迈向通往自由的大门时，我已经清楚，自己若不能把痛苦与怨恨留在身后，那么其实我人在狱中。
2、A good head and a good heart are always a formidable combination. 精明的头脑和善良的心灵往往是个不可思议的组合。
3、After climbing a great hill, one only finds that there are many more hills to climb.
登上高峰后，你会发现还有更多的山峰要翻越。
4、Education is the most powerful weapon which you can use to change the world.
教育是最强有力的武器，你能用它来改变世界。
5、For to be free is not merely to cast off one's chains, but to live in a way that respects and enhances the freedom of others.
自由不仅仅意味着摆脱自身的枷锁，还意味着以一种尊重并增加他人自由的方式生活。【赞美曼德拉的话,60句】
6、I detest racialism, because I regard it as a barbaric thing, whether it comes from a black man or a white man.
我痛恨种族主义，不管是来自黑人或是来自白人的种族主义，在我看来，都是野蛮未开化的。
7、I dream of an Africa which is in peace with itself.
我向往一个内部和平的非洲。
8、I dream of the realization of the unity of Africa, whereby its leaders comb
ine in their efforts to solve the problems of this continent. I dream of our vast deserts, of our forests, of all our great wildernesses.
我梦见，通过非洲各国领导人齐心协力共同解决非洲的种种问题，非洲实现了统一。我梦见那广袤的沙漠、茂密的森林，还有那无际的荒野。
9、I learned that courage was not the absence of fear, but the triumph over it. The brave man is not he who does not feel afraid, but he who conquers that fear.
我懂得了，勇气不是没有恐惧，而是战胜恐惧。勇者不是感觉不到害怕的人，而是克服自身恐惧的人。
10、If there are dreams about a beautiful South Africa, there are also roads that lead to their goal. Two of these roads could be named Goodness and Forgiveness.
有建设美好南非的梦想，就有通向梦想的道路。善良和宽恕就是其中的两条大道。
11、If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head. If you talk to him in his language, that goes to his heart.
如果你用一个人听得懂的语言与他交流，他会记在脑子里;如果你用他自己的语言与他交流，他会记在心里。
第二篇:《记住曼德拉的一句话》
记住曼德拉的一句话 长春日报 徐强 "当我走出囚室，迈过通往自由的监狱大门时，我已 当我走出囚室，迈过通往自由的监狱大门时， 经清楚，自己若不能把悲痛和怨恨留在身后， 经清楚，自己若不能把悲痛和怨恨留在身后，那么我 其实仍在狱中。 其实仍在狱中。" 纳尔逊· 年监禁生活， 1990 年，纳尔逊·曼德拉结束了长达 27 年监禁生活，怀着这样的心 情，离开了荒凉的大西洋小岛，那个囚禁他的孤岛——罗本岛。 离开了荒凉的大西洋小岛，那个囚禁他的孤岛——罗本岛。 ——罗本岛 日出生于南非特兰斯凯一个大酋长家庭， 1918 年 7 月 18 日出生于南非特兰斯凯一个大酋长家庭，先后获南非 大学文学士和威特沃特斯兰德大学律师资格，当过律师。 