【www.zhuodaoren.com--阅读答案】
第一篇:《年羹尧镇西安练习》
年羹尧镇西安
年羹尧①镇西安时，广求天下才士，厚养幕中。蒋衡应聘而往，年甚爱其才„„年征青海日，营次，忽传令云：“明日进兵，人各携板一片、草一束。”军中不解其故。比次日，遇塌子沟②，令各将束草掷入，上铺板片，师行无阻。番③人方倚此险，大意大兵骤至也。遂破贼巢。又年征西藏时，一夜漏④三下，忽闻疾风西来，俄顷即寂。年急呼某参将，领飞骑三百，往西南密林中搜贼，果尽歼焉。人问其故，年曰：“一霎而绝，非风也，是飞鸟振羽声也。夜半而鸟出，必有惊之者。此去西南十里，有丛林密树，宿鸟必多，意必贼来潜伏，故鸟群惊起也。”
（节选自《啸亭杂录》和《郎潜纪闻》。有删改）
【注释】①年羹尧：人名，清朝名将。②塌子沟：淤泥深坑。③番：我国古代西南少数民族的统称。④漏：古代计时用的漏壶。
1、下列句中与“忽闻疾风西来”的“西”用法不同的是( ) ．
A斗折蛇行 B往西南密林中搜贼 C吾日三省吾身 D学而时习之 ．．．．．
2、下列句中与“夜半而鸟出”的“而”用法相同的是（ ）
A 见贤而内自省也 B 任重而道远 C 学而不思则罔 D 使之冲烟而飞鸣
3、下面对年羹尧事迹的概述，不符合文意的一项是（ ）
A.重视人才，广招天下才士。 B.预备板、草，越沟攻破贼巢。
C.闻风而起，苦练夜战本领。 D.派骑三百，密林搜歼敌人。
4、用现代汉语翻译下面的句子。
番人方倚此险，不意大兵骤至也。
第二篇:《37份2009年中考课外文言文阅读试题》
37份2009年中考课外文言文阅读试题
1.2009年福建省龙岩语文科中考试卷
阅读下面一篇文言文，按要求作答。(13分)
永有某氏者，畏日①，拘忌异甚。以为己生岁直子，鼠，子神也。因爱鼠，不畜猫犬，禁僮勿击鼠。仓廪庖厨，悉以恣鼠不问。
由是鼠相告，皆来某氏，饱食而无祸。某氏室无完器，椸无完衣，饮食大率鼠之馀也。昼累累与人兼行夜则窃啮斗暴其声万状不可以寝终不厌。
数岁，某氏徙居他州。后人来居，鼠为态如故。其人曰：“是阴类恶物也，盗暴尤甚，且何以至是乎哉?”假五六猫，阖门，撒瓦灌穴，购僮罗捕之。杀鼠如丘，弃之隐处，臭数月乃已。
呜呼，彼以其饱食无祸为可恒也哉﹗
①古人迷信，相信日子有吉凶，怕犯日讳而不敢随意举动，称为畏日。
5、解释下面加点的词。(4分)
生岁直子 ( ) 室无完器 ( )
假五六猫 ( ) 购僮罗捕之 ( )
6、用“/ ” 为下面一个句子标出停顿。(2分)
昼累累与人兼行夜则窃啮斗暴其声万状不可以寝终不厌。
7、翻译下面两个句子。(4分)
(1)仓廪庖厨，悉以恣鼠不问。
(2) 彼以其饱食无祸为可恒也哉﹗
8、本文是柳宗元贬居永州期间写的寓言讽刺小品《三戒》中的一篇小寓言。你认为本文寓意何在?(3分)
5、解释下面加点的词。(各1分)
生岁直子 ( 通“值”，正当 ) 室无完器 (家具 )
假五六猫 ( 借 ) 购僮罗捕之 ( 悬赏，奖励 )
6、用“/ ” 为下面一个句子标出停顿。(2分，每处0.5分)
昼累累与人兼行/夜则窃啮斗暴/其声万状/不可以寝/终不厌。
7、 (1) 粮仓和厨房里，都任凭老鼠肆虐而不去过问。（仓廪，庖厨，恣）
(2) 它们以为那种饱食终日，无灾无难的日子是可以长久的呢！（以，恒）（各2
分）
8、 借写永某氏家的鼠仗势欺人，因其所依仗的外力消失，最后落得可悲下场的故事 （1分），讽刺中唐时代的反动官僚擅作威服，虚有其表，结局必将同鼠一样。（2分）。
2.2009年福建省宁德市中考语文试卷及答案
阅读下面的文言文，完成9-12题。（17分）
[甲] 陈康肃公尧（yáo）咨善射，当世无双，公亦以此自矜（jīn)。尝射于家圃（pǔ），有卖油翁释担而立，睨（nì）之，久而不去。见其发矢十中八九，但微颔（hàn）之。
康肃问曰：“汝亦知射乎？吾射不亦精乎？”翁曰：“无他，但手熟尔。”康肃忿（fân）然曰：“尔安敢轻吾射！”翁曰：“以吾酌油知之。”乃取一葫芦置于地，以钱覆其口，徐
以杓（sháo）酌油沥之，自钱孔入，而钱不湿。因曰：“吾亦无他,唯手熟尔。”康肃笑而
遣之。
[乙]南方多没人①，日与水居也，七岁而能涉，十岁而能浮，十五而能没矣。夫没者岂苟然
哉？必将有得于水之道者。日与水居，则十五而得其道；生不识水，则虽壮，见舟而畏之。故北方之勇者，问于没人，而求其所以没，以其言试之河，未有不溺者。故凡不学而务求其
道，皆北方之学没者也。
注释：①没人：能潜水的人。
9、解释下面句中的加点词。（4分）
⑴公亦以此自矜 矜：___________ ⑵康肃笑而遣之 遣___________
⑶夫没者岂苟然哉 苟___________ ⑷见舟而畏之 畏___________
10、翻译下面句子。（4分）
⑴见其发矢十中八九，但微颔之。
译文：____________________________________________
⑵日与水居，则十五而得其道。
译文：____________________________________________
11、[甲]文中体现陈尧咨傲慢的语句是______________________，表明卖油翁观点的语句是
______________________。[乙]文中北人“以其言试之河，未有不溺者”的原因是
______________________。（都用原文语句回答，6分）
12、[甲][乙]两文都告诉人们什么道理？（3分）
__________________________________________________________________
9、解释下面句中的加点词。(4分，每处一分)
（1）夸耀 (2)打发 （3）随便、随意 （4）畏惧、害怕
10、翻译下面句子。（4分，每小题2分，译出大意，语句通顺即可）
（1）（卖油翁）看到他每十箭射中八九箭，只是微微点了点头。
（2）（南方人）天天与水为伴，十五岁就学会了潜水的方法。
11、（6分，每空2分）
甲文：汝亦知射乎？吾射不亦精乎？（尔安敢轻吾射？）
无他，但手熟尔。（我亦无他，惟手熟尔。）
乙文：生不识水。（不学而务求其道）
12、（3分，表述完整、意对即可）要想学会一项技能，就得多操练。
3.2009年广西南宁中考语文试卷
不计人过
吕蒙正相公，不喜计人过。初参知政事入朝堂，有朝士于帘内指之曰：“是小子亦参政
耶?”蒙正佯为不闻而过之。其同列怒，令诘其官位姓名，蒙正遂止之。罢朝，同列犹不能
平，悔不穷问。蒙正曰：“一知其姓名，则终身不能忘，固不如无知也。不问之何损?”时人
皆服其量。 (选自司马光《涑水见闻》) 注①吕蒙正(944-1011)：宋代政治家。②参知政
事：官名，副宰相。③朝士：朝中官员。
12．解释下列句子中加点的词。(2分)
(1)蒙正佯为不闻而过之 佯：____________________ (2)悔不穷问 穷：
___________________
13．把文中画线的句子翻译成现代汉语。(3分)
其同列怒，令诘其官位姓名，蒙正遂止之。
14．从吕蒙正的言行中，你得到什么启示?(2分)
12、（1）假装 （2）穷尽
13、与吕蒙正同在朝廷的同事非常愤怒，下令追问那个人的官位和姓名，吕蒙干涸就制
止了他们。
14.、（1）对待别人的不敬和缺点错误，应该像吕蒙正那样宽容大度。
（2）不应当过分计较和胸襟狭窄，容不下他人。
4.2009年贵州省遵义市初中毕业(升学)统一考试语文试题
私心(12分)
伦奉公尽节，言事无所依违。诸子或时谏止，辄叱遣之，吏人奏记及便宜者，亦．
并封上，其无私若此。性质悫，少文采，在位以贞白称，时人方之前朝贡禹。然少蕴．．
