【www.zhuodaoren.com--阅读答案】
第一篇:《语文试卷答案》
八年级语文（下册）期中综合测试题
一、 积累运用（24分）
1、古诗文名句默写（21分）（每题一分）
儿女共沾巾。 （附录诗歌）
③黔娄之妻有言：“，不戚戚于贫贱，不汲汲于富贵。”
④天大寒，砚冰坚，手指不可屈伸，弗之怠
烨然若神
人。……以中有足乐者，不知口体之奉不若人也。
⑥怀旧空吟闻笛赋，到乡翻似烂柯人。沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春。
⑦辛苦遭逢起一经，干戈寥落四周星。山河破碎风飘絮，身世浮沉雨打萍。
自将磨洗认前朝。东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔。
2、找出下列词语书写有误的一组是（ C ） (3分)
A．海誓山盟 长吁短叹 千山万壑 盛气凌人
B．鸣锣开道 彻夜不眠 纹丝不动 夜阑人静
C．翻波涌浪 土偶木梗 鹏勃奋飞 蓬 鞺鞺鞳鞳
D．嫦娥奔月 夸父追日 拖泥带水 雷霆万钧
3、名著阅读：《海底两万里》回答下列问题：
（1）尼摩船长在海底用（ A ）做的笔写字。(3分)
A鲸鱼触须 B鹅毛 C塑料 D贝壳类的足丝
（2）你认为尼摩船长是一个怎样的人? (2分) 他是一个逃避人类，富有同情心，性格忧郁，知识渊博，带有浪漫神秘色彩的人。 如： 当祖国沦为殖民地后，他带领少数志同道合的人潜入海底，用反抗的行动和不满的言论，支持和唤醒被压迫民族反抗殖民统治斗争。他宁可把多年的用心研究的科学成果同他
的身躯一起奉献和葬于大海，也不愿为野蛮的殖(和)民统治者服务。 尼摩船长 阿龙纳
斯，他的仆人康塞尔和鱼叉手尼德•兰在收集珍珠时发现一位印度采珠人遭到黑鲨的袭击，
尼摩船长以无比的勇敢和尼德兰对鲨鱼身体结构的熟识，用鱼叉刺中鲨鱼的心脏而完结生
命为告终。 他在大海下漫游着，生活着，他生活的一切必需品都取自于大海。 但到小
说结尾，尼摩船长所做的一番事：攻击其他国家的战船并击毁。又给他蒙上了一层神秘的
色彩，使人琢磨不透。 ４、母爱是世间亘古不变的情感，请你根据自己的积累，以不同的形式表达出你对母爱的理
解。（3分）
①名言：世界上的一切光荣和骄傲，都来自母亲（高尔基），母爱是一种巨大的火焰（罗
曼·罗兰）
②俗语：儿行千里母担忧，养儿方知父母恩；儿不嫌母丑，狗不嫌家贫
③诗句：临行密密缝，意恐迟迟归
5、选出加点字注音全对的一项（ B ）（3分）
A、烂熳（màn） 匿名（ruò） 庶祖母（shù） ．．．B、芦荟（huì） 长髯（rán） 眼翳病（yì） ．．．C、不逊（sùn） 禁锢（gù） 文绉绉（zhōu） ．．．D、诘责（jié） 锃亮（chéng） 颔首（hàn） ．．．
二、 阅读（46分）
(一)．阅读下面这首古诗，回答问题。( 5分)
城 南 宋•曾巩
雨过横塘水满堤，乱山高下路东西。
一番桃李花开尽，惟有青青草色齐。
6、一、二句写出了“雨”怎样的特点? (2分)
雨量之大，雨势之猛。
7、诗的三、四两句和白居易的“野火烧不尽，春风吹又生”都写小草，且有异曲同工之妙。《嫦娥奔月》阅读答案及翻译。
请就此作比较赏析。(3分)
(3分。白诗分析1分，曾诗分析2分。意思符合即可，有欠缺酌扣)
