德语考研方向

来源:推荐阅读 时间:2016-09-23 10:49:21 阅读:

【www.zhuodaoren.com--推荐阅读】

【一】:德语考研参考书目

德语考研参考书目

据研究生招生专业目录,德语考研可报考的专业为德语语言文学。德语语言文学为一级学科外国语言文学下设的一个二级学科。

德语考研必读的书籍有哪些?

不同院校的专业设置不同,研究方向与考试科目、内容也会不同。且研究生入学考试为针对性的考试,因而考生需要查看报考院校的考试科目要求,从而进行相应的复习。 以首都师范大学为例,德语语言文学专业的研究方向为:

(01)德汉对比语言学;

(02)德国文学与文化

初试科目为:

(101)思想政治理论;

(251)二外英语;

(730)德语基础知识;

(827)德语综合知识

查看首都师范大学招生简章,可知,德语基础知识并无指定参考书目。 德语综合知识的参考书目为:

《德语国家概况》 北京大学出版社 2004年版 刘翠梅;

《德国概况》 德国驻华大使馆发行;

《德语语言学导学》 外语教学与研究出版社 2002年版 王京平;

《德语国家国情》 外语教学与研究出版社 2000年版 马宏祥、李文红; 德国文学方面考试不指定参考书目及文学作品。

因而考生在复习中,德语基础知识可以依照院校本科德语教育的书目来复习,德语综合知识根据规定的书目来复习。

www.fz173.com_德语考研方向。

现在一些院校指定参考书目而一些院校不指定参考书目,考生可先在院校的研招网查看,若无就需要多渠道的寻找相关信息。

【二】:德语语言文学考研方向考试科目招生学校

德语语言文学考研方向考试科目招生学校

德语语言文学为外国语言文学下设的一个二级学科。

德语语言文学考研有哪些研究方向?考研考什么?

因不同院校的专业设置不同,因而不同院校的研究方向和考试内容也不同。以北京外国语大学为例,德语语言文学专业的研究方向为:

(24)德语语言学;

(25)德语教学法;

(26)德语文学;

(27)德语翻译理论与实践;

(28)德国外交与经济;

(29)德语跨文化(经济)交流。

考试内容为:

(101)思想政治理论;www.fz173.com_德语考研方向。

(241)二外英语;

(641)德语基础;

(841)德语专业综合。

德语语言文学考研哪些学校好?

我国研究生教育开设此专业的院校不多,根据中国科教评价网2012-2013年研究生教育分专业排行榜,德语语言文学排名前十的院校为:

1 北京外国语大学 5★

2 上海外国语大学 5★

3 同济大学 4★

4 北京大学 4★

5 南京大学 4★

6 浙江大学 4★

7 华中科技大学 3★

8 武汉大学 3★

9 天津外国语大学 3★

www.fz173.com_德语考研方向。

10 中国人民大学 3★

德语语言文学考研就业怎么样?

随着经济的发展,社会对于小语种人才的需求越来越大,德语就业排前10,薪水排小语种第2,就业很不错。

德语语言文学人才的就业方向也较多,主要有:外贸公司、旅游商务、新闻出版、文化宣传等企事业单位从事翻译、编辑、公关等工作,还可以到高校从事教学工作。

【三】:2016年对外经贸大学德语专业考研必看经验

先简单自我介绍下:女,应届生,15年考研,初试成绩第二,专业课为110,119,政治81英语79复试成绩第二,总成绩第二。也谈不上经验,分享下备考的经历吧,个人觉得成绩最后还不错是有一定侥幸心理的,毕竟考试跟运气总是或多或少沾边的。之前没有德语专业考研的帖子,自己也是一头黑走下来的,当时还是希望能多获得写信息的,所以尘埃落定后决定写这篇,希望能对后来人有点帮助。

决定考贸大是因为15招生简章里有商务德语方向,本来是双数年份招生的,今年破例了,觉得可能缘分注定吧就报了。也是因为自己就想去北京,北外的真题找不到不敢报,不想去人大学文学,所以贸大各方面来看都是唯一合适的选择。

下定决心后就找真题看。学校有卖,各年份都有。自己买了最近几年的,看了下题型题量觉得还挺顺手的。比如 没有上外那种可分动词填空题,就是词干相同,前面加各种介词构成的那种很令人头疼的动词,也没有北外大作文加小作文,凡夫俗子都不可能做完的题量。www.fz173.com_德语考研方向。