藉，不修威仪，亦以此见轻。或问伦曰：“公有私乎？”对曰：“昔人有与吾千里马者，吾虽不受，每三公有所选举，心不能忘，而亦终不用也。吾兄子常病，一夜十往，退而安寝；吾子有疾，虽不省视而竟夕不眠。若是者，岂可谓无私乎？” ．．
19.解释句中加点的词。(5分)
① 辄叱遣之 辄： ．
② 时人方之前朝贡禹 方： ．
③ 然少蕴藉 然： ．
④ 若是者 是： ．
⑤ 岂可谓无私乎 谓： ．
20.用现代汉语翻译下面句子。(4分)
① 或问伦曰：“公有私乎？”
② 吾子有疾，虽不省视而竟夕不眠
21.你怎样看待第五伦的“私心”？(3分)
19.(5分) ①就 ②比作 ③可是，但是 ④这，这样 ⑤说，称
20.(4分) ①有人问第五伦说：“你有私心吗?”(2分) (关键词“或”“公” 未译或错译，
每处扣1分) ②我的儿子有了病，我虽然(即使)不去探望，但却整夜睡不着觉(2分)。(关
键词“疾”“省视”“竟夕”未译或错译，每处扣1分，扣完为止。)
21. (3分) 这样的私心是人之常情，这说明了他严于自律，对自己高标准，严要求。(符合
文意，言之成理即可。)
5.2009年湖北省黄石市初中毕业学业考试语文试卷
喜雨亭记（节选）
苏轼
予至扶风之明年，始治官舍，为亭于堂之北，而凿池其南，引流种树，以为休息之所。
是岁之春，雨麦于岐山之阳，其占为有年。既而弥月不雨，民方以为忧。越三月，乙卯乃雨，甲子又雨，民以为未足；丁卯大雨，三日乃止。官吏相与庆于庭，商贾相与歌于市，农夫相
与忭①于野，忧者以乐，病者以愈，而吾亭适成。
于是举酒于亭上，以属客而告之，曰：‚五日不雨可乎？曰：‚五日不雨则无麦。‛‚十
日不雨可乎？‛曰：‚十日不雨则无禾。‛无麦无禾，岁且荐饥②，狱讼繁兴，而盗贼滋炽。则吾与二三子③虽欲优游④以乐于此亭，其可得耶？今天不遗斯民，始旱而赐之以雨，使吾
与二三子，得相与优游以乐于此亭者，皆雨之赐也。其又可忘也？‛
【注】①忭（biàn）欢乐 ②荐饥:连年饥荒 ③二三子 :你们 ④优游:悠闲自得
10、解释下列语句中加点词的意义（3分）
①予至扶风之明年( ) ②既而弥月不雨( ) ③以属客而告之( ) ．．．．
11、下列语句中加点的文言虚词意义和用法相同的一项是（ ）（2分）
A、始治官舍，为亭于堂之北 每自比于管仲、乐毅 ．．
B、是岁之春，雨麦于岐山之阳 陈涉少时，尝与人佣耕，辍耕之垄上 ．．
C、忧者以乐，病者以愈 不以物喜，不以己悲 ．．
D、越三月，乙卯乃雨 刿曰：‚肉食者鄙，未能远谋。‛乃入见 ．．
12、翻译文中划线的句子。（3分）
则吾与二三子虽欲优游以乐于此亭，其可得耶？
13、《喜雨亭记》一文表现了苏轼 的思想感情，这种思想感情与欧阳修
在《 》一文中所表现的思想感情是相通的。（2分）
10、①第二年 ②下雨 ③通“嘱”，劝酒
11、C
12、那么，我与你们即使想在这座亭子中悠闲自得地享乐，难道做得到么？
13、关心民众疾苦或与民同乐（意思对即可） 《醉翁亭记》
6.2009年武汉市初中毕业生学业考试语文试卷
阅读下面文言文，完成第7-10题。（15分）
①年羹尧镇西安时，广求天下才士，厚养幕中。蒋衡应聘而往，年甚爱其
才„„年征青海日，营次，忽传令云：“明日进兵，人各携板一片、草一束。”
②军中不解其故。比次日，遇塌子沟，令各将束草掷入，上铺板片，师行无阻。
③④番人方倚此险，不意大兵骤至也。遂破贼巢。又年征西藏时，一夜漏三下，
忽闻疾风西来，俄倾即寂。年急呼某参将，领飞骑三百，往西南密林中搜贼，
果尽歼焉。人问其故，年曰：“一霎而绝，非风也，是飞鸟振羽声也。夜半而
鸟出，必有惊之者，此去西南十里，有丛林密树，宿鸟必多，意必贼来潜伏，
故鸟群惊起也。”
（节选自《啸亭杂录》和《郎潜纪闻》。有删改）
【注释】①年羹尧：人名，清朝名将。②塌子沟：淤泥深坑。③番：我
国古代西南少数民族的统称。④漏：古代计时用的漏壶。
7、解释下列句中加点的词。（6分）
（1）军中不解其故．
（2）一霎而绝．
（3）此去．西南十里
8、用现代汉语翻译下面的句子。（4分）
番人方倚此险，不意大兵骤至也。
9、下面对年羹尧事迹的概述，不符合文意的一项是（2分）
A、重视人才，广招天下才士。
B、预备板、草，越沟攻破贼巢。
C、闻风而起，苦练夜战本领。
D、派骑三百，密林搜歼敌人。
10、年羹尧善于用兵主要体现在哪些方面？请简要概括。（3分）
7.(1)原因;缘故 (2)断绝;消失 (3)距;距离(或:相距)
8.番人正是倚仗这一险阻，没想到大军很快到来了。
9.C
10.答案要点:①善于了解和利用战地环境②善于正确判断敌情③善于指挥部队作战
7.2009年湖北省咸宁市初中毕业生学业考试
李将军列传（节选）
广既从大将军青击匈奴，既出塞，青捕虏知单于所居，乃自以精兵走之，而令广并于右将军军，出东道。东道少回远，而大军行水草少，其势不屯行。广自请曰："臣部为前将军，今大将军乃徙令臣出东道，且臣结发而与匈奴战，今乃得一当单于，臣愿居前，先死单于。 "大将军青亦阴受上诫，以为李广老，数奇，毋令当单于，恐不得所欲。而是时公孙敖新失侯，为中将军从大将军，大将军亦欲使敖与俱当单于，故徙前将军广。广时知之，固自辞于大将军。大将军不听，令长史封书与广之幕府，曰："急诣部，如书。 "广不谢大将军而起行，意甚愠怒而就部，引兵与右将军食其合军出东道。军亡导，或失道，后大将军。大将军与单于接战，单于遁走，弗能得而还。南绝幕，遇前将军、右将军。广已见大将军，还入军。大将军使长史持糒醪遗广，因问广、食其失道状。青欲上书报天子军曲折。广未对，大 将军使长史急责广之幕府对簿。广曰："诸校尉无罪，乃我自失道。吾今自上簿。 "至幕府，广谓其麾下曰："广结发与匈奴大小七十余战，今幸从大将军出接单于兵，而大将军又徙广部行回远，而又迷失道，岂非天哉！且广年六十余矣，终不能复对刀笔之吏。 "遂引刀自刭。广军士大夫一军皆哭。百姓闻之，知与不知，无老壮皆为垂涕。
太史公曰：传曰"其身正，不令而行；其身不正，虽令不从"。其李将军之谓也？余睹李将军悛悛如鄙人，口不能道辞。及死之日，天下知与不知，皆为尽哀。彼其忠实心诚信于士大夫也？谚曰"桃李不言，下自成蹊"。此言虽小，可以谕大也。
22，解释下列加点的词。（2分）【《年羹尧镇西安》阅读答案及原文翻译】
1，今乃得一当单于 当： ○
2，其势不屯行 屯： ○
3，固自辞于大将军 辞： ○
4，军亡导 导：○
23，下列加点的词，意思相同的一项是（ ）（2分）
A，乃自以精兵走之 今大将军乃徙令臣以东道 ．．
B，为中将军从大将军 无老壮皆为垂涕 ．．
C，且臣结发而与匈奴战 且广年六十余矣 ．．
D，其身不正，虽令不从 此言虽小，可以谕大也 ．．
24，用现代汉语翻译下列句子。（4分）
1，广不谢大将军而起行，意甚愠怒而就部。 译： 2，青欲上书报天子军曲折。 译： 25，请概述选文第一段的内容。（2分）
答：
26，太史公司马迁用“桃李不言，下自成蹊”的谚语来高度评价李广将军，这一谚语的意思是什么？你能列举出某一类人物来说明吗？（2分）
答：
22、①当：抵挡；②屯：驻扎；③辞：不接受；④导：向导（2分。每
第三篇:《37份2009年中考课外文言文阅读试题》
37份2009年中考课外文言文阅读试题
1.2009年福建省龙岩语文科中考试卷
阅读下面一篇文言文，按要求作答。(13分)
永有某氏者，畏日①，拘忌异甚。以为己生岁直子，鼠，子神也。因爱鼠，不畜猫犬，禁僮勿击鼠。仓廪庖厨，悉以恣鼠不问。
由是鼠相告，皆来某氏，饱食而无祸。某氏室无完器，椸无完衣，饮食大率鼠之馀也。昼累累与人兼行夜则窃啮斗暴其声万状不可以寝终不厌。
数岁，某氏徙居他州。后人来居，鼠为态如故。其人曰：“是阴类恶物也，盗暴尤甚，且何以至是乎哉?”假五六猫，阖门，撒瓦灌穴，购僮罗捕之。杀鼠如丘，弃之隐处，臭数月乃已。
呜呼，彼以其饱食无祸为可恒也哉﹗