白居易的诗以“野火”衬托青草顽强的生命力；曾巩的诗则通过与“桃李花开尽”作对比，突出
了青草难以摧毁的精神。
（四）读文章，回答17—20题。（16分）
⑴祖莹字元珍，范阳遒人也。父季真，位中书侍郎、钜鹿太守。
⑵莹年八岁能诵《诗》、《书》，十二为中书学生，好学耽书，以昼继夜，父母恐其成疾，《嫦娥奔月》阅读答案及翻译。
禁 之 不能止。常密于灰中藏火，驱逐僮仆，父母寝睡之后，燃火读书，以衣被蔽塞窗户，．
恐漏光明，为家人所觉。由是声誉 甚盛，内外亲属呼为“圣小儿”。尤好 属 文，中书监高允．．
每叹曰：“此子才器，非诸生所及，终当远至。”
⑶时中书博士张天龙讲《尚书》，选为都讲。生徒悉集，莹夜读书劳倦，不觉天晓，催
讲既切，遂误持同房生赵郡李孝怡《曲礼》卷上座。博士严毅，不敢还取，乃置《礼》于前，
诵《尚书》三篇，不遗一字。 讲罢，孝怡 异 之，向博士说，举学尽惊。后高祖闻之，召．
入，令诵五经章句，并陈大义，帝嗟①赏之。以 才名拜太学学士。 ．
注释：①嗟：赞叹。
【译文】
⑴祖莹，字元珍，是范阳遒人。父亲叫季真，担任中书侍郎、钜鹿太守职务。
⑵祖莹八岁的时候能够背诵《诗》、《书》，十二岁时是中书的学生。他迷恋读书，日日
偷地在灰里藏木炭，赶走童仆，等到父母睡着之后，点燃木炭读书，用他的衣服和被子遮盖
窗户和门，担心漏光，被家里人发觉。因为这件事情，他的名声传得
广了，里里外外
“这个
孩子的才能不是大多数人能够达到的，他最终会大有作为的。”
⑶当时中书博士的张天龙在讲解《尚书》，选祖莹为主讲，学生们都聚集来听。祖莹在
夜里读书不觉疲倦，不知道天亮了。老师十分着急地催促他去讲课，
他却错拿了住在同一个
房间的学生——赵郡李孝怡的《曲礼》卷去听课。博士严厉，他不敢再回去，就把《曲礼》
放在面前，背诵多篇《尚书》
向博士说这件事，所有的学生都很惊讶。后来高祖听说这件事，召他入宫，让他背诵五经的《嫦娥奔月》阅读答案及翻译。
章句，并且陈述大概意思。（祖莹成功做到了，）皇帝称赞并赏赐了他。 （再后来，
8、解释句中加点的词。（4分）《嫦娥奔月》阅读答案及翻译。
（1）禁之不能止 （禁止） （2）尤好属文 （写、撰写） ．．
（3）由是声誉甚盛（很、非常 ） （4）讲罢，孝怡异之（对……感到惊异 ） ．．
9、下面各组加点字词的意思或用法完全相同的一组是 ( C 都是 “指代 这 ” )（ 4分）
A、禁之不能止 代他 父母寝睡之后 表限定关系译成“以” ．．
B、为家人所觉 介 被 不足为外人道也 介 对 ．．
C、由是声誉甚盛 不知为不知，是知也 指代这 ．．
D、以才名拜太学学士 介凭借 以衣被蔽塞窗户 介 用 ．．
10、翻译句子。（6分）
（1）此子才器，非诸生所及，终当远至。
这个孩子的才能，不是大多数人能够达到的，他最终会大有作为的。
（2）令诵五经章句，并陈大义，帝嗟赏之。
让他背诵五经的章句，并且陈述大概意思。皇帝称赞并赏赐了他。
11、我国古代有关勤奋学习的典故还有很多，请另举两个成语。（2分）
(三)阅读《雪》，回答问题。（9分）
（一）
暖国的雨，向来没有变过冰冷的坚硬的灿烂的雪花。博识的人们觉得他单调，他自己也
第二篇:《人教版20132014(上)期末考试试题及答案》《嫦娥奔月》阅读答案及翻译。