备考:招生简章里有参考书目,一共几本书,买来看就是了。自己本科学过其中两本,所以任务还算轻松。因为真正确定贸大是招生简章出来之后,所以真正开始看参考书目也是9月份。暑假说实话没怎么用心看,看了两本书当扩充词汇量了,一本德国简史,一本《时事德语通》(这书共3本,强烈推荐,德国主流媒体上的新闻,虽然是几年前的没有时事的意义了,但对词汇量、德国社会各方面情况很有帮助,当时每天看10条,今天看,第二天背,睡前回忆,最后考前3本都看完了,很有成就感)。其实参考书目这件事全看自己理解,首先学校不会从书里出原题,所以即使都看完了也不能说多有信心,但看不完的话会很心虚,看这个就是提高词汇量、理解力,这三本书看完达到的水平与别的学校编的大学德语教程相比应该也是相似的,所以大家就每天做好计划,认真看,不求速度,但求质量,里面文章有的很赞,表达也很好,好好利用获益匪浅。自己是最后都看完了的,题目也都做了。第三本没有答案,比较纠结,但通过查字典等途径,还是能基本解决的。该书翻译练习只有前几个单元有答案,后头的翻译练习我就没做,因为做了也对不出来嘛。

因为贸大最后算分是单纯各科分数相加,不像上外等学校会折分来强化专业课的成绩,所以大家可以根据自身情况,或者通过专业课来提总分,或者通过英语和政治,本人英语太凹了,最后看成绩单自己英语是最低的,招生简章里说英语是六级难度,其实有点专四的难度,题型也与专四相似,所以我借了基本专四练习的书,效果蛮好,但自己基础不好,加上英语总是每天最后一小时看,困的累的不行,所以自然也不能奢求好结果了。政治一般人不会挂,55分还是比较低的,市场上各种资料也多,我做的是肖秀荣的四套题,也报了新祥旭的冲刺课,自己是文科生,最后成绩也还算可以吧。www.fz173.com_德语考研方向。

考试: 还比较顺利,吃的住的都没出问题。考前一晚还觉得天塌地陷了,政治没背完,英语连篇作文也没练过,但真的考完了觉得也没啥了。主要政治今年各大政治书籍的最后四套卷都押对题了,庆幸之一。英语真的很简单,考场里有人提前一小时就交了,庆幸之二。第二天德语两门,上午题量有点大,做完后腿都软了,但还是做完了,就是要写作文的那张卷子,下午主要是翻译题型,蛮顺利,老师出的很有技巧,一共招生是三个方向:经济、法律、文学,结果出题就各个方向出一道,还有诗歌翻译,好像是要测你到底有哪方面潜力似的。

复试:也有参考书目,自己也看完了,但真的没有用上。笔试考的是习大大欧洲访问的讲话,官样十足,但很容易翻。还有勃兰特获得诺贝尔和平奖的演讲词,也不难。面试考试时给了文章,关于提起退休和最低工资的,进去老师就让你总结大体意思,中间会问跟内容相关的问题,之后就是问你想学啥专业。没有自我介绍环节。然后就愉快的结束了。老师脾气都好,不会刁难人的。不用考英语听力哦。有说贸大复试不大刷人的,事实好像也真的是这样。德语,我们应该去13个,但有俩没去复试,最后11个去了的就都录了。

结语,当复试成功后,自己晚上坐公交车看国贸的夜景,那样璀璨的景色让我很释然,自己努力了4个月没有白费。自己很刻苦么?好像也没有,每天都11点半左右睡,早上7点左右起,午睡从来没变过,也没翘几节课,觉得上课老师也是讲德语,都是复习。但奋斗的快乐确实体会到了,每天除了上课就是自习,图书馆的专座几乎没人抢走过,因为自己总是第一个进,最后一个走。想到过可能会考不上,但还是告诉自己要坚持下去,只要还没考,就有完善知识的可能。所以心态一直比较平静,一起考研的同学都说我淡定,其实谁也不能保证一定成功,考试就是有运气的成分在,但只要自己够努力,结果就不后悔,至少即使失败也是愿赌服输,没有遗憾的。考研可能是人生最后一次如此拼命的考试,很庆幸自己成功了。回头看,仿佛真的没多大波澜,也不像很多人说的多血雨腥风多悲惨,可能每个人都不同,但真心希望大家都能圆梦,至少能对最后的结果不后悔。