①古人迷信，相信日子有吉凶，怕犯日讳而不敢随意举动，称为畏日。
5、解释下面加点的词。(4分)
生岁直子 ( ) 室无完器 ( )
假五六猫 ( ) 购僮罗捕之 ( )
6、用“/ ” 为下面一个句子标出停顿。(2分)
昼累累与人兼行夜则窃啮斗暴其声万状不可以寝终不厌。
7、翻译下面两个句子。(4分)
(1)仓廪庖厨，悉以恣鼠不问。
(2) 彼以其饱食无祸为可恒也哉﹗
8、本文是柳宗元贬居永州期间写的寓言讽刺小品《三戒》中的一篇小寓言。你认为本文寓意何在?(3分)
5、解释下面加点的词。(各1分)
生岁直子 ( 通“值”，正当 ) 室无完器 (家具 )
假五六猫 ( 借 ) 购僮罗捕之 ( 悬赏，奖励 )
6、用“/ ” 为下面一个句子标出停顿。(2分，每处0.5分)
昼累累与人兼行/夜则窃啮斗暴/其声万状/不可以寝/终不厌。
7、 (1) 粮仓和厨房里，都任凭老鼠肆虐而不去过问。（仓廪，庖厨，恣）
(2) 它们以为那种饱食终日，无灾无难的日子是可以长久的呢！（以，恒）（各2
分）
8、 借写永某氏家的鼠仗势欺人，因其所依仗的外力消失，最后落得可悲下场的故事 （1分），讽刺中唐时代的反动官僚擅作威服，虚有其表，结局必将同鼠一样。（2分）。
2.2009年福建省宁德市中考语文试卷及答案
阅读下面的文言文，完成9-12题。（17分）
[甲] 陈康肃公尧（yáo）咨善射，当世无双，公亦以此自矜（jīn)。尝射于家圃（pǔ），有卖油翁释担而立，睨（nì）之，久而不去。见其发矢十中八九，但微颔（hàn）之。
康肃问曰：“汝亦知射乎？吾射不亦精乎？”翁曰：“无他，但手熟尔。”康肃忿（fân）然曰：“尔安敢轻吾射！”翁曰：“以吾酌油知之。”乃取一葫芦置于地，以钱覆其口，徐
以杓（sháo）酌油沥之，自钱孔入，而钱不湿。因曰：“吾亦无他,唯手熟尔。”康肃笑而
遣之。
[乙]南方多没人①，日与水居也，七岁而能涉，十岁而能浮，十五而能没矣。夫没者岂苟然
哉？必将有得于水之道者。日与水居，则十五而得其道；生不识水，则虽壮，见舟而畏之。故北方之勇者，问于没人，而求其所以没，以其言试之河，未有不溺者。故凡不学而务求其
道，皆北方之学没者也。
注释：①没人：能潜水的人。
9、解释下面句中的加点词。（4分）
⑴公亦以此自矜 矜：___________ ⑵康肃笑而遣之 遣___________
⑶夫没者岂苟然哉 苟___________ ⑷见舟而畏之 畏___________
10、翻译下面句子。（4分）
⑴见其发矢十中八九，但微颔之。
译文：____________________________________________
⑵日与水居，则十五而得其道。
译文：____________________________________________
11、[甲]文中体现陈尧咨傲慢的语句是______________________，表明卖油翁观点的语句是
______________________。[乙]文中北人“以其言试之河，未有不溺者”的原因是
______________________。（都用原文语句回答，6分）
12、[甲][乙]两文都告诉人们什么道理？（3分）
__________________________________________________________________
9、解释下面句中的加点词。(4分，每处一分)
（1）夸耀 (2)打发 （3）随便、随意 （4）畏惧、害怕
10、翻译下面句子。（4分，每小题2分，译出大意，语句通顺即可）
（1）（卖油翁）看到他每十箭射中八九箭，只是微微点了点头。
（2）（南方人）天天与水为伴，十五岁就学会了潜水的方法。
11、（6分，每空2分）
甲文：汝亦知射乎？吾射不亦精乎？（尔安敢轻吾射？）【《年羹尧镇西安》阅读答案及原文翻译】
无他，但手熟尔。（我亦无他，惟手熟尔。）
乙文：生不识水。（不学而务求其道）
12、（3分，表述完整、意对即可）要想学会一项技能，就得多操练。
3.2009年广西南宁中考语文试卷
不计人过
吕蒙正相公，不喜计人过。初参知政事入朝堂，有朝士于帘内指之曰：“是小子亦参政
耶?”蒙正佯为不闻而过之。其同列怒，令诘其官位姓名，蒙正遂止之。罢朝，同列犹不能
平，悔不穷问。蒙正曰：“一知其姓名，则终身不能忘，固不如无知也。不问之何损?”时人
皆服其量。 (选自司马光《涑水见闻》) 注①吕蒙正(944-1011)：宋代政治家。②参知政
事：官名，副宰相。③朝士：朝中官员。
12．解释下列句子中加点的词。(2分)
(1)蒙正佯为不闻而过之 佯：____________________ (2)悔不穷问 穷：
___________________
13．把文中画线的句子翻译成现代汉语。(3分)
其同列怒，令诘其官位姓名，蒙正遂止之。
14．从吕蒙正的言行中，你得到什么启示?(2分)
12、（1）假装 （2）穷尽
13、与吕蒙正同在朝廷的同事非常愤怒，下令追问那个人的官位和姓名，吕蒙干涸就制
止了他们。
14.、（1）对待别人的不敬和缺点错误，应该像吕蒙正那样宽容大度。
（2）不应当过分计较和胸襟狭窄，容不下他人。
4.2009年贵州省遵义市初中毕业(升学)统一考试语文试题
私心(12分)
伦奉公尽节，言事无所依违。诸子或时谏止，辄叱遣之，吏人奏记及便宜者，亦．
并封上，其无私若此。性质悫，少文采，在位以贞白称，时人方之前朝贡禹。然少蕴．．
藉，不修威仪，亦以此见轻。或问伦曰：“公有私乎？”对曰：“昔人有与吾千里马者，吾虽不受，每三公有所选举，心不能忘，而亦终不用也。吾兄子常病，一夜十往，退而安寝；吾子有疾，虽不省视而竟夕不眠。若是者，岂可谓无私乎？” ．．
19.解释句中加点的词。(5分)
① 辄叱遣之 辄： ．
② 时人方之前朝贡禹 方： ．
③ 然少蕴藉 然： ．
④ 若是者 是： ．
⑤ 岂可谓无私乎 谓： ．
20.用现代汉语翻译下面句子。(4分)
① 或问伦曰：“公有私乎？”
② 吾子有疾，虽不省视而竟夕不眠
21.你怎样看待第五伦的“私心”？(3分)
19.(5分) ①就 ②比作 ③可是，但是 ④这，这样 ⑤说，称
20.(4分) ①有人问第五伦说：“你有私心吗?”(2分) (关键词“或”“公” 未译或错译，
每处扣1分) ②我的儿子有了病，我虽然(即使)不去探望，但却整夜睡不着觉(2分)。(关
键词“疾”“省视”“竟夕”未译或错译，每处扣1分，扣完为止。)
21. (3分) 这样的私心是人之常情，这说明了他严于自律，对自己高标准，严要求。(符合
文意，言之成理即可。)
5.2009年湖北省黄石市初中毕业学业考试语文试卷
喜雨亭记（节选）
苏轼
予至扶风之明年，始治官舍，为亭于堂之北，而凿池其南，引流种树，以为休息之所。
是岁之春，雨麦于岐山之阳，其占为有年。既而弥月不雨，民方以为忧。越三月，乙卯乃雨，甲子又雨，民以为未足；丁卯大雨，三日乃止。官吏相与庆于庭，商贾相与歌于市，农夫相
与忭①于野，忧者以乐，病者以愈，而吾亭适成。
于是举酒于亭上，以属客而告之，曰：‚五日不雨可乎？曰：‚五日不雨则无麦。‛‚十
日不雨可乎？‛曰：‚十日不雨则无禾。‛无麦无禾，岁且荐饥②，狱讼繁兴，而盗贼滋炽。则吾与二三子③虽欲优游④以乐于此亭，其可得耶？今天不遗斯民，始旱而赐之以雨，使吾
与二三子，得相与优游以乐于此亭者，皆雨之赐也。其又可忘也？‛
【注】①忭（biàn）欢乐 ②荐饥:连年饥荒 ③二三子 :你们 ④优游:悠闲自得
10、解释下列语句中加点词的意义（3分）
①予至扶风之明年( ) ②既而弥月不雨( ) ③以属客而告之( ) ．．．．
11、下列语句中加点的文言虚词意义和用法相同的一项是（ ）（2分）
A、始治官舍，为亭于堂之北 每自比于管仲、乐毅 ．．