2013/2014（上）人教版八年级语文上册期末试题（附答案）
一、积累
1.下列加点字的注音完全正确的一项是( )
A.阻遏(è) 悠(yōu)闲 诘(jié)问 蹒(pǎn)跚
B.滞(zhì)笨 匀称(chèn) 丘壑(hè) 蟠(pán)龙
C.翩(piān)然 两栖(qī) 琐屑(xiè) 濒(pín)临
D.阡(qiān)陌 曦(xī)月 陋(lù)室 农谚(yàn)
2.下列各组词语中均有一个错别字，请用横线标出并在后面的方格中加以改正。
①月明风青 莫名其妙 满院狼藉 迥然不同
②井然有序 巧妙绝纶 草长莺飞 相安无事
③惟妙惟肖 豁然开朗 微不足到 富丽堂皇
④若有所失 铸剑为犁 消声匿迹 相安无事
3.对下列语句中加点词语理解不正确的一项是( )
A.鬼子们拍打着水追过去，老头子张皇失措，船却走不动，鬼子紧紧追上了他。(慌慌张张，不知怎么办才好。)
B.他少年出外谋生，独立支持，做了许多大事。哪知老境却如此颓唐!他触目伤怀，自然情不能自已。(看到家境败落的情况，心里感到悲伤。)
C.在地球上温带和亚热带区域里，年年如是，周而复始。(一次又一次地循环。)
D.设计者和匠师们因地制宜，自出心裁，修建成功的园林当然各各不同。(根据土地特点设计具体的园林。)
4.文学知识填空。
①《芦花荡》一文是 (作者)的“白洋淀纪事之二”，“之一”是他的另一篇小说《 》 。
②朱自清，字佩弦，江苏扬州人。 、诗人、学者。作品收在《朱自清全集》里。本学期我们学过的他的一篇散文《 》。
③《三峡》选自《水经注疏》，题目是编者加的。作者 ， (朝代)地理学家。好学博览，留心 水道等地理现象，撰《水经注》。
④诗句“会当凌绝顶，一览众山小”出自唐代诗人 的《 》一诗。
5.背诵默写。
①其中往来种作，男女衣着，悉如外人。 ， 。
②登临吴蜀横分地， 。
③夜阑卧听风吹雨， 。
④李白的《渡荆门送别》一诗中，写出诗人渡过荆门进入楚地看到江水冲出山峦向着原野奔腾而去的壮阔景色的诗句是： ， .
6.《钢铁是怎样炼成的》一书是本册教材推荐阅读的名著之一，你一定读过了吧。请根据你平时的阅读积累，在
下面的横线上填写相应的内容，完成读书卡片的制作。
书名：《钢铁是怎样炼成的》 作者：
主人公姓名： 主人公性格特征：
阅读心得：
二、阅读
(一)阅读《爱莲说》一文，完成后面各题。
水陆草木之花，可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊。自李唐来，世人甚爱牡丹。予独爱莲之出淤泥而不染，濯清涟而
不妖，中通外直，不蔓不枝，香远益清，亭亭净植，可远观而不可亵玩焉。
予谓菊，花之隐逸者也;牡丹，花之富贵者也;莲，花之君子者也。噫!菊之爱，陶后鲜有闻。莲之爱，同予者何
人?牡丹之爱，宜乎众矣。
7.解释下列句中加点词语的意思。
①可爱者甚蕃( ) ②濯清涟而不妖( )
③亭亭净植( ) ④宜乎众矣( )
8.用现代汉语翻译下面的句子。
①可远观而不可亵玩焉。
②莲之爱，同予者何人?
9.本文中“出淤泥而不染，濯清涟而不妖”是描写莲的名句，受到了人们的喜爱，根据你的理解，谈谈人们喜爱这个句子的原因。
10.本文以“菊之爱”、“牡丹之爱”衬托“莲之爱”，含蓄地表明了作者怎样的人生态度?