大学文学士和威特沃特斯兰德大学律师资格，当过律师。曼德拉自幼性 格刚强，崇敬民族英雄。他是家中长子而被指定为酋长继承人。 格刚强，崇敬民族英雄。他是家中长子而被指定为酋长继承人。但他表 示：“决不愿以酋长身份统治一个受压迫的部族”，而要“以一个战士 决不愿以酋长身份统治一个受压迫的部族” 而要“ 的名义投身于民族解放事业” 的名义投身于民族解放事业”。 曼德拉被捕入狱， 1962 年 8 月，曼德拉被捕入狱，当时他年仅 43 岁，南非政府以政治 煽动和非法越境罪判处他５年监禁。 煽动和非法越境罪判处他５年监禁。1964 年 6 月，他又被指控犯有以 阴谋颠覆罪而改判为无期徒刑，从此开始了漫长的铁窗生涯，在狱中度 阴谋颠覆罪而改判为无期徒刑，从此开始了漫长的铁窗生涯， 个春秋，他备受迫害和折磨，但始终坚贞不屈。 过长达 27 个春秋，他备受迫害和折磨，但始终坚贞不屈。 南非罗本岛距南非立法首都开普敦 11 公里， 公里， 是南非最大的沿海岛屿。 是南非最大的沿海岛屿。 年以前曾经是犯人和麻风病人的流放地和隔离所， 罗本岛 1960 年以前曾经是犯人和麻风病人的流放地和隔离所， 岛上布满 岩石,到处都是海豹,蛇及其他动物. 死亡岛"之称。 岩石,到处都是海豹,蛇及其他动物.有"死亡岛"之称。曼德拉被关在总集中营 一个"锌皮房” 一个"锌皮房”里,他每天早晨排队到采石场,然后被解开脚镣,下到一个很大的 他每天早晨排队到采石场,然后被解开脚镣, 石灰石田地,用尖稿和铁锹挖掘石灰石.有时从冰冷的海水里捞取海带. 石灰石田地,用尖稿和铁锹挖掘石灰石.有时从冰冷的海水里捞取海带.曼德拉 由于长期在罗本岛的采石场做苦工，被石灰石的强烈反光刺伤了眼睛， 由于长期在罗本岛的采石场做苦工，被石灰石的强烈反光刺伤了眼睛， 致使他日后
甚至不能面对照相机的闪光灯。 因为曼德拉是要犯, 致使他日后甚至不能面对照相机的闪光灯。 因为曼德拉是要犯,专门有看押 平方米， 他的看守就有三人。当时关押曼德拉的房间不足 4.5 平方米，以他 1.83 米的身高，恐怕只能勉强在牢房里躺下。 米的身高，恐怕只能勉强在牢房里躺下。 出狱时，他想的什么？——是仇恨？是复仇？ 出狱时，他想的什么？——是仇恨？是复仇？ 是仇恨 很多年后，他告诉全世界： 当我走出囚室， 很多年后，他告诉全世界：“当我走出囚室，迈过通往自由的监狱大 门时，我已经清楚，自己若不能把悲痛和怨恨留在身后， 门时，我已经清楚，自己若不能把悲痛和怨恨留在身后，那么我其实仍 在狱中。 在狱中。” 南非当局在国内外舆论压力下， 1990 年 2 月 11 日，南非当局在国内外舆论压力下，被迫宣布无条件 释放曼德拉。 释放曼德拉。 非国大在南非首次不分种族的大选中获胜。 同年５ 1994 年 4 月， 非国大在南非首次不分种族的大选中获胜。 同年５月， 曼德拉成为南非第一位黑人总统。 曼德拉成为南非第一位黑人总统。时年 76 岁。 全世界瞩目的总统就职仪式开始了,曼德拉起身致辞欢迎他的来宾. 全世界瞩目的总统就职仪式开始了,曼德拉起身致辞欢迎他的来宾. 在介绍了来自世界各国的政要后, 在介绍了来自世界各国的政要后,他说令他最高兴的是当初看守他的 3 名前狱方人员也能到场.他邀请他们站起身,以便他能介绍给大家. 名前狱方人员也能到场.他邀请他们站起身,以便他能介绍给大家.曼德 拉博大的胸襟和宽宏的精神, 拉博大的胸襟和宽宏的精神,让南非那些残酷虐待了他 27 年的白人汗 颜,也让所有到场的人肃然起敬.看者年迈的曼德拉缓缓站起身来,恭敬 也让所有到场的人肃然起敬.看者年迈的曼德拉缓缓站起身来 个曾关押他的看守致敬,在场的所有来宾以至整个世界, 的向 3 个曾关押他的看守致敬,在场的所有来宾以至整个世界,都静下 来了. 来了. 曼德拉后来向朋友们解释说,自己年轻时性子很急,脾气暴躁, 曼德拉后来向朋友们解释说,自己年轻时性子很急,脾气暴躁,正是在 狱中学会了控制情绪才活了下来.他的牢狱岁月给了他时间和激励, 狱中学会了控制情绪才活了下来.他的牢狱岁月给了他时间和激励,使 他学会了如何处理自己遭遇苦难的痛苦.他说, 他学会了如何处理自己遭遇苦难的痛苦.他说,感恩与宽容经常是源自 痛苦与磨难的,必须以极大的毅力来训练. 痛苦与磨难的,必须以极大的毅力来训练. 曼德拉历经苦难和冤屈后的精神升华： 在那漫长而孤独的岁月中， 曼德拉历经苦难和冤屈后的精神升