B、是岁之春，雨麦于岐山之阳 陈涉少时，尝与人佣耕，辍耕之垄上 ．．
C、忧者以乐，病者以愈 不以物喜，不以己悲 ．．
D、越三月，乙卯乃雨 刿曰：‚肉食者鄙，未能远谋。‛乃入见 ．．
12、翻译文中划线的句子。（3分）
则吾与二三子虽欲优游以乐于此亭，其可得耶？
13、《喜雨亭记》一文表现了苏轼 的思想感情，这种思想感情与欧阳修
在《 》一文中所表现的思想感情是相通的。（2分）
10、①第二年 ②下雨 ③通“嘱”，劝酒
11、C
12、那么，我与你们即使想在这座亭子中悠闲自得地享乐，难道做得到么？
13、关心民众疾苦或与民同乐（意思对即可） 《醉翁亭记》
6.2009年武汉市初中毕业生学业考试语文试卷
阅读下面文言文，完成第7-10题。（15分）
①年羹尧镇西安时，广求天下才士，厚养幕中。蒋衡应聘而往，年甚爱其
才„„年征青海日，营次，忽传令云：“明日进兵，人各携板一片、草一束。”
②军中不解其故。比次日，遇塌子沟，令各将束草掷入，上铺板片，师行无阻。
③④番人方倚此险，不意大兵骤至也。遂破贼巢。又年征西藏时，一夜漏三下，
忽闻疾风西来，俄倾即寂。年急呼某参将，领飞骑三百，往西南密林中搜贼，
果尽歼焉。人问其故，年曰：“一霎而绝，非风也，是飞鸟振羽声也。夜半而
鸟出，必有惊之者，此去西南十里，有丛林密树，宿鸟必多，意必贼来潜伏，
故鸟群惊起也。”
（节选自《啸亭杂录》和《郎潜纪闻》。有删改）
【注释】①年羹尧：人名，清朝名将。②塌子沟：淤泥深坑。③番：我
国古代西南少数民族的统称。④漏：古代计时用的漏壶。
7、解释下列句中加点的词。（6分）
（1）军中不解其故．
（2）一霎而绝．
（3）此去．西南十里
8、用现代汉语翻译下面的句子。（4分）
番人方倚此险，不意大兵骤至也。
9、下面对年羹尧事迹的概述，不符合文意的一项是（2分）
A、重视人才，广招天下才士。
B、预备板、草，越沟攻破贼巢。
C、闻风而起，苦练夜战本领。
D、派骑三百，密林搜歼敌人。
10、年羹尧善于用兵主要体现在哪些方面？请简要概括。（3分）
7.(1)原因;缘故 (2)断绝;消失 (3)距;距离(或:相距)
8.番人正是倚仗这一险阻，没想到大军很快到来了。
9.C
10.答案要点:①善于了解和利用战地环境②善于正确判断敌情③善于指挥部队作战
7.2009年湖北省咸宁市初中毕业生学业考试
李将军列传（节选）
广既从大将军青击匈奴，既出塞，青捕虏知单于所居，乃自以精兵走之，而令广并于右将军军，出东道。东道少回远，而大军行水草少，其势不屯行。广自请曰："臣部为前将军，今大将军乃徙令臣出东道，且臣结发而与匈奴战，今乃得一当单于，臣愿居前，先死单于。 "大将军青亦阴受上诫，以为李广老，数奇，毋令当单于，恐不得所欲。而是时公孙敖新失侯，为中将军从大将军，大将军亦欲使敖与俱当单于，故徙前将军广。广时知之，固自辞于大将军。大将军不听，令长史封书与广之幕府，曰："急诣部，如书。 "广不谢大将军而起行，意甚愠怒而就部，引兵与右将军食其合军出东道。军亡导，或失道，后大将军。大将军与单于接战，单于遁走，弗能得而还。南绝幕，遇前将军、右将军。广已见大将军，还入军。大将军使长史持糒醪遗广，因问广、食其失道状。青欲上书报天子军曲折。广未对，大 将军使长史急责广之幕府对簿。广曰："诸校尉无罪，乃我自失道。吾今自上簿。 "至幕府，广谓其麾下曰："广结发与匈奴大小七十余战，今幸从大将军出接单于兵，而大将军又徙广部行回远，而又迷失道，岂非天哉！且广年六十余矣，终不能复对刀笔之吏。 "遂引刀自刭。广军士大夫一军皆哭。百姓闻之，知与不知，无老壮皆为垂涕。
太史公曰：传曰"其身正，不令而行；其身不正，虽令不从"。其李将军之谓也？余睹李将军悛悛如鄙人，口不能道辞。及死之日，天下知与不知，皆为尽哀。彼其忠实心诚信于士大夫也？谚曰"桃李不言，下自成蹊"。此言虽小，可以谕大也。
22，解释下列加点的词。（2分）
1，今乃得一当单于 当： ○
2，其势不屯行 屯： ○
3，固自辞于大将军 辞： ○
4，军亡导 导：○
23，下列加点的词，意思相同的一项是（ ）（2分）
A，乃自以精兵走之 今大将军乃徙令臣以东道 ．．
B，为中将军从大将军 无老壮皆为垂涕 ．．
C，且臣结发而与匈奴战 且广年六十余矣 ．．
D，其身不正，虽令不从 此言虽小，可以谕大也 ．．
24，用现代汉语翻译下列句子。（4分）
1，广不谢大将军而起行，意甚愠怒而就部。 译： 2，青欲上书报天子军曲折。 译： 25，请概述选文第一段的内容。（2分）
答：
26，太史公司马迁用“桃李不言，下自成蹊”的谚语来高度评价李广将军，这一谚语的意思是什么？你能列举出某一类人物来说明吗？（2分）
答：
22、①当：抵挡；②屯：驻扎；③辞：不接受；④导：向导（2分。每
第四篇:《37份2009年中考课外文言文阅读试题》
37份2009年中考课外文言文阅读试题
1.2009年福建省龙岩语文科中考试卷
阅读下面一篇文言文，按要求作答。(13分)
永有某氏者，畏日①，拘忌异甚。以为己生岁直子，鼠，子神也。因爱鼠，不畜猫犬，禁僮
勿击鼠。仓廪庖厨，悉以恣鼠不问。
由是鼠相告，皆来某氏，饱食而无祸。某氏室无完器，椸无完衣，饮食大率鼠之馀也。昼累
累与人兼行夜则窃啮斗暴其声万状不可以寝终不厌。
数岁，某氏徙居他州。后人来居，鼠为态如故。其人曰：“是阴类恶物也，盗暴尤甚，且何
以至是乎哉?”假五六猫，阖门，撒瓦灌穴，购僮罗捕之。杀鼠如丘，弃之隐处，臭数月乃
已。
呜呼，彼以其饱食无祸为可恒也哉﹗
①古人迷信，相信日子有吉凶，怕犯日讳而不敢随意举动，称为畏日。
5、解释下面加点的词。(4分)
生岁直子 ( ) 室无完器 ( )
假五六猫 ( ) 购僮罗捕之 ( )
6、用“/ ” 为下面一个句子标出停顿。(2分)
昼累累与人兼行夜则窃啮斗暴其声万状不可以寝终不厌。
7、翻译下面两个句子。(4分)
(1)仓廪庖厨，悉以恣鼠不问。
(2) 彼以其饱食无祸为可恒也哉﹗
8、本文是柳宗元贬居永州期间写的寓言讽刺小品《三戒》中的一篇小寓言。你认为本文寓
意何在?(3分)
5、解释下面加点的词。(各1分)
生岁直子 ( 通“值”，正当 ) 室无完器 (家具 )
假五六猫 ( 借 ) 购僮罗捕之 ( 悬赏，奖励 )
6、用“/ ” 为下面一个句子标出停顿。(2分，每处0.5分)
昼累累与人兼行/夜则窃啮斗暴/其声万状/不可以寝/终不厌。
7、 (1) 粮仓和厨房里，都任凭老鼠肆虐而不去过问。（仓廪，庖厨，恣）
(2) 它们以为那种饱食终日，无灾无难的日子是可以长久的呢！（以，恒）（各2
分）
8、 借写永某氏家的鼠仗势欺人，因其所依仗的外力消失，最后落得可悲下场的故事
（1分），讽刺中唐时代的反动官僚擅作威服，虚有其表，结局必将同鼠一样。（2分）。
2.2009年福建省宁德市中考语文试卷及答案
阅读下面的文言文，完成9-12题。（17分）
[甲] 陈康肃公尧（yáo）咨善射，当世无双，公亦以此自矜（jīn)。尝射于家圃（pǔ），有
卖油翁释担而立，睨（nì）之，久而不去。见其发矢十中八九，但微颔（hàn）之。
康肃问曰：“汝亦知射乎？吾射不亦精乎？”翁曰：“无他，但手熟尔。”康肃忿（fân）
然曰：“尔安敢轻吾射！”翁曰：“以吾酌油知之。”乃取一葫芦置于地，以钱覆其口，徐
以杓（sháo）酌油沥之，自钱孔入，而钱不湿。因曰：“吾亦无他,唯手熟尔。”康肃笑而
遣之。
[乙]南方多没人①，日与水居也，七岁而能涉，十岁而能浮，十五而能没矣。夫没者岂苟然
哉？必将有得于水之道者。日与水居，则十五而得其道；生不识水，则虽壮，见舟而畏之。
故北方之勇者，问于没人，而求其所以没，以其言试之河，未有不溺者。故凡不学而务求其
道，皆北方之学没者也。
注释：①没人：能潜水的人。