11.假如我市确定市花，进行民意调查，你准备提名哪一种花作为我市的市花?请谈谈理由。
(二)阅读下面文章，回答后面问题。
天 窗
江南月
①老屋的玻璃天窗，小巧晶莹，开设在光线不足的卧房。对于我们小孩来说，天窗不仅为我们平添光亮，更让我们感受到许多无法言喻的美妙。
②夏夜，蝉还在院落里高大的梧桐树上鸣唱，田野里的蛙声就此起彼伏地欢快起来。穿着母亲缝制的方领衫，枕在她的怀里，仰起小脸，有时可以看到明月高悬，透过天窗，泻下轻轻柔柔的月光。一束束，盈盈的，如水似乳，漫过母亲的衣橱，在青砖地上画成一团银亮的光斑。一颗两颗美丽的星星，也赶热闹似的隔着天窗向我和母亲温柔地眨眼，低低地絮语。那一方窄窄的小小天窗，足以把稚嫩的视线放大，把美丽的想象撑起，星空的神秘和趣味便注满了我幼年幻想的心域。
③因有这一扇天窗，卧房里便舞动着游丝般的轻柔和温馨。母亲手摇蒲扇，缓缓地扇着，凉
风便一丝丝地滑过肌体，惬意极了。她一边借着丝丝缕缕的亮光给我扇风，一边给我猜各样的谜语：“开嘛开白花，结嘛结四牛角。”我答是母亲在池塘里采的红菱，母亲便夸我聪颖。这还不够，母亲总是拗不过我的撒娇和对故事的喜爱。
每每此时，她会不由自主地抬头凝望天窗外一颗两颗水晶般的星子。嫦娥奔月、吴刚伐桂的神话故事，便娓娓地在我心间摇曳出莲花般的清润和痴醉。常常，母亲的声音融着天窗下的那片亮光，如小溪的流水潺潺地抚遍我的全身，溢进我的心坎。
④江南多雨，尤其是阴雨绵绵的梅雨季节。因为有了这扇天窗，更让我感受到万般雨意千般诗情。天窗外，
夜色冥茫。月亮躲起来了，星星躲起来了。唯有点点滴滴、淅淅沥沥的细雨，如烟般笼着鳞鳞的瓦片和一扇玲珑的天窗。童稚的心灵，透过那一方小小的天窗，遐想着偌大的夜宇舞起了巨幅绸缎，若是裁剪一匹让母亲为我做新衣裳，那有多好呀。想着想着，雨滴水润润，湿漉漉，仿佛倏的一下钻进我的心里蔓延开来。
⑤仲夏，多雷阵雨。屋内，昏黄的灯苗闪闪烁烁的，把灯光里缝制衣服的母亲的影子在墙上拉得好长。雨点如一名来自天界的乐师，水乡泽国便奏起了铿锵有力的天籁，哗啦哗啦的。听久了，听熟了，就能辨出，雨声如泉水般叮叮咚咚的，是奏响在玻璃天窗上的乐音;粗犷一点的，是敲打在瓦楞上的鼓点。雨点轻轻重重、缓缓急急地也在我清澈的心湖上奏响，泛漾起细细的波纹。迄今为止，我一直认为这是我所听过的最美的纯天然的交响乐呢!雨势来得急也去得快，往往一首乐曲作罢，衣服上便留下了母亲细细密密的针脚。
⑥记忆中，老屋的天窗总是与母亲的身影相伴;现在，它时常浮现于我的脑海，一些细节还那么清晰。也许生命早期的记忆是一个人生活的根吧!
⑦“一窍仰穿，天光下射。”走在时光的深处，生命难免也会有阴暗的死角。那么就让我们常常提醒自己，不论何时、何地、何境，都别忘了开一扇心灵的天窗，让皎洁的月光，让灿烂的星辉，让诗意的雨声，让婉转的鸟鸣……都一一洒进心房。
(选自《都市文萃》2010年第4期，有删改)
12.文章围绕“天窗”，写了哪些体现母爱的事情?
13.品味文中两处画线句，按要求答题。
(1)赏析下面句子。
雨点轻轻重重、缓缓急急地也在我清澈的心湖上奏响，泛漾起细细的波纹。
(2)解释下面句子的含义。
也许生命早期的记忆是一个人生活的根吧!