华：“在那漫长而孤独的岁月中， 我对自己的人民获得自由的渴望变成了一种对所有人， 包括白人和黑人， 我对自己的人民获得自由的渴望变成了一种对所有人， 包括白人和黑人， 都获得自由的渴望。 都获得自由的渴望。” 曼德拉对人性的认识与期待： 压迫者和被压迫者一样需要获得解放。 “ 曼德拉对人性的认识与期待： 压迫者和被压迫者一样需要获得解放。 样需要获得解放 夺走别人自由的人是仇恨的囚徒，他被偏见和短视的铁栅囚禁着。 夺走别人自由的人是仇恨的囚徒，他被偏见和短视的铁栅囚禁着。” 曼德拉的感悟具有普适价值： 曼德拉的感悟具有普适价值： 这个世界，没有绝对的好人与坏人， 这个世界，没有绝对的好人与坏人，也没有绝对的 善人与恶人，甚至没有绝对的恩人与仇人， 善人与恶人，甚至没有绝对的恩人与仇人，每一个人 的心灵只要被“偏见和短视的铁栅囚禁” 的心灵只要被“偏见和短视的铁栅囚禁”着，他的心 灵就没有自由。当苦难结束， 灵就没有自由。当苦难结束，“若不能把悲痛和怨恨 留在身后” 那么苦难者的心仍在狱中。好人、 留在身后”，那么苦难者的心仍在狱中。好人、善人 和恩人，要勇于用自己的博爱与宽恕去打开坏人、 和恩人，要勇于用自己的博爱与宽恕去打开坏人、恶 人、仇人心头的枷锁，让阳光温暖好人的心，善人的 仇人心头的枷锁，让阳光温暖好人的心， 心，恩人的心，也温暖坏人的心，恶人的心，仇人的 恩人的心，也温暖坏人的心，恶人的心， 心。因为，就人性的阳光面而言：人人都希望这个世 因为，就人性的阳光面而言： 界没有坏人、没有恶人、没有仇人！ 界没有坏人、没有恶人、没有仇人！
第三篇:《曼德拉的与自己对话》【赞美曼德拉的话,60句】
第四篇:《10句话证明曼德拉伟大之处(37-1)》
10句话证明曼德拉伟大之处
【西班牙《消息报》6月25日文章】题：纳尔逊〃曼德拉之所以成为历史伟人的10句话（记者 胡安〃博斯科〃马丁）【赞美曼德拉的话,60句】
曼德拉：我们赢得橄榄球世界杯赛的可能性有多大？ 助手：根据专家的说法，我们无法通过四分之一决赛。 曼德拉：根据专家的说法，你和我仍应该在监狱里。而现在我们正在管理这个国家。
多亏了电影《成事在人》，全世界才知道南非队赢得了1995年橄榄球世界杯赛。这个结果打破了所有预测，首先是南非本国民众。虽然曼德拉出任总统后，种族隔离状态已经正式宣告结束，但当时南非民众仍处于分裂中。
当我写下这篇文章时，曼德拉在比勒陀利亚一家医院奄奄一息。一位令我们以作为人类感到自豪的人正在离我们而去。近些天来，我挑选了一些能够证明这一点的话。这些话说明了他为什么能够获得普遍认可，为什么能在历史伟人中占据一席之地。
- 1 -
1.在事情未完成之前，一切都看似不可能。
万一在上世纪80年代的南非看似不可能的事情，90年代成为可能呢？【赞美曼德拉的话,60句】
2.最大的荣耀不是永不跌倒，而是跌到后总能站起来。 也就是说，比人类任何一项事业的成功或失败更重要的，是这项事业背后的意愿。
3.教育是可以用来改变世界的最强有力的武器。
有些人仍在想方设法掩盖这一点。
4.一个受过教育的人不会遭受压迫，因为他具有独自思考的能力。
这句话对上一点进行了解释。
5.如果你想跟你的敌人和解，就要和他共同工作。 停止杀戮不是和平。和平是共同完成日常工作，同时不憎恨对方。做到这一点并非易事。
6.民主要求尊重少数人的政治权利。
这是我最喜欢的话之一，这充分证明了曼德拉的伟大。由于黑人在南非占多数，曼德拉被囚禁了近30年，所以上世纪90年代南非即使出现复仇浪潮也是可以理解的。但事实上却没有。这在很大程度上得益于曼德拉始终表现出的豁达大度。
7.评判一个国家不应看它如何对待地位最高的民众，而 - 2 -
是看它如何对待穷人或一无所有的人。
我的本意不是对比西班牙的现状，但这是不可能的。
8.没有人生来就因为皮肤颜色、出生地或宗教信仰去恨另一个人。恨需要学习，既然人们能够学会恨，那么同样可以教会他们爱。爱比恨更容易走进人类的内心。
让我们听一听美国演员、导演克林特〃伊斯特伍德是怎么说的：“我不信教，但需要某个道德更加高尚的人作为榜样，就像曼德拉一样。上帝说，原谅他们，因为他们不知道自己在做什么。曼德拉在做同样的事。”
9.我没有别的特别信念，除了我们的事业是正义的，这一点非常强大，而且赢得了越来越多的支持。
在一个想法和愿望如此多元的世界里，正义是所有人都认可的普世价值之一。
10.我履行了我对我的人民和南非的责任。我毫不怀疑后代将恢复我的名誉，同样我要说，应当站在这个法庭上的罪犯是政府的成员。
1962年曼德拉在法庭上失去自由后，真正的罪犯从未在同一个法庭上出现。但历史的法庭很久以前就做出了不可更改的判决。
（来源：《参考消息》，2013年6月27日）
- 3 -
第五篇:《十句话向曼德拉致敬 - 有道词典·看天下》
1.