【四】:部分院校德语考研招生计划及参考书目

Beijing Foreign (22)德语语言学 (004 德语系) (23)德语教学法 (004 德语系) 050204 德语语言 文学(学 制 2.5 年) (24) 德语文学 (004 德语系、018 外国文 学所) 钱敏汝 缪雨露 徐丽华 王丽萍 教 授 副教授 副教授 副教授 4 3 ① ② ③ ④ 101 政治 241 二外英语 641 基础德语 841 德语专业综合试卷(考 查阅读、分析和书面表达能 力) 本方向 2-4 人为外国文 学 所 研 究 生,重点研 究德语文论 与文化学。 含自费 2 名 含自费 1 名 韩瑞祥 王炳钧 任卫东 教 教 教 授 授 授 10 (25) 德语翻译理论 张崇智 教 授 与实践 (004 德语系) 王建斌 教 授 (26) 德国外交与经 济(004 德语系) 殷桐生 刘立群 苑建华 姚晓舟 教 教 教 教 授 授 授 授 4 10 4 ① ② ③ ④ 含自费 2 名 (27) 德语跨文化经 钱敏汝 教 授 贾文键 教 授 济交流 (004 德语系) 苑建华 教 授 0552 翻 译硕士 (学 制 2 年) (28)055209 德语口 译(004 德语系) 张崇智 王建斌 教 教 授 授 10 101 政治 211 翻译硕士英语 361 德语翻译基础 448 汉语写作与百科知识 自 费 10 名;学费 2 万/年 上外德语语言文学(所属院系:009 德语系) 学科、专业代码及名称 050204 德语语言文学 研究方向 1.德语文学 指导教师 卫茂平 谢建文 陈壮鹰 马佳欣 张 帆 殷 瑜 教 授 教 授 教 授 副教授 副教授 副教授 拟招生人数 拟招 21 人 2.德语语言学 陈晓春 教 授 俞建平 副教授 王 蔚 副教授

3.翻译理论与技巧 4.德语国家文化与 历史 卫茂平 教 授 谢建文 教 授 陈晓春 教 授 王志强 副教授 胡 凯 副教授 考试科目 考试大纲(考试内容范围说明) ① 101 政治 德语语言的综合能力,包括语法、词汇,也包括德汉、 ② 第二外国语 汉德翻译基本技能、德语写作基本技能等,难度为德语专 (240 英、 241 俄、 242 业八级;德语文学史基础知识;文本分析基本方法及应用; 法、244 日、245 西、 德语国家历史、文化的基本知识。 246 阿、247 意、248 葡、249 朝)任选一 第二外国语考试内容说明见招生简章总章。 门 ③ 622 德语综合(语法、 词汇、 文学) ④ 822 德汉互译 Nanjing University German Department 专业代码 研究方向 考试科目 050204 专业名称 德语语言文学 招生人数 8 01 德语文学 02 德语语言学 03 跨文化日耳曼学 ①101 政治②261 英语或 262 俄语或 263 日语或 265 法语③656 基础德语④969 德语专业知识综合 复试:(1)中德文综合能力;(2)口试 近年来国内出版的高级德语教程;任何中德文编写的德语文学史和语言学教材以及跨文化日耳曼学读物;《文学与认识》王炳钧著,外语 参考书目 教学与研究出版社;《德国概况》Renate Luscher 著,上海译文出版社。 备 注 初试合格,参加复试者,按③④两门课的总分排名。 Fudan University Germanm Department 专业代码 050204 专业名称 01 02 03 04 德语语言及修辞 德语国家文学史 翻译理论 德语语言学及词汇学 德语语言文学 招生人数 2 研究方向 考试科目 复试科目 同等学力加试 科目 ①101 思想政治理论②251 英语(二外)或 252 俄语(二外)或 253 日语(二外)或 254 法语(二外)③711 基础德语④817 德语国家文 学 德语文学、语言学等学科综合知 考试方式 口试 识 德语国家历史与文化 翻译理论与实践 考试方式 考试方式 笔试 笔试