14.说说文章以“天窗”为题的作用。
15.下列对文章理解和分析有误的一项是( )
A.老屋的那一方小小的天窗伴随着母亲的身影，让“我”感受到许多无法言喻的美妙。
B.第②节选取蝉的鸣唱、蛙声的欢快和星月的柔美，生动地描绘出一幅迷人的夏夜图。
C.第③节“凉风便一丝丝地滑过肌体”中，“滑”字既写出风的轻柔，又表现母爱的温馨。
D.文章情景交融，通过雨景和月景的对比描写，抒发了“我”对童年生活的眷恋和感伤。
16.文章结尾写“生命难免也会有阴暗的死角……不论何时、何地、何境，都别忘了开一扇心灵的天窗”，下列名著中就有能表现这一哲理的事例，请简要叙述一例。
《童年》 《名人传》
名著：《 》
事例：
(三)阅读下面文章，回答后面问题。
嫦娥奔月路上的艰辛(节选)
郭之文
对我国首颗绕月探测卫星执行的飞行任务而言，发射成功只是完成了第一步。专家表示，在发射成功之后，“嫦娥一号”卫星在近一个月的时间里还将经过加速、轨道修正、制动等一系列“高难度动作”，其中三个环节至关重要。
嫦娥一号卫星发射升空后，将在调相轨道绕地运行数日。之后，嫦娥一号卫星将迎来实施地月轨道转移的关键时刻。只有迈过这道门槛，嫦娥一号卫星才能进入远地点高度约38万公里的奔月轨道，真正奔向月球。
嫦娥一号卫星在奔月轨道飞行116小时左右将接近月球。此时，高速飞行的嫦娥一号卫星将实施首次“刹车制动”，确保自己被月球捕获。只有成功被月球捕获，来自中国的“嫦娥”才将成为一颗真正的“月球卫星”。而一旦出现闪失，中国“嫦娥”或将与月球擦肩而过，失之交臂，或将撞击月球。
在被月球捕获之后，嫦娥一号卫星还将经过两次近月制动，才能从大椭圆轨道进入距离200公里的工作轨道。通过数日的在轨测试后，卫星有效载荷将全部打开开始工作。只有成功传输回相关探测数据后，才表明嫦娥一号卫星的科学探测计划开始顺利实施。
至此，我国绕月探测工程首次飞行任务方才真正宣布“获得成功”。
嫦娥一号卫星绕月飞行一年，还将面临两次考验—月蚀考验。
发生月蚀时，太阳光线被地球挡住，无法直接照射到月球，此时围绕月球运行的嫦娥一号卫星，将和月球一起进入几个小时的黑暗时光。嫦娥一号在绕月运行过程中，主要依靠卫星上的太阳能帆板接受太阳照射发电，而在长达几小时的黑暗期内，卫星上的太阳能电池板将无法工作。另外，由于没有太阳的照射，卫星表面的温度会急剧下降，最低可达零下一百三十摄氏度左右，对卫星上的各种设备是一个考验。针对这些影响，中国空间技术研究院的专家们提高了卫星自带蓄电池的性能，同时设法让嫦娥一号在月蚀期间“节衣缩食”。除保证最基本的部件用电外，卫星上其它部件尤其是“耗电大户”们将暂时停止工作。
17.嫦娥奔月的三大关键环节是什么?
A.
B.
C.
18.根据文章内容，写出“嫦娥一号卫星”奔月之旅变轨过程。
升空→ → → →
19.从本文中看出，“嫦娥一号卫星”奔月之旅中实施几次“制动”?每次“制动”的作用是什么?
20.月蚀对“嫦娥一号卫星”带来哪些影响?针对这些影响，专家们采取了什么措施?
21.本文在说明“嫦娥一号卫星”面临月蚀考验主要运用了什么说明方法?举例说说有什么作用?