The greatest glory in living lies not in never falling, but in rising every time we fall.
最大的荣耀不是永不跌倒，而是跌到后总能站起来。
2.
It always seems impossible until it’s done.
在事情未完成之前，一切都看似不可能。
3.
Education is the most powerful weapon which you can use to change the world.
教育是可以用来改变世界的最强有力的武器。
4.
After climbing a great hill, one only finds that there are many more hills to climb.
登上高峰后，你会发现还有更多的山峰要翻越。
5.
If you want to make peace with your enemy, you have to work with your enemy. Then he becomes your partner.
若想与敌和平共处，就要与敌并肩作战。敌亦将为友。
6.
I learned that courage was not the absence of fear, but the triumph over it. The brave man is not he who does not feelafraid, but he who conquers that fear.
我懂得了，勇气不是没有恐惧，而是战胜恐惧。勇者不是感觉不到害怕的人，而是克服自身恐惧的人。
7.
A nation should not be judged by how it treats its highest citizens but its lowest ones.
评判一个国家不应看它如何对待地位最高的民众，而是看它如何对待穷人或一无所有的人。
8.
No one is born hating another person because of the color of his skin, or his background, or his religion. People must【赞美曼德拉的话,60句】
learn to hate, and if they can learn to hate, they can be taught to love, for love comes more naturally to the human heartthan its opposite.
没有人生来就因为皮肤颜色、出生地或宗教信仰去恨另一个人。恨需要学习，既然人们能够学会恨，那么同样可以教会他们爱。爱比恨更容易走进人类的内心。
9.
If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head. If you talk to him in his language, that goes tohis heart.
如果你用一个人听得懂的语言与他交流，他会记在脑子里；如果你用他自己的语言与他交流，他会记在心里。
10.
As I walked out the door toward the gate that would lead to my freedom, I knew if I didn't leave my bitterness and hatredbehind, I'd still be in prison.
当我走出囚室迈向通往自由的大门时，我已明了：自己若不能把痛苦与怨恨留在身后，那么其实我仍在狱中。
231您可以在1小时之后再次投票~~~本文由有道词典原创或授权发布，转载请注明出处和链接，如有问题，点此反馈
8« »
评论区
* 昵称
我来说两句
*
提 交
17条评论
1.
安好2013年12月06日 16:28:09i miss you foreve！
2.
Cap.Joey2013年12月06日 15:58:09The brave words are the paeans of hero.
3.
冷面煞星2013年12月06日 15:56:39句句都是经历的浓缩
4.
sienna2013年12月06日 15:48:23l see..【赞美曼德拉的话,60句】
5.
llams2013年12月06日 15:47:44you are a good man in your total life.we all love u.i hope you happy in the heaven.6.
阿亮2013年12月06日 15:42:12You are my hero,miss you forever!
7.
Jane2013年12月06日 15:41:18Bow to our brave fighter for peace and freedom!
8.
小小2013年12月06日 15:40:51giant people
9.
the god2013年12月06日 15:38:26everything is forevery
10.
Angel2013年12月06日 15:32:45You will never die in my heart
本文来源：http://www.zhuodaoren.com/yanjiang238376/
推荐访问:赞美春天的60句 赞美60米运动员的话