9、解释下面句中的加点词。（4分）
⑴公亦以此自矜 矜：___________ ⑵康肃笑而遣之 遣___________
⑶夫没者岂苟然哉 苟___________ ⑷见舟而畏之 畏___________
10、翻译下面句子。（4分）
⑴见其发矢十中八九，但微颔之。
译文：____________________________________________
⑵日与水居，则十五而得其道。
译文：____________________________________________
11、[甲]文中体现陈尧咨傲慢的语句是______________________，表明卖油翁观点的语句是
______________________。[乙]文中北人“以其言试之河，未有不溺者”的原因是
______________________。（都用原文语句回答，6分）
12、[甲][乙]两文都告诉人们什么道理？（3分）
__________________________________________________________________
9、解释下面句中的加点词。(4分，每处一分)
（1）夸耀 (2)打发 （3）随便、随意 （4）畏惧、害怕
10、翻译下面句子。（4分，每小题2分，译出大意，语句通顺即可）
（1）（卖油翁）看到他每十箭射中八九箭，只是微微点了点头。
（2）（南方人）天天与水为伴，十五岁就学会了潜水的方法。
11、（6分，每空2分）
甲文：汝亦知射乎？吾射不亦精乎？（尔安敢轻吾射？）
无他，但手熟尔。（我亦无他，惟手熟尔。）
乙文：生不识水。（不学而务求其道）
12、（3分，表述完整、意对即可）要想学会一项技能，就得多操练。
3.2009年广西南宁中考语文试卷
不计人过
吕蒙正相公，不喜计人过。初参知政事入朝堂，有朝士于帘内指之曰：“是小子亦参政
耶?”蒙正佯为不闻而过之。其同列怒，令诘其官位姓名，蒙正遂止之。罢朝，同列犹不能
平，悔不穷问。蒙正曰：“一知其姓名，则终身不能忘，固不如无知也。不问之何损?”时人
皆服其量。 (选自司马光《涑水见闻》) 注①吕蒙正(944-1011)：宋代政治家。②参知政
事：官名，副宰相。③朝士：朝中官员。
12．解释下列句子中加点的词。(2分)
(1)蒙正佯为不闻而过之 佯：____________________ (2)悔不穷问 穷：
___________________
13．把文中画线的句子翻译成现代汉语。(3分)
其同列怒，令诘其官位姓名，蒙正遂止之。
14．从吕蒙正的言行中，你得到什么启示?(2分)
12、（1）假装 （2）穷尽
13、与吕蒙正同在朝廷的同事非常愤怒，下令追问那个人的官位和姓名，吕蒙干涸就制
止了他们。
14.、（1）对待别人的不敬和缺点错误，应该像吕蒙正那样宽容大度。
（2）不应当过分计较和胸襟狭窄，容不下他人。
4.2009年贵州省遵义市初中毕业(升学)统一考试语文试题
私心(12分)
伦奉公尽节，言事无所依违。诸子或时谏止，辄叱遣之，吏人奏记及便宜者，亦．
并封上，其无私若此。性质悫，少文采，在位以贞白称，时人方之前朝贡禹。然少蕴．．
藉，不修威仪，亦以此见轻。或问伦曰：“公有私乎？”对曰：“昔人有与吾千里马者，
吾虽不受，每三公有所选举，心不能忘，而亦终不用也。吾兄子常病，一夜十往，退而安寝；吾子有疾，虽不省视而竟夕不眠。若是者，岂可谓无私乎？” ．．
19.解释句中加点的词。(5分)
① 辄叱遣之 辄： ．
② 时人方之前朝贡禹 方： ．
③ 然少蕴藉 然： ．
④ 若是者 是： ．
⑤ 岂可谓无私乎 谓： ．
20.用现代汉语翻译下面句子。(4分)
① 或问伦曰：“公有私乎？”
② 吾子有疾，虽不省视而竟夕不眠
21.你怎样看待第五伦的“私心”？(3分)
19.(5分) ①就 ②比作 ③可是，但是 ④这，这样 ⑤说，称
20.(4分) ①有人问第五伦说：“你有私心吗?”(2分) (关键词“或”“公” 未译或错译，
每处扣1分) ②我的儿子有了病，我虽然(即使)不去探望，但却整夜睡不着觉(2分)。(关
键词“疾”“省视”“竟夕”未译或错译，每处扣1分，扣完为止。)
21. (3分) 这样的私心是人之常情，这说明了他严于自律，对自己高标准，严要求。(符合
文意，言之成理即可。)
5.2009年湖北省黄石市初中毕业学业考试语文试卷
喜雨亭记（节选）
苏轼
予至扶风之明年，始治官舍，为亭于堂之北，而凿池其南，引流种树，以为休息之所。
是岁之春，雨麦于岐山之阳，其占为有年。既而弥月不雨，民方以为忧。越三月，乙卯乃雨，
甲子又雨，民以为未足；丁卯大雨，三日乃止。官吏相与庆于庭，商贾相与歌于市，农夫相
与忭①于野，忧者以乐，病者以愈，而吾亭适成。
于是举酒于亭上，以属客而告之，曰：‚五日不雨可乎？曰：‚五日不雨则无麦。‛‚十
日不雨可乎？‛曰：‚十日不雨则无禾。‛无麦无禾，岁且荐饥②，狱讼繁兴，而盗贼滋炽。
则吾与二三子③虽欲优游④以乐于此亭，其可得耶？今天不遗斯民，始旱而赐之以雨，使吾
与二三子，得相与优游以乐于此亭者，皆雨之赐也。其又可忘也？‛
【注】①忭（biàn）欢乐 ②荐饥:连年饥荒 ③二三子 :你们 ④优游:悠闲自得
10、解释下列语句中加点词的意义（3分）
①予至扶风之明年( ) ②既而弥月不雨( ) ③以属客而告之( ) ．．．．
11、下列语句中加点的文言虚词意义和用法相同的一项是（ ）（2分）
A、始治官舍，为亭于堂之北 每自比于管仲、乐毅 ．．
B、是岁之春，雨麦于岐山之阳 陈涉少时，尝与人佣耕，辍耕之垄上 ．．
C、忧者以乐，病者以愈 不以物喜，不以己悲 ．．
D、越三月，乙卯乃雨 刿曰：‚肉食者鄙，未能远谋。‛乃入见 ．．
12、翻译文中划线的句子。（3分）
则吾与二三子虽欲优游以乐于此亭，其可得耶？
13、《喜雨亭记》一文表现了苏轼 的思想感情，这种思想感情与欧阳修
在《 》一文中所表现的思想感情是相通的。（2分）
10、①第二年 ②下雨 ③通“嘱”，劝酒
11、C
12、那么，我与你们即使想在这座亭子中悠闲自得地享乐，难道做得到么？
13、关心民众疾苦或与民同乐（意思对即可） 《醉翁亭记》
6.2009年武汉市初中毕业生学业考试语文试卷
阅读下面文言文，完成第7-10题。（15分）
①年羹尧镇西安时，广求天下才士，厚养幕中。蒋衡应聘而往，年甚爱其
才„„年征青海日，营次，忽传令云：“明日进兵，人各携板一片、草一束。”
②军中不解其故。比次日，遇塌子沟，令各将束草掷入，上铺板片，师行无阻。
③④番人方倚此险，不意大兵骤至也。遂破贼巢。又年征西藏时，一夜漏三下，
忽闻疾风西来，俄倾即寂。年急呼某参将，领飞骑三百，往西南密林中搜贼，
果尽歼焉。人问其故，年曰：“一霎而绝，非风也，是飞鸟振羽声也。夜半而
鸟出，必有惊之者，此去西南十里，有丛林密树，宿鸟必多，意必贼来潜伏，
故鸟群惊起也。”
（节选自《啸亭杂录》和《郎潜纪闻》。有删改）
【注释】①年羹尧：人名，清朝名将。②塌子沟：淤泥深坑。③番：我
国古代西南少数民族的统称。④漏：古代计时用的漏壶。
7、解释下列句中加点的词。（6分）
（1）军中不解其故．
（2）一霎而绝．
（3）此去．西南十里
8、用现代汉语翻译下面的句子。（4分）
番人方倚此险，不意大兵骤至也。
9、下面对年羹尧事迹的概述，不符合文意的一项是（2分）
A、重视人才，广招天下才士。
B、预备板、草，越沟攻破贼巢。
C、闻风而起，苦练夜战本领。【《年羹尧镇西安》阅读答案及原文翻译】
D、派骑三百，密林搜歼敌人。
10、年羹尧善于用兵主要体现在哪些方面？请简要概括。（3分）
7.(1)原因;缘故 (2)断绝;消失 (3)距;距离(或:相距)