三、写作
22.母亲的一声呼唤，荡漾着爱的涟漪;朋友的一声呼唤，打开了紧闭的心扉。地球呼唤我们警醒，时代呼唤我们前行。我们呼唤真情，我们呼唤责任，我们呼唤和平……生活中，多少美好的感情凝聚成一声呼唤，又有多少遗憾期待着一声呼唤。我们经常感受到对方的呼唤，也曾由衷地发出过呼唤。
请以“呼唤”为话题，写一篇文章，题目自拟，除诗歌外文体不限，文中不得出现真实的校名、人名， 600字左右。
第三篇:《2015年北京第二外国语学院翻译硕士考研真题答案精选》
才思教育网址：2015年北京第二外国语学院翻译硕士考研真题答案精选
各位考研的同学们，大家好！我是才思的一名学员，现在已经顺利的考上北京第二外国语学院翻译硕士，今天和大家分享一下这个专业的真题，方便大家准备考研，希望给大家一定的帮助。
百科知识部分
【中国文学】《嫦娥奔月》阅读答案及翻译。
一、填空
1、《_古诗为焦仲卿妻作_》。
2、孟郊
3、《永州八记_》
4、辛弃疾
5、《西厢记_》
6、白朴
7、拟古主义
8、《临川四梦》
9、《金瓶梅》
10、赵翼
11 浪漫主义
12 民族资本家和时代新女性
13 市民
才思教育网址：14 《乔厂长上任记》
15 文艺为人民服务，为社会主义服务
二、选择
1、《庄子》
2、宋玉
3、司马相如
4、《燕歌行》
5、《搜神记》
6、“叹息肠内热”
7、黄庭坚
8、公安派
9、桐城派
10、《二十年目睹之怪现状_》
11 《旧事重提》
12 徐志摩
13 田间
14 郭小川
15 《人道中年》
才思教育网址：三、词语解释
1乐府——乐府有两重涵义：汉代朝廷设立专门管理音乐的机关，叫乐府。乐府负责培训乐工，制定乐谱，搜集和整理歌辞并配以乐曲。后来，人们把由乐府机关搜集整理的诗歌也叫乐府。到宋代，有人把词叫乐府。元代，有人把散曲也叫乐府。
2、传奇——后人对唐人小说的称呼。唐代传奇的产生，标志着我国小说的发展已逐渐趋于成熟。从此，小说正式形成了自己的规模和特点，成为一种独立的文学样式。它揭开了我国现实主义小说的序幕，反映了城市社会生活的繁荣复杂，把反对封建门阀制度和礼教压迫当作自己的基本主题。一些优秀的作品则往往兼有积极浪漫主义的精神。
四、论述题
1、简述中国古代小说的发展概况
古代，嫦娥奔月等神话故事，舜穿井出等历史传说，已经具有了志怪小说的苗头；《左传》、《国语》、《战国策》等记述人物言行的史书，又给小说创作以启发；经过相当长时期的发展，直到魏晋南北朝时期才产生了志怪小说。
１我国古代小说的分类和发展:神话传说（起源）——魏晋南北朝的志人志怪（雏形）——唐朝的传奇（成熟）——宋元的话本小说演义小说（变迁）——明清小说文人的独立创作（顶峰）。
2．我国古代小说发展的规律:（1）小说是来自民间的，是人民群众思想、愿望以及生活的实际反映；（2）史传文学对我国古代小说的发展有重要的影响；（3）小说创作多立足于现实，不脱离现实，否则就没有生命力；（4）中国小说受封
才思教育网址：建统治文化的迫害摧残，发展极为艰难。
3．有关概念的区别:（1）唐传奇和志怪志人小说；（2）话本与话本小说。 翻译硕士高校排名
第一批:
1.北大 招生30名，其中推免20
2.北外 英语笔译 60名(学制两年)(好像除了翻译基础和汉语百科，会考俄日法德其中一门二外)
3.南开 英语口笔译 非在职和在职生各招收30名
4.复旦 英语笔译 30名
5.同济 英语笔译 德语笔译 未列招生人数
6.上海交大 英语笔译 未列招生人数
7.上外 英语笔译35人(下设法律翻译，公/商务笔译，专业编译三个方向)英语口译15人(下设会议口译方向，公/商务口译方向和陪同口译方向)法语口译 5人