复试成绩占入 学考试总成绩 50% 权重 1.外语口语(含听力)为复试必考科目,思想政治品德、思维表 达能力等也均为复试必须考核项目。 备注 广东外语外贸大学 2011 年研究生招生目录 单位代码:11846 地 址:中国广东省广州市白云区白云大道北 2 号 (北校区)邮政编码:510420 拟招生人数: 10 德语语言文学 学科代码:050204 所属学院代码: 西方语言文化学院 说明:招生人数以教育部最终下达招生人数为准,此处仅作参考,可能会有调整 学科简介(含复试说明) 研究方向 www.fz173.com_德语考研方向。 导师 初试考试科目 复试考试科目 ① 余杨 01 德语文学 吴建雄 ② ③ ④ 101 245 604 804 思想政治理论 英语 德语水平考试 德语写作与翻译 952|德语综合考试 953|面试 ① 刘齐生 02 德语语言学 吴建雄 ② ③ ④ 101 245 604 804 思想政治理论 英语 德语水平考试 德语写作与翻译 952|德语综合考试 953|面试 ① 刘齐生 ② 吴建雄 03 跨文化日耳曼学 余杨 ④ ③ 101 245 604 804 思想政治理论 英语 德语水平考试 德语写作与翻译 952|德语综合考试 953|面试 初试参考书目 ? ? 245|英语:不指定参考书目,题型可参考我校招生网上的考试样题 604|德语水平考试:1 《德语教程》1-4 册,北京大学出版社, 2 《德语语法》,张才尧、姚可昆编,北京出版社, 3 《德国概况》,最新版莎西埃德出版社, 4 《德国文学史》,余匡复编,上海外语教育出版社, 5 《德语语言学导论》,王京平著,外语教学与研究出版社,2002 版 ? 804|德语写作与翻译:1 《德语教程》1-4 册,北京大学出版社, 2 《德语语法》,张才尧、姚可昆编,北京出版社, 3 《德国概况》,最新版莎西埃德出版社,

4 《德国文学史》,余匡复编,上海外语教育出版社, 5 《德语语言学导论》,王京平著,外语教学与研究出版社,2002 版 Qingdao University 050204 德语语言文学 6 _ 01 跨文化交际学 _ 02 德语国家文学与中德文学比较 ①101 思想政治理论②241 法语 国语或 243 英语(外)或 244 或 245 日语(外)③605 基础德 德语综合 _ 03 德语语言学与跨文化对比语言学 050204 德语语言文学: 二外参考书: 241《法语》马晓宏,外研社;242《标准韩国语》李宗 灿,北京大学出版社, 《韩汉—汉韩辞典》江信道,商务印书馆、进 明出版社;243《新编大学英语 1—4 册》应惠兰,浙江大学出版社。 244 《新编大学俄语基础教程》 、 《新大学俄语综合教程》 、 《泛读教程》 、 《语法教程》 ,高等教育出版社, 《大学俄语快速阅读教程》北京大学 出版社;245《基础日本语》刘克华,东南大学出版社。 专业课参考书: 《基础日本语》刘克华,东南大学出版社;《法语》马晓 宏,外研社; 跨文化交际学》 《 贾玉新,第一版,上海外语教育出版社; 跨 《 文化的外语教学与研究》梁镛、刘德章,第一版,上海外语教育出版社; 《德国文学史》余匡复,第一版,上海外语教育出版社; GeschichtederdeutschenLitreatur,Karl-HeinzWust,第一版,外语教学与研 究出版社;《语言学纲要》叶蜚声,第三版,北京大学出版 社;EinfuhrungindiegermanistischeLinguistik,HarroGross,第二版,德国慕

尼黑 indiciumVerla。 加试书目: 《实用德汉翻译教程》桂乾元,2009 年,同济大学出版社; 《德语翻译入门(德汉/汉德) 》桂乾元,2004 年,同济大学出版社; 《新德汉翻译教程》王京平,2009 年,上海外语教育出版社; 《汉德 翻译教程》桂乾元/肖培生,1998 年,上海译文出版社; 《德汉翻译教 程》张崇智,2002 年,外语教育与研究出版社。 Tongji University 专业代码、 名称 (050204)德语语言文学 研究方向 01 德语文学与文化学 02 德语语言学与媒体学 03 翻译学 04 中德跨文化交际 初试 科目 ①101 政治理论 ②201 英语一 ③607 现代德语 ④829 德汉互译 复试科目 德语语言学,德国文学,德 国文化 复试参考书《德语语言学教程》 ,王京平,外语教学与研究出版社; 《德国文学简史》 ,Karl-Heinz Wuest,外语教学与研究出版社; 《德国》 ,顾俊礼,社会科学文献出版社 招生院系 090 外国语学院 09 年招生数:11 同等学力 不招收 科目 607 现代德语 命题单位:外国语学院 考试大纲 1、考试的目的和要求 根据德语本科高年级教学大纲的教学内容和要求, 考察考生的德语综合运用能力, 包括对文 章的理解,词汇、专 业知识和德国国情知识的掌握以及写作能力和对各类语篇的识别及应用能力。 此外, 通过考 试考查学生的科研和 思维能力。 2、考试内容和题型 选择内容新、题目具有现实意义的文章作为考题,一般为时效性强的文章。考点阅读理解,

本文来源:http://www.zhuodaoren.com/tuijian420916/

推荐访问:德语考研学校 德语专业考研方向
扩展阅读文章
热门阅读文章