8.番人正是倚仗这一险阻，没想到大军很快到来了。【《年羹尧镇西安》阅读答案及原文翻译】
9.C
10.答案要点:①善于了解和利用战地环境②善于正确判断敌情③善于指挥部队作战
7.2009年湖北省咸宁市初中毕业生学业考试
李将军列传（节选）
广既从大将军青击匈奴，既出塞，青捕虏知单于所居，乃自以精兵走之，而令广并于右将军军，出东道。东道少回远，而大军行水草少，其势不屯行。广自请曰："臣部为前将军，今大将军乃徙令臣出东道，且臣结发而与匈奴战，今乃得一当单于，臣愿居前，先死单于。 "大将军青亦阴受上诫，以为李广老，数奇，毋令当单于，恐不得所欲。而是时公孙敖新失侯，为中将军从大将军，大将军亦欲使敖与俱当单于，故徙前将军广。广时知之，固自辞于大将军。大将军不听，令长史封书与广之幕府，曰："急诣部，如书。 "广不谢大将军而起行，意甚愠怒而就部，引兵与右将军食其合军出东道。军亡导，或失道，后大将军。大将军与单于接战，单于遁走，弗能得而还。南绝幕，遇前将军、右将军。广已见大将军，还入军。大将军使长史持糒醪遗广，因问广、食其失道状。青欲上书报天子军曲折。广未对，大
将军使长史急责广之幕府对簿。广曰："诸校尉无罪，乃我自失道。吾今自上簿。 "至幕府，广谓其麾下曰："广结发与匈奴大小七十余战，今幸从大将军出接单于兵，而大将军又徙广部行回远，而又迷失道，岂非天哉！且广年六十余矣，终不能复对刀笔之吏。 "遂引刀自刭。广军士大夫一军皆哭。百姓闻之，知与不知，无老壮皆为垂涕。
太史公曰：传曰"其身正，不令而行；其身不正，虽令不从"。其李将军之谓也？余睹李将军悛悛如鄙人，口不能道辞。及死之日，天下知与不知，皆为尽哀。彼其忠实心诚信于士大夫也？谚曰"桃李不言，下自成蹊"。此言虽小，可以谕大也。
22，解释下列加点的词。（2分）
1，今乃得一当单于 当： ○
2，其势不屯行 屯： ○
3，固自辞于大将军 辞： ○
4，军亡导 导：○
23，下列加点的词，意思相同的一项是（ ）（2分）
A，乃自以精兵走之 今大将军乃徙令臣以东道 ．．
B，为中将军从大将军 无老壮皆为垂涕 ．．
C，且臣结发而与匈奴战 且广年六十余矣 ．．
D，其身不正，虽令不从 此言虽小，可以谕大也 ．．
24，用现代汉语翻译下列句子。（4分）
1，广不谢大将军而起行，意甚愠怒而就部。 译： 2，青欲上书报天子军曲折。 译：
25，请概述选文第一段的内容。（2分）
答：
26，太史公司马迁用“桃李不言，下自成蹊”的谚语来高度评价李广将军，这一谚语的意思是什么？你能列举出某一类人物来说明吗？（2分）
答：
22、①当：抵挡；②屯：驻扎；③辞：不接受；④导：向导（2分。每
第五篇:《37份2009年中考课外文言文阅读试题》
37份2009年中考课外文言文阅读试题
1.2009年福建省龙岩语文科中考试卷
阅读下面一篇文言文，按要求作答。(13分)【《年羹尧镇西安》阅读答案及原文翻译】
永有某氏者，畏日①，拘忌异甚。以为己生岁直子，鼠，子神也。因爱鼠，不畜猫犬，禁僮勿击鼠。仓廪庖厨，悉以恣鼠不问。
由是鼠相告，皆来某氏，饱食而无祸。某氏室无完器，椸无完衣，饮食大率鼠之馀也。昼累累与人兼行夜则窃啮斗暴其声万状不可以寝终不厌。
数岁，某氏徙居他州。后人来居，鼠为态如故。其人曰：“是阴类恶物也，盗暴尤甚，且何以至是乎哉?”假五六猫，阖门，撒瓦灌穴，购僮罗捕之。杀鼠如丘，弃之隐处，臭数月乃已。
呜呼，彼以其饱食无祸为可恒也哉﹗
①古人迷信，相信日子有吉凶，怕犯日讳而不敢随意举动，称为畏日。
5、解释下面加点的词。(4分)
生岁直子 ( ) 室无完器 ( )
假五六猫 ( ) 购僮罗捕之 ( )
6、用“/ ” 为下面一个句子标出停顿。(2分)
昼累累与人兼行夜则窃啮斗暴其声万状不可以寝终不厌。
7、翻译下面两个句子。(4分)
(1)仓廪庖厨，悉以恣鼠不问。
(2) 彼以其饱食无祸为可恒也哉﹗
8、本文是柳宗元贬居永州期间写的寓言讽刺小品《三戒》中的一篇小寓言。你认为本文寓意何在?(3分)
5、解释下面加点的词。(各1分)
生岁直子 ( 通“值”，正当 ) 室无完器 (家具 )
假五六猫 ( 借 ) 购僮罗捕之 ( 悬赏，奖励 )
6、用“/ ” 为下面一个句子标出停顿。(2分，每处0.5分)
昼累累与人兼行/夜则窃啮斗暴/其声万状/不可以寝/终不厌。
7、 (1) 粮仓和厨房里，都任凭老鼠肆虐而不去过问。（仓廪，庖厨，恣）
(2) 它们以为那种饱食终日，无灾无难的日子是可以长久的呢！（以，恒）（各2
分）
8、 借写永某氏家的鼠仗势欺人，因其所依仗的外力消失，最后落得可悲下场的故事 （1分），讽刺中唐时代的反动官僚擅作威服，虚有其表，结局必将同鼠一样。（2分）。
2.2009年福建省宁德市中考语文试卷及答案【《年羹尧镇西安》阅读答案及原文翻译】
阅读下面的文言文，完成9-12题。（17分）
[甲] 陈康肃公尧（yáo）咨善射，当世无双，公亦以此自矜（jīn)。尝射于家圃（pǔ），有卖油翁释担而立，睨（nì）之，久而不去。见其发矢十中八九，但微颔（hàn）之。
康肃问曰：“汝亦知射乎？吾射不亦精乎？”翁曰：“无他，但手熟尔。”康肃忿（fân）然曰：“尔安敢轻吾射！”翁曰：“以吾酌油知之。”乃取一葫芦置于地，以钱覆其口，徐
以杓（sháo）酌油沥之，自钱孔入，而钱不湿。因曰：“吾亦无他,唯手熟尔。”康肃笑而
遣之。
[乙]南方多没人①，日与水居也，七岁而能涉，十岁而能浮，十五而能没矣。夫没者岂苟然
哉？必将有得于水之道者。日与水居，则十五而得其道；生不识水，则虽壮，见舟而畏之。故北方之勇者，问于没人，而求其所以没，以其言试之河，未有不溺者。故凡不学而务求其
道，皆北方之学没者也。
注释：①没人：能潜水的人。
9、解释下面句中的加点词。（4分）
⑴公亦以此自矜 矜：___________ ⑵康肃笑而遣之 遣___________
⑶夫没者岂苟然哉 苟___________ ⑷见舟而畏之 畏___________
10、翻译下面句子。（4分）
⑴见其发矢十中八九，但微颔之。
译文：____________________________________________
⑵日与水居，则十五而得其道。
译文：____________________________________________
11、[甲]文中体现陈尧咨傲慢的语句是______________________，表明卖油翁观点的语句是
______________________。[乙]文中北人“以其言试之河，未有不溺者”的原因是
______________________。（都用原文语句回答，6分）
12、[甲][乙]两文都告诉人们什么道理？（3分）
__________________________________________________________________
9、解释下面句中的加点词。(4分，每处一分)
（1）夸耀 (2)打发 （3）随便、随意 （4）畏惧、害怕
10、翻译下面句子。（4分，每小题2分，译出大意，语句通顺即可）
（1）（卖油翁）看到他每十箭射中八九箭，只是微微点了点头。
（2）（南方人）天天与水为伴，十五岁就学会了潜水的方法。
11、（6分，每空2分）
甲文：汝亦知射乎？吾射不亦精乎？（尔安敢轻吾射？）
无他，但手熟尔。（我亦无他，惟手熟尔。）
乙文：生不识水。（不学而务求其道）
12、（3分，表述完整、意对即可）要想学会一项技能，就得多操练。
3.2009年广西南宁中考语文试卷
不计人过
吕蒙正相公，不喜计人过。初参知政事入朝堂，有朝士于帘内指之曰：“是小子亦参政
耶?”蒙正佯为不闻而过之。其同列怒，令诘其官位姓名，蒙正遂止之。罢朝，同列犹不能
平，悔不穷问。蒙正曰：“一知其姓名，则终身不能忘，固不如无知也。不问之何损?”时人
皆服其量。 (选自司马光《涑水见闻》) 注①吕蒙正(944-1011)：宋代政治家。②参知政
事：官名，副宰相。③朝士：朝中官员。
12．解释下列句子中加点的词。(2分)
(1)蒙正佯为不闻而过之 佯：____________________ (2)悔不穷问 穷：
___________________
13．把文中画线的句子翻译成现代汉语。(3分)
其同列怒，令诘其官位姓名，蒙正遂止之。
14．从吕蒙正的言行中，你得到什么启示?(2分)
12、（1）假装 （2）穷尽
13、与吕蒙正同在朝廷的同事非常愤怒，下令追问那个人的官位和姓名，吕蒙干涸就制
止了他们。
14.、（1）对待别人的不敬和缺点错误，应该像吕蒙正那样宽容大度。
（2）不应当过分计较和胸襟狭窄，容不下他人。
4.2009年贵州省遵义市初中毕业(升学)统一考试语文试题
私心(12分)
伦奉公尽节，言事无所依违。诸子或时谏止，辄叱遣之，吏人奏记及便宜者，亦．
并封上，其无私若此。性质悫，少文采，在位以贞白称，时人方之前朝贡禹。然少蕴．．
藉，不修威仪，亦以此见轻。或问伦曰：“公有私乎？”对曰：“昔人有与吾千里马者，吾虽不受，每三公有所选举，心不能忘，而亦终不用也。吾兄子常病，一夜十往，退而安寝；吾子有疾，虽不省视而竟夕不眠。若是者，岂可谓无私乎？” ．．
19.解释句中加点的词。(5分)
① 辄叱遣之 辄： ．
② 时人方之前朝贡禹 方： ．
③ 然少蕴藉 然： ．
④ 若是者 是： ．
⑤ 岂可谓无私乎 谓： ．
20.用现代汉语翻译下面句子。(4分)
① 或问伦曰：“公有私乎？”
② 吾子有疾，虽不省视而竟夕不眠
21.你怎样看待第五伦的“私心”？(3分)
19.(5分) ①就 ②比作 ③可是，但是 ④这，这样 ⑤说，称
20.(4分) ①有人问第五伦说：“你有私心吗?”(2分) (关键词“或”“公” 未译或错译，
每处扣1分) ②我的儿子有了病，我虽然(即使)不去探望，但却整夜睡不着觉(2分)。(关
键词“疾”“省视”“竟夕”未译或错译，每处扣1分，扣完为止。)
21. (3分) 这样的私心是人之常情，这说明了他严于自律，对自己高标准，严要求。(符合
文意，言之成理即可。)
5.2009年湖北省黄石市初中毕业学业考试语文试卷
喜雨亭记（节选）
苏轼
予至扶风之明年，始治官舍，为亭于堂之北，而凿池其南，引流种树，以为休息之所。
是岁之春，雨麦于岐山之阳，其占为有年。既而弥月不雨，民方以为忧。越三月，乙卯乃雨，甲子又雨，民以为未足；丁卯大雨，三日乃止。官吏相与庆于庭，商贾相与歌于市，农夫相
与忭①于野，忧者以乐，病者以愈，而吾亭适成。
于是举酒于亭上，以属客而告之，曰：‚五日不雨可乎？曰：‚五日不雨则无麦。‛‚十
日不雨可乎？‛曰：‚十日不雨则无禾。‛无麦无禾，岁且荐饥②，狱讼繁兴，而盗贼滋炽。则吾与二三子③虽欲优游④以乐于此亭，其可得耶？今天不遗斯民，始旱而赐之以雨，使吾
与二三子，得相与优游以乐于此亭者，皆雨之赐也。其又可忘也？‛
【注】①忭（biàn）欢乐 ②荐饥:连年饥荒 ③二三子 :你们 ④优游:悠闲自得
10、解释下列语句中加点词的意义（3分）
①予至扶风之明年( ) ②既而弥月不雨( ) ③以属客而告之( ) ．．．．
11、下列语句中加点的文言虚词意义和用法相同的一项是（ ）（2分）
A、始治官舍，为亭于堂之北 每自比于管仲、乐毅 ．．
B、是岁之春，雨麦于岐山之阳 陈涉少时，尝与人佣耕，辍耕之垄上 ．．
C、忧者以乐，病者以愈 不以物喜，不以己悲 ．．
D、越三月，乙卯乃雨 刿曰：‚肉食者鄙，未能远谋。‛乃入见 ．．
12、翻译文中划线的句子。（3分）
则吾与二三子虽欲优游以乐于此亭，其可得耶？
13、《喜雨亭记》一文表现了苏轼 的思想感情，这种思想感情与欧阳修
在《 》一文中所表现的思想感情是相通的。（2分）
10、①第二年 ②下雨 ③通“嘱”，劝酒
11、C
12、那么，我与你们即使想在这座亭子中悠闲自得地享乐，难道做得到么？
13、关心民众疾苦或与民同乐（意思对即可） 《醉翁亭记》
6.2009年武汉市初中毕业生学业考试语文试卷
阅读下面文言文，完成第7-10题。（15分）
①年羹尧镇西安时，广求天下才士，厚养幕中。蒋衡应聘而往，年甚爱其
才„„年征青海日，营次，忽传令云：“明日进兵，人各携板一片、草一束。”
②军中不解其故。比次日，遇塌子沟，令各将束草掷入，上铺板片，师行无阻。
③④番人方倚此险，不意大兵骤至也。遂破贼巢。又年征西藏时，一夜漏三下，
忽闻疾风西来，俄倾即寂。年急呼某参将，领飞骑三百，往西南密林中搜贼，
果尽歼焉。人问其故，年曰：“一霎而绝，非风也，是飞鸟振羽声也。夜半而
鸟出，必有惊之者，此去西南十里，有丛林密树，宿鸟必多，意必贼来潜伏，
故鸟群惊起也。”
（节选自《啸亭杂录》和《郎潜纪闻》。有删改）
【注释】①年羹尧：人名，清朝名将。②塌子沟：淤泥深坑。③番：我
国古代西南少数民族的统称。④漏：古代计时用的漏壶。
7、解释下列句中加点的词。（6分）
（1）军中不解其故．
（2）一霎而绝．
（3）此去．西南十里
8、用现代汉语翻译下面的句子。（4分）
番人方倚此险，不意大兵骤至也。
9、下面对年羹尧事迹的概述，不符合文意的一项是（2分）
A、重视人才，广招天下才士。
B、预备板、草，越沟攻破贼巢。
C、闻风而起，苦练夜战本领。
D、派骑三百，密林搜歼敌人。
10、年羹尧善于用兵主要体现在哪些方面？请简要概括。（3分）
7.(1)原因;缘故 (2)断绝;消失 (3)距;距离(或:相距)
8.番人正是倚仗这一险阻，没想到大军很快到来了。
9.C
10.答案要点:①善于了解和利用战地环境②善于正确判断敌情③善于指挥部队作战
7.2009年湖北省咸宁市初中毕业生学业考试
李将军列传（节选）
广既从大将军青击匈奴，既出塞，青捕虏知单于所居，乃自以精兵走之，而令广并于右将军军，出东道。东道少回远，而大军行水草少，其势不屯行。广自请曰："臣部为前将军，今大将军乃徙令臣出东道，且臣结发而与匈奴战，今乃得一当单于，臣愿居前，先死单于。 "大将军青亦阴受上诫，以为李广老，数奇，毋令当单于，恐不得所欲。而是时公孙敖新失侯，为中将军从大将军，大将军亦欲使敖与俱当单于，故徙前将军广。广时知之，固自辞于大将军。大将军不听，令长史封书与广之幕府，曰："急诣部，如书。 "广不谢大将军而起行，意甚愠怒而就部，引兵与右将军食其合军出东道。军亡导，或失道，后大将军。大将军与单于接战，单于遁走，弗能得而还。南绝幕，遇前将军、右将军。广已见大将军，还入军。大将军使长史持糒醪遗广，因问广、食其失道状。青欲上书报天子军曲折。广未对，大 将军使长史急责广之幕府对簿。广曰："诸校尉无罪，乃我自失道。吾今自上簿。 "至幕府，广谓其麾下曰："广结发与匈奴大小七十余战，今幸从大将军出接单于兵，而大将军又徙广部行回远，而又迷失道，岂非天哉！且广年六十余矣，终不能复对刀笔之吏。 "遂引刀自刭。广军士大夫一军皆哭。百姓闻之，知与不知，无老壮皆为垂涕。
太史公曰：传曰"其身正，不令而行；其身不正，虽令不从"。其李将军之谓也？余睹李将军悛悛如鄙人，口不能道辞。及死之日，天下知与不知，皆为尽哀。彼其忠实心诚信于士大夫也？谚曰"桃李不言，下自成蹊"。此言虽小，可以谕大也。
22，解释下列加点的词。（2分）
1，今乃得一当单于 当： ○
2，其势不屯行 屯： ○
3，固自辞于大将军 辞： ○
4，军亡导 导：○
23，下列加点的词，意思相同的一项是（ ）（2分）
A，乃自以精兵走之 今大将军乃徙令臣以东道 ．．
B，为中将军从大将军 无老壮皆为垂涕 ．．
C，且臣结发而与匈奴战 且广年六十余矣 ．．
D，其身不正，虽令不从 此言虽小，可以谕大也 ．．