8.南大 英语笔译35人
9.厦大 英语口笔译各15人
10.中南大学 英语口笔译 未列招生人数
11.湖南师范 英语口笔译 未列招生人数
12.中山 英语笔译20人 英语口译10人
13.西南大学 英语笔译 未列招生人数
14.广外 英语笔译60人 英语口译40人 日语笔译20人 日语口译10人 法语口译10人
才思教育网址：其中英语翻译硕士复试参考书目
991|翻译实务(笔译):1、《实用翻译教程(修订版)》，刘季春主编，中山大学出版社，2007年。
2、《英汉翻译基础教程》，冯庆华、穆雷主编，高等教育出版社，2008年。
3、《英语口译教程》，仲伟合主编，高等教育出版社，2007年。
4、《商务英语口译》(第二版)，赵军峰主编，高等教育出版社，2009年。
5、有关英语八级考试的书籍，以及英美政治、经济、文化等方面百科知识的书籍
992|面试(含口译):1、《实用翻译教程(修订版)》，刘季春主编，中山大学出版社，2007年。
2、《英汉翻译基础教程》，冯庆华、穆雷主编，高等教育出版社，2008年。
3、《英语口译教程》，仲伟合主编，高等教育出版社，2007年。
4、《商务英语口译》(第二版)，赵军峰主编，高等教育出版社，2009年。
5、有关英语八级考试的书籍，以及英美政治、经济、文化等方面百科知识的书籍
15.解放军外国语学院
第二批
1. 北京第二外国语学院 英语笔译50人 日语口译20人
2. 首都师范大学 英语笔译16人
3. 福建师范大学 英语口译20人 英语笔译30人
4. 北京航空航天大学 英语笔译40人
第四篇:《《嫦娥奔月》阅读答案及翻译》
《嫦娥奔月》阅读答案及翻译
嫦娥奔月
羿①请不死之药于西王母，羿妻姮娥②窃之奔月，托身于月，是为蟾蜍，而为月精。
旧言月中有桂，有蟾蜍。故异书言：月桂高五百丈，下有一人，常斫③之，树创随合。人姓吴，名刚，西河人，学仙有过，谪令伐树。
注释
①羿(y )：尧时的善射者，《山海经》有羿射十日的记载。【《嫦娥奔月》阅读答案及翻译】《嫦娥奔月》阅读答案及翻译。请：求。西王母：仙人名。②姮(h ng)娥：即嫦娥，羿之妻，汉代避文帝讳改姮为嫦。 ③斫(zhu )：砍。
阅读训练
1．给下列加点的字注音。【《嫦娥奔月》阅读答案及翻译】文章《嫦娥奔月》阅读答案及翻译出自②谪令伐树( )
③蟾蜍( )( ) ④常斫之( )
2．对下列句中加点词的意义判断正确的一项是( )
①羿请不死之药 ③学仙有过②常斫之 ④过故人庄
A．①②相同，③④相同 B．③②相同，③④不同
C．①②不相同，③④不相同 D．①②不相同，③④相同
3．翻译句子。
本文来自学优高考网end#羿妻姬娥窃之奔月，托身于月
译文：
4．在这个美丽的神话传说中，人们幻想的翅膀，就已翱翔于太空，飞腾到月亮上去了。两千多年后的今天，这个设想被科学创造所实现。1969年7月21日，人类第一次登上月球，你知道这三位宇航员的名字吗?
5．请你说出两个带“月”字的成语，并造句。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
参考答案：
1．①y ②zh ③ch n ch ④zhu 2.C3．后羿的妻子嫦娥偷吃了这种药，飞奔到了月宫，把身子寄托在月宫里。4．阿姆斯特朗 科林斯 奥尔德林5．日新月异 日积月累(日月如梭) 造句略
译文
羿到西王母那里去请求了长生不死药回来，他的妻子嫦娥偷吃了这药，便飞奔到月宫，并把身子寄托在月宫里，变做了一只蟾蜍，而成为“月精”。【《嫦娥奔月》阅读答案及翻译】阅读答案http://
本文来源：http://www.zhuodaoren.com/yuwen42354/