24，用现代汉语翻译下列句子。（4分）
1，广不谢大将军而起行，意甚愠怒而就部。 译： 2，青欲上书报天子军曲折。 译： 25，请概述选文第一段的内容。（2分）
答：
26，太史公司马迁用“桃李不言，下自成蹊”的谚语来高度评价李广将军，这一谚语的意思是什么？你能列举出某一类人物来说明吗？（2分）
答：
22、①当：抵挡；②屯：驻扎；③辞：不接受；④导：向导（2分。每
第六篇:《《年羹尧镇西安》阅读答案及原文翻译》
年羹尧镇西安
【原文】
年羹尧①镇西安时，广求天下才士，厚养幕中。蒋衡应聘而往，年甚爱其才……年征青海日，营次，忽传令云：“明日进兵，人各携板一片、草一束。”军中不解其故②。比次日，遇塌子沟③，令各将束草掷入，上铺板片，师行无阻。番④人方倚此险，不意大兵骤至也。遂破贼巢。又年征西藏时，一夜漏⑤三下，忽闻⑥疾风西来，俄顷即寂。年急呼某参将，领飞骑三百，往西南密林中搜贼，果尽歼焉。人问其故，年曰：“一霎而绝⑦，非风也，是飞鸟振羽声也。【《年羹尧镇西安》阅读答案及原文翻译】《年羹尧镇西安》阅读答案及原文翻译。夜半而鸟出，必有惊之者。此去⑧西南十里，有丛林密树，宿鸟必多，意必贼来潜伏，故鸟群惊起也。”
（节选自《啸亭杂录》和《郎潜纪闻》。有删改）
【注释】①年羹尧：人名，清朝名将。②故：原因③塌子沟：淤泥深坑。④番：我国古代西南少数民族的统称。⑤漏：古代计时用的漏壶。⑥闻：听到 ⑦绝：消失⑧去：距离
【参考译文】
年羹尧镇守西安时，广泛寻求天下有才之士，用厚禄供养为幕僚。【《年羹尧镇西安》阅读答案及原文翻译】文章《年羹尧镇西安》阅读答案及原文翻译出自（2）方：正是 （3）即：就 （4）故：原因，缘故
（5）绝：断绝 （6）去：距离
2．翻译
番人方倚此险，不意大兵骤至也。【《年羹尧镇西安》阅读答案及原文翻译】古诗词鉴赏（1）善于了解和利用战地环境；
（2）善于正确判断敌情；
（3）善于指挥部队作战。
"
第七篇:《姚鼐《周梅圃君家传》阅读答案及原文翻译》
周梅圃君家传
〔清〕姚鼐
梅圃君，长沙人，周氏，讳克开，字乾三，梅圃其自号也。以举人发甘肃，授陇西知县，调宁朔。其为人明晓事理，敢任烦剧，耐勤苦。宁朔属宁夏府，并河有三渠：曰汉来、唐延、大清，皆引河水入渠，以灌民田。唐延渠行地，多沙易漫，君治渠使狭而深，又颇改其水道，渠行得安，而渠有暗洞，以泄水于河，故旱涝皆赖焉。唐延渠暗洞坏，宁夏县吏欲填暗洞，而引唐渠水尽入汉渠，以利宁夏民，而宁朔病矣。君力督工修复旧制，两县皆利。大清渠者，康熙年始设，长三十余里，久而首尾石门皆坏，民失其利，君修复之，皆用日少而成功远。君在宁夏多善政，而治水绩最巨，民以所建曰周公闸、周公桥云。
寻擢贵州都匀知府。从总督吴达善、侍郎钱维城治贵州逆苗狱，用法有失当者，力争无少逊。调贵阳，亦以强直忤巡抚宫兆麟，因公累解职。引见，复授山西蒲州知府，调太原。清厘积狱，修复风峪山堤堰，障山潦，导之入汾，民德之。
累擢至江西吉南道，以过降官，复再擢为浙江粮储道。当是时，王亶望为浙江巡抚。吏以收粮毒民以媚上官者，习为恒矣，君素闻，疾之。至浙，身自誓不取纤毫润，请于巡抚，约与之同心。抚臣姑应曰善，而厌君甚，无术以去之也。【姚鼐《周梅圃君家传》阅读答案及原文翻译】姚鼐《周梅圃君家传》阅读答案及原文翻译。反奏誉君才优，粮储常事易治，而其时海塘方急，请移使治海塘。于是调杭嘉湖海防道。君改建海岸石塘，塘大治，被劳疾，卒于任，而王亶望在官卒以贪败。世言苟受君言，岂徒国利，亦其家之安也。君卒后，家贫甚，天下称清吏者，曰周梅圃云。
姚鼐云：梅圃，乾隆间循吏也。夫为循吏传，史臣之职，其法甚严。不居史职，为相知之家作家传，容有泛滥辞焉。余嘉梅圃之治，为之传，取事简，以为后有良史，取吾文以登之列传，当无愧云。
（选自《惜抱轩全集》，有改动）
6．对下列句子中加点词的解释，不正确的一项是（ ）
A．敢任烦剧 剧：繁重。
B．君力督工修复旧制 制：式样。
C．因公累解职 累：积累。
D．为相知之家作家传 知：交好。
7．下列句子中，全都表现周梅圃悉心为民的一组是（ ）
①民失其利，君修复之 ②以强直忤巡抚宫兆麟
③君素闻，疾之 ④而其时海塘方急，请移使治海塘
⑤君改建海岸石塘，塘大治 ⑥君卒后，家贫甚
A．①④⑥ B．②③⑥ C．①③⑤ D．②④⑤
8．下列对原文有关内容的概括和分析，不正确的一项是（ ）
A．针对唐延渠“多沙易漫”的特点，深谙治水之道的周梅圃采用深挖水道、改变水道走向、修复暗洞泄洪等方法，有效整治了唐延渠。
B．周梅圃廉洁正直，作者虽未明说百姓因此如何感激、爱戴他，但从文中百姓把他主持的治水工程称为周公闸、周公桥就可见一斑。
C．周梅圃就任浙江粮储道后，因为极力反对“毒民”恶政，成为贪官王亶望的眼中钉；调任杭嘉湖海防道后，终因积劳成疾死在任上。
D．作者写作这篇文章，意在以家传的形式彰显传主周梅圃的政绩、人品，同时，期待以后有优秀的史官能将本文收录到正史列传中。
9．把下列句子翻译成现代汉语。（9分）
（1）修复风峪山堤堰，障山潦，导之入汾，民德之。【姚鼐《周梅圃君家传》阅读答案及原文翻译】文章姚鼐《周梅圃君家传》阅读答案及原文翻译出自④是王亶望所设奸计，⑥说明其清廉）
8．B（“百姓把他主持的治水工程称为周公闸、周公桥”是感激他兴修水利，造福于民，与周梅圃的“廉洁正直”间并无因果关联）
9．
（1）（周梅圃）修复了风峪山堤坝，堵住山中积水，并疏导水流使它进入汾河，老百姓感激他。（评分建议：语意通顺，1分；障：堵住、挡住，1分；德：感激，1分。）
（2）世人说（或：认为）王亶望如果能接受周梅圃的意见，哪里只是对国家有利，也有利于他自己的身家安全啊。（评分建议：语意通顺，1分；苟：如果，1分；岂徒：哪里只，1分。）
（3）不要因为我比你们年长一点，就受拘束，而不敢说出自己的想法。（“以”得1分，句式得1分，句意得1分）
（4）喜悦自得地从外面回来，在他的妻妾面前做出傲慢的样子。（“施施”得1分，句式得1分，句意得1分）
参考译文
梅圃，长沙人，姓周，名克开，字乾三，梅圃是他的自号。他凭借举人的身份被派到甘肃，并被任命为陇西知县，（后来）调往宁朔。他为人明白事理，敢于担当繁重的事务，做事情不辞劳苦。宁朔属于宁夏府，挨着黄河的有三条水渠：叫做汉来渠、唐延渠、大清渠，都是引黄河水入渠，用来灌溉百姓的农田。唐延渠经过的地方多沙而且容易泛滥，周梅圃整治该水渠使它变得狭长而且深邃，又稍微改变它水流方向，唐延渠的行水得以安全畅通，而且渠道中设有暗洞，用来把过多的水排泄到黄河里，所以旱涝天气都依赖那条水渠。唐延渠的暗洞坏了，宁夏县的官吏想填了暗洞，而把唐渠的水都引入到汉渠，以利于宁夏的百姓，但（这样一来）宁朔就受害了。周梅圃全力监工修复原来的式样，使两县都得到好处。大清渠，是康熙年才开凿的，长三十多里，时间久了，首尾的石门都毁坏了，百姓不能再享受它的好处，周梅圃修复了它，都用时少但功效长远。周梅圃在宁夏有很多良好的政绩，而以治水的功绩最大，百姓把他主持建造的治水工程称为周公闸、周公桥。
不久，周梅圃被提拔为贵州都匀知府。跟从总督吴达善、侍郎钱维城处理贵州苗族的叛乱案件，对依法断案却处置不当的，他据理力争，毫不让步。被调往贵阳，也因为刚强耿直，触犯巡抚宫兆麟，因公事牵累被解除职务。受到引见，又被任命为山西蒲州知府，被调往太原。清理积聚的案件，修复了风峪山堤坝，堵住山中积水，并疏导水流使它进入汾河，老百姓感激他。
周梅圃经多次提拔，官至江西吉南道，因为犯了过错被降了官职，后又被提拔为浙江粮储道。在这个时候，王亶望担任浙江巡抚。官吏中有人以征收粮食加害百姓来取悦上级官员，（他们对这样的事）习以为常了。【姚鼐《周梅圃君家传》阅读答案及原文翻译】古诗词鉴赏
本文来源：http://www.zhuodaoren.com/yuwen